-
1 упрочение
с.raffermissement m, consolidation f, stabilisation fупрочение безопасности народов — renforcement m de la sécurité des peuples -
2 consolidation
f1) упрочение, укрепление; закреплениеconsolidation de la paix — упрочение, укрепление мира2) эк. консолидация; обеспечение долга3) эк. сведение балансов4) заживление, зарубцевание ( раны); уплотнение, отвердение -
3 affermissement
m прям., перен.укрепление, упрочение -
4 raffermissement
-
5 reconsolidation
-
6 renforcement
m1) усиление, подкрепление; укрепление; крепление, упрочениеrenforcement de la coopération — углубление сотрудничества2) психол. подкрепление ( стимула)3) кфт. усиление -
7 stabilisation
-
8 affermissement
-
9 consolidation
сущ.1) общ. отвердение, укрепление, уплотнение, зарубцевание (раны), закрепление, заживление, упрочение2) мед. рубцевание, консолидация (сращение кости)3) стр. закрепление (грунтов)4) экон. консолидация (сведение (консолидация) финансовых балансов филиалов акционерного общества в один сводный баланс), укрепление (валюта), обеспечение долга, сведение балансов5) бирж. консолидация (стабилизация биржевого курса после соответствующего понижения или повышения)6) метал. кристаллизация, упрочнение, затвердевание -
10 consolidation de la démocratie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > consolidation de la démocratie
-
11 consolidation de la paix
сущ.1) общ. укрепление мира, упрочение мира2) воен.-полит. построение мира3) ООН. миростроительствоФранцузско-русский универсальный словарь > consolidation de la paix
-
12 raffermissement
сущ.1) общ. уплотнение, отвердение2) перен. упрочение, укрепление3) тех. затвердевание, повышение жёсткости (конструкции), укрепление (конструкции), укрепление (напр., конструкции), повышение жёсткости (напр., сварной корпусной детали), упрочнение (конструкции)4) маш. повышение жёсткости, упрочнение, усиление -
13 rcnforçage
-
14 reconsolidation
сущ.общ. дальнейшее укрепление, дальнейшее упрочение -
15 renforcement
сущ.1) общ. крепление, подкрепление, упрочение, укрепление, усиление2) воен. средства усиления3) тех. увеличение жёсткости, увеличение прочности, жёсткая заделка, закрепление, крепление (напр. бандажами), дублирование (напр., кожи)4) стр. придание жёсткости5) метал. жёсткое крепление6) психол. подкрепление (стимула)7) маш. повышение жёсткости, упрочнение -
16 stabilisation
сущ.1) общ. закрепление, упрочение, обеспечение устойчивости, стабилизация2) тех. укрепление, упрочнение, формовка (трикотажа)3) маш. устойчивость, нормализация (термическая обработка) -
17 jointage de la glace
сплочение льда; упрочение льдаDictionnaire français-russe de géographie > jointage de la glace
См. также в других словарях:
упрочение — стабилизация, укрепление; консолидирование, закрепление, утверждение, консолидация, упрочнение. Ant. ослабление, расшатывание, нестабильность Словарь русских синонимов. упрочение укрепление, закрепление, консолидация Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
упрочение — и допустимо упрочение … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УПРОЧЕНИЕ — УПРОЧЕНИЕ, упрочения, мн. нет, ср. Действие по гл. упрочить упрочивать и состояние по гл. упрочиться упрочиваться. «Это (1884 1894 гг.) был еще период возникновения и упрочения в России теории марксизма…» История ВКП(б). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
упрочение — УПРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упрочение — 3.11 упрочение: Процесс повышения прочностных свойств горной породы путем ее пропитки или армирования связующими веществами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упрочение льда1 — 1. Увеличение сил сцепления между составными частями ледяного или снежного покрова в процессе его метаморфизма, может вызываться искусственно для улучшения механических свойств льда или снега посредством введения добавок или уплотнения. 2.… … Словарь по географии
Упрочение — ср. 1. процесс действия по гл. упрочивать, упрочиваться 1., 2., 3. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упрочение — упрочение, упрочения, упрочения, упрочений, упрочению, упрочениям, упрочение, упрочения, упрочением, упрочениями, упрочении, упрочениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
упрочение — ослабление … Словарь антонимов
упрочение — упр очение, я … Русский орфографический словарь
упрочение — (2 с), Пр. об упро/чении … Орфографический словарь русского языка