-
41 Lenkung mit Schnecke und Segment
рулевое управление с передачей червяком и зубчатым секторомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lenkung mit Schnecke und Segment
-
42 Lenkung mit Schraube und Mutter
рулевое управление с передачей винтом и гайкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lenkung mit Schraube und Mutter
-
43 Schneckenlenkung
f́рулевое управление с червячной передачейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schneckenlenkung
-
44 Schneckensegmentlenkung
f́рулевое управление с червячносекторной передачейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schneckensegmentlenkung
-
45 Schraubenlenkung
f́рулевое управление с винтовой передачейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schraubenlenkung
-
46 Schraubenlenkung mit Schwenkmutter
рулевое управление с передачей винтом и качающейся гайкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schraubenlenkung mit Schwenkmutter
-
47 Schraubenspindellenkung
f́рулевое управление с винтовой передачейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schraubenspindellenkung
-
48 Umlaufkugellenkung
f́рулевое управление с передачей винтом и шариковой гайкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Umlaufkugellenkung
-
49 Zapfenlenkung
f́рулевое управление с передачей винтом, пальцем и кривошипомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zapfenlenkung
-
50 Zweidaumenlenkung
f́рулевое управление с передачей червяком, двумя пальцами и кривошипомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zweidaumenlenkung
-
51 Zweifingerlenkung
f́рулевое управление с передачей червяком, двумя пальцами и кривошипомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zweifingerlenkung
-
52 Zweizapfenlenkung
f́рулевое управление с передачей червяком, двумя пальцами и кривошипомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zweizapfenlenkung
-
53 Verwaltungsgemeinschaft
fсоюз общин, объединение общин в укрупненную административно-территориальную единицу c передачей ей полномочий общин по управлению отдельными отраслями муниципального самоуправления: планирование территорий, уничтожение отходов, строительство и управление начальными школами, библиотеками, спортивными и иными общественными сооружениями. Представительным органом является совет, возглавляемый бургомистром, который избирается прямым голосованием граждан общин, входящих в союз. Может объединять как общины одного района, так и общины нескольких районов одной земли <название букв. "управленческое сообщество", в различных землях имеет разные полномочия, структуру и разные названия: в Рейнланд-Пфальце – Gemeindeverband, в землях Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Шлезвиг-Гольштейн – Amt, в Нижней Саксонии – Samtgemeinde> → Gemeinde, Land, Kreis, Rheinland-Pfalz, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein, NiedersachsenГермания. Лингвострановедческий словарь > Verwaltungsgemeinschaft
-
54 Daumenlenkung
f рулевое управление с. с передачей винтом, пальцем и кривошипом авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Daumenlenkung
-
55 Fingerlenkung
f рулевое управление с. с передачей винтом, пальцем и кривошипом авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fingerlenkung
-
56 Kugelumlauflenkung
f рулевое управление с. с передачей винтом и шаровой гайкой авто.; рулевой механизм м. с гайкой и шариками авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kugelumlauflenkung
-
57 Einfingerlenkung
f рулевое управление с. с передачей винтом и кривошипом с одним пальцем авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einfingerlenkung
-
58 Schneckensegmentlenkung
f рулевое управление с. с червячно-секторной передачей авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schneckensegmentlenkung
-
59 Zahnstangenlenkung
f реечное рулевое управление с. авто.; рулевой механизм м. шестерня-рейка; рулевой привод м. с реечной передачейNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zahnstangenlenkung
-
60 Zweizapfenlenkung
f рулевое управление с. с передачей червяком, двумя пальцами и кривошипомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zweizapfenlenkung
См. также в других словарях:
управление передачей — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN transmission controlTC … Справочник технического переводчика
управление передачей данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN communications controlcommunication control … Справочник технического переводчика
управление передачей сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN communication control … Справочник технического переводчика
Управление передачей и знаки текста — 5.1. Управление передачей и знаки текста Знак текста может быть представлен любым байтом. Используемые управляющей (передачей) символы (УПС) приведены в перечне табл. 3. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
синхронное управление передачей данных — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN synchronous data link controlSDLC … Справочник технического переводчика
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление логической передачей данных — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN logical link controlLLC … Справочник технического переводчика
Управление ключами — состоит из процедур, обеспечивающих: включение пользователей в систему; выработку, распределение и введение в аппаратуру ключей; контроль использования ключей; смену и уничтожение ключей; архивирование, хранение и восстановление ключей.… … Википедия
управление потоком — Методы, используемые для контроля за передачей данных между двумя точками сети и позволяющие избегать потери данных в результате переполнения приемных буферов. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN flow… … Справочник технического переводчика
Управление проектами — (англ. project management) в соответствии с определением международного стандарта ISO 21500, принятого правительствами США, странами Евросоюза и правительством России в сентябре 2012 год … Википедия
Управление воздушным движением — Авиадиспетчеры за работой Управлен … Википедия