-
41 конкурсное управление имуществом
Универсальный русско-английский словарь > конкурсное управление имуществом
-
42 осуществляемое мужем управление имуществом супругов
Универсальный русско-английский словарь > осуществляемое мужем управление имуществом супругов
-
43 прекращать управление имуществом по доверенности
Business: bring a trust to an endУниверсальный русско-английский словарь > прекращать управление имуществом по доверенности
-
44 принудительное управление имуществом
Business: forced administration of propertyУниверсальный русско-английский словарь > принудительное управление имуществом
-
45 судебное полномочие на управление имуществом
Banking: letters of administrationУниверсальный русско-английский словарь > судебное полномочие на управление имуществом
-
46 судебное полномочие на управление имуществом умершего
Универсальный русско-английский словарь > судебное полномочие на управление имуществом умершего
-
47 судебное правомочие на управление имуществом умершего, выданное дополнительному управляющему
Law: ancillary lettersУниверсальный русско-английский словарь > судебное правомочие на управление имуществом умершего, выданное дополнительному управляющему
-
48 судебные полномочия на управление имуществом умершего
Универсальный русско-английский словарь > судебные полномочия на управление имуществом умершего
-
49 аннулировать управление имуществом по доверенности
Русско-английский словарь по экономии > аннулировать управление имуществом по доверенности
-
50 вводить управление имуществом по доверенности
Русско-английский словарь по экономии > вводить управление имуществом по доверенности
-
51 доверительное управление имуществом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > доверительное управление имуществом
-
52 управление
сущ.( руководство кем-л) administration; government; management; (приборами и т.п.) control; operation; ( административный орган) administration; board; department; ( учреждение) head-officeправо участвовать в управлении делами государства — right to participate (take part) in the administration (government) of state affairs
управление имуществом должника, управление несостоятельного должника — administration of a bankrupt's estate; management of a debtor's property
- управление в акционерном обществеуправление чужим имуществом по поручению доверителя — administration of ( smb's) property on behalf of (on the instructions of) the principal
- управление в полном товариществе
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- доверительное управление
- налоговое управление
- непосредственное управление
- оперативное управление
- полицейское управление
- следственное управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управление -
53 управление
1) (руководство) administration, management, direction; (процессом) control; (оперативное) operation2) (орган управления) administration, board, directorate, division, office, department•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > управление
-
54 управление
сущ.( руководство кем-л) administration;management;(приборами и т.п.) control;operation;( административный орган) administration;board;department;( учреждение) head-office- управление автомобилем
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- налоговое управление
- полицейское управление
- принимать управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управлениеуправление имуществом (несостоятельного) должника — administration of a bankrupt’s estate; management of the property of a debtor
органы местного \управлениея — local authorities
расходы по \управлениею — administrative (management) expenses
Центральное разведывательное управление США — ( ЦРУ) Central Intelligence Agency
-
55 Управление по работе с залоговым имуществом
Banking: Collateral Management DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Управление по работе с залоговым имуществом
-
56 управление и распоряжение имуществом
Универсальный русско-английский словарь > управление и распоряжение имуществом
-
57 управление наследственным имуществом
1) Law: administration2) leg.N.P. administration of an estateУниверсальный русско-английский словарь > управление наследственным имуществом
-
58 управление недвижимым имуществом
1) Military: real-property management2) Business: property management3) Real estate: real estate administrationУниверсальный русско-английский словарь > управление недвижимым имуществом
-
59 управление общим имуществом
leg.N.P. administration of common property, general administrationУниверсальный русско-английский словарь > управление общим имуществом
-
60 управление по снабжению сухопутных войск США имуществом связи
Engineering: United States army signal supply agency (USA SSA)Универсальный русско-английский словарь > управление по снабжению сухопутных войск США имуществом связи
См. также в других словарях:
Управление имуществом — право распоряжения имуществом, переданное собственником другому лицу. См. также: Трастовые операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Управление Имуществом — право распоряжения имуществом, переданное собственником другому лицу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ — 1) установление собственником имущества правил, условий его использования, сдачи в аренду, продажи. Относится прежде всего к государственному имуществу; 2) право распоряжения имуществом, переданное собственником другому лицу. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
управление имуществом — 1. Установление собственником имущества правил, условий его использования, сдачи в аренду, продажи; относится, прежде всего, к государственному имуществу. 2. Право распоряжения имуществом, переданное собственником другому лицу.… … Справочник технического переводчика
управление имуществом доверительное недобросовестное — Управление имуществом, которое признается недобросовестным, если имеет место хотя бы одно из следующих условий: 1) оно учреждено либо осуществляется с нарушением требований законодательства; 2) оно осуществляется с нарушением договора об этом… … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ, ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ НЕДОБРОСОВЕСТНОЕ — управление имуществом, которое признается недобросовестным, если имеет место хотя бы одно из следующих условий: I) оно учреждено либо осуществляется с нарушением требований законодательства; 2) оно осуществляется с нарушением договора об этом… … Большой бухгалтерский словарь
управление имуществом доверительное — Передача имущества одной стороной (учредителем управления) другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок по договору в управление, при котором другая сторона обязуется осуществлять управление этим имуществом в интересах… … Справочник технического переводчика
управление имуществом должника внешнее — Реорганизационная процедура, направленная на продолжение деятельности предприятия и назначаемая арбитражным судом по заявлению должника, собственника или кредитора и состоящая в передаче функций по управлению предприятием должником специальному… … Справочник технического переводчика
Управление Имуществом Внешнее — назначение на фирму банкрот специального лица арбитражного управляющего, назначаемого арбитражным судом. В.у.и. производится для оценки реального состояния компании и выбора варианта дальнейших действий: банкротства или санации. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ ВНЕШНЕЕ — (см. ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Управление имуществом — Комплексный подход к управлению имущественными отношениями обеспечивает полный контроль над юридическими и хозяйственными отношениями между муниципалитетами, муниципальными унитарными предприятиями и учреждениями, юридическими и физическими… … Википедия