-
61 Уравнение
Rovnica (matematika) -
62 уравнение
rovnica -
63 уравнение
1. мат. η εξίσωσηбиквадратное - τεταρτοβάθμια -, διτετρά-γωνη -квадратное - см. - второй степени кинетическое - κινητική -линейное - γραμμική -, πρωτοβάθμια -скоростное - см. кинетическое -2. (действие) η εξομάλυνση, η ισοπέδωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > уравнение
-
64 уравнение
-
65 уравнение
équation матем. -
66 уравнение
Gleichung мат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > уравнение
-
67 уравнение
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > уравнение
-
68 уравнение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > уравнение
-
69 уравнение
-
70 уравнение
nmath. vienādojums* * *pielīdzināšana, vienādošana, nivelēšana, izlīdzināšana; vienādošanās, izlīdzināšanās, pielīdzināšanās; vienādojums; atrisināt vienādojumu -
71 уравнение
n; mat -
72 уравнение
............................................................1. equalization(n.) تساوی، برابری، برابر کردن............................................................2. balancing{balanc [ balance:(vt. & n.) ترازو، میزان، تراز، موازنه، تتمه حساب، برابر کردن، موازنه کردن، توازن، تعادل، مانده، متعادل کردن]}{ balancer: ــ(n.) متعادل کننده، ترازودار، آکروبات}............................................................3. equation(n.) معادله، برابری -
73 уравнение
Russian-English dictionary of telecommunications > уравнение
-
74 уравнение
уравне́ние1. (действие) egaligo;2. мат. ekvacio.* * *с.1) ( действие) igualación f, nivelación fуравне́ние в права́х — igualdad en derechos
2) мат. ecuación f, igualdad fуравне́ние с двумя́ неизве́стными — ecuación con dos incógnitas
уравне́ние пе́рвой сте́пени — ecuación de primer grado
квадра́тное уравне́ние — ecuación de segundo grado
* * *с.1) ( действие) igualación f, nivelación fуравне́ние в права́х — igualdad en derechos
2) мат. ecuación f, igualdad fуравне́ние с двумя́ неизве́стными — ecuación con dos incógnitas
уравне́ние пе́рвой сте́пени — ecuación de primer grado
квадра́тное уравне́ние — ecuación de segundo grado
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) igualación, nivelación2) math. ecuación, igualdad -
75 уравнение
-
76 уравнение
с.1) ( действие) aplanissement m, nivellement m, égalisation fуравне́ние в права́х — égalisation en droits
2) мат. équation fуравне́ние с двумя́ неизве́стными — équation à deux inconnues
уравне́ние пе́рвой сте́пени — équation du premier degré
квадра́тное уравне́ние — équation du deuxième degré
* * *n1) math. équation2) metal. formule, relation -
77 уравнение
nmath. vergelijking -
78 уравнение
equation, law -
79 уравнение
( позиции) шах. equalization -
80 уравнение
См. также в других словарях:
УРАВНЕНИЕ — (1) математическая запись задачи о разыскании таких значений аргументов (см. (2)), при которых значения двух данных (см.) равны. Аргументы, от которых зависят эти функции, называют неизвестными, а значения неизвестных, при которых значения… … Большая политехническая энциклопедия
УРАВНЕНИЕ — УРАВНЕНИЕ, уравнения, ср. 1. Действие по гл. уравнять уравнивать и состояние по гл. уравняться уравниваться. Уравнение в правах. Уравнение времени (перевод истинного солнечного времени в среднее солнечное время, принятое в общежитии и в науке;… … Толковый словарь Ушакова
УРАВНЕНИЕ — (equation) Требование того, чтобы математическое выражение принимало определенное значение. Например, квадратное уравнение записывается в виде: ах2+bх+с=0. Решением является такие значения х, при котором данное уравнение становится тождеством. В… … Экономический словарь
УРАВНЕНИЕ — математическая запись задачи о разыскании значений аргументов, при которых значения двух данных функций равны. Аргументы, от которых зависят эти функции, называются неизвестными, а значения неизвестных, при которых значения функций равны,… … Большой Энциклопедический словарь
УРАВНЕНИЕ — УРАВНЕНИЕ, два выражения, соединенные знаком равенства; в эти выражения входят одна или несколько переменных, называемых неизвестными. Решить уравнение значит найти все значения неизвестных, при которых оно обращается в тождество, или установить … Современная энциклопедия
Уравнение — УРАВНЕНИЕ, два выражения, соединенные знаком равенства; в эти выражения входят одна или несколько переменных, называемых неизвестными. Решить уравнение значит найти все значения неизвестных, при которых оно обращается в тождество, или установить … Иллюстрированный энциклопедический словарь
УРАВНЕНИЕ — УРАВНЕНИЕ, математическое утверждение, справедливое для некоторого подмножества всех возможных значений переменной величины. Например, уравнение вида х2=8 2х верно только для определенных значений х (х=2 и х= 4). Эти две величины являются… … Научно-технический энциклопедический словарь
УРАВНЕНИЕ — УРАВНЕНИЕ, я, ср. 1. см. уравнять. 2. Математическое равенство с одной или несколькими неизвестными величинами (числами или функциями), верное только для определённых наборов этих величин. Квадратное у. Дифференциальное у. 3. химическое уравнение … Толковый словарь Ожегова
уравнение — сущ., кол во синонимов: 5 • запись (47) • поравнение (1) • равенство (25) • … Словарь синонимов
уравнение — 1. Математическое равенство с одной или несколькими неизвестными величинами (числами или функциями), верное только для определенных наборов этих величин. 2. Одинаковое, равное. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
Уравнение — Первое печатное появление знака равенства в книге Роберта Рекорда в 1557 году (записано уравнение ) Уравнение это равенство вида или, в приведённой форме … Википедия