-
1 управление
управле́ни|е ср., -я 1. ( административно) Verwaltung f, -en, Leitung f, -en, Administration f, -en; 2. ( на автомобил) Lenkung f o.Pl., Steuerung f, -en; 3. ( политическо) Regierung f, -en; 4. ( стопанско) Bewirtschaftung f, -en; Дистанционно управление Steuergerät n; Цифрово управление Numerische Steuerung f. -
2 управление ср
Lenkung {f} -
3 управление ср
Rektion {f} -
4 управление ср
Steuerung {f} -
5 управление ср на риска
Risikosteuerung {f} -
6 управление ср [администрация]
Verwaltungsbehörde {f}Bългарски-немски речник ново > управление ср [администрация]
-
7 управление ср [администрация]
Verwaltung {f}Bългарски-немски речник ново > управление ср [администрация]
-
8 управление ср [на фирма и др.]
Führung {f} [Führungsspitze, Management]Bългарски-немски речник ново > управление ср [на фирма и др.]
-
9 управление ср [на фирма и др]
Leitung {f} [Führung]Bългарски-немски речник ново > управление ср [на фирма и др]
-
10 управление ср [управляване, власт]
Regierung {f}Bългарски-немски речник ново > управление ср [управляване, власт]
-
11 автономност ж на управление
Selbstverwaltung {f} -
12 забрана ж за управление на моторно превозно средство
Fahrverbot {n}Bългарски-немски речник ново > забрана ж за управление на моторно превозно средство
-
13 кабина ж за управление
Führerstand {m} -
14 кабина ж за управление
Fahrerstand {m} -
15 кодекс м за корпоративно управление
Corporate Governance Kodex {m}Bългарски-немски речник ново > кодекс м за корпоративно управление
-
16 местно управление ср
örtliche Verwaltung {f} -
17 местно управление ср
Gemeindeverwaltung {f} -
18 местно управление ср
Kommunalverwaltung {f} -
19 форма ж на държавно управление
Staatsform {f}Bългарски-немски речник ново > форма ж на държавно управление
-
20 диктатура
диктату́р|а ж., -и полит. 1. ( форма на управление) Diktatur f o.Pl.; 2. ( държава) Diktatur f, -en; 3. прен. Diktatur f o.Pl., autoritärer Zwang m o.Pl.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УПРАВЛЕНИЕ — функция организованных систем, возникших естественным (эволюционным) или искусственным (креационным) путем. Различают У. в биологических, социальных, экономических, политических, технических, кибернетических и др. системах. Наиболее общими… … Философская энциклопедия
УПРАВЛЕНИЕ — управления, ср. 1. только ед., чем. Действие по глаг. управлять в 1 и 2 знач. Управление государством. Управление делами. Управление судном, самолетом. Управление войсками. 2. только ед., без доп. Деятельность, направляющая и регулирующая… … Толковый словарь Ушакова
управление — См … Словарь синонимов
УПРАВЛЕНИЕ — (management) 1. Руководство организацией, что в экономической теории иногда рассматривается как фактор производства (factor of production) наряду с землей, трудом и капиталом. Управление состоит из двух основных компонентов: умения организовать,… … Словарь бизнес-терминов
управление — Упорядочивающее воздействие одной системы на другую, направленное на поддержание и улучшение функционирования объекта управления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] управление Совокупность… … Справочник технического переводчика
Управление «К» — Управление «К» подразделение Министерства внутренних дел России[1], осуществляющее борьбу с преступлениями в сфере информационных технологий, а также с незаконным оборотом радиоэлектронных средств и специальных технических средств. В… … Википедия
Управление — [control, management] 1. В самом широком смысле, действительном, наверное, для всех эпох истории человечества и для всех народов, У. — совокупность целенаправленных действий одних людей (управляющих), которые тем или иным способом… … Экономико-математический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — УПРАВЛЕНИЕ, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ и целей … Современная энциклопедия
УПРАВЛЕНИЕ — вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого … Большой Энциклопедический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ … Большой Энциклопедический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — УПРАВЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. управлять. 2. Деятельность органов власти. Органы государственного управления. Местное у. 3. Совокупность приборов, приспособлений, устройств, посредством к рых управляется ход машины, механизма. Рычаги управления. 4.… … Толковый словарь Ожегова
