-
1 управление городом
управление городом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban management
The administration, organization and planning performed for cities or towns, particularly the process of converting farmland or undeveloped land into offices, businesses, housing and other forms of development. (Source: DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление городом
-
2 управление городом
Business: urban managementУниверсальный русско-английский словарь > управление городом
-
3 управление городом
-
4 взаимоотношения между МОК и городом-организатором
взаимоотношения между МОК и городом-организатором
МОК поручает городу-организатору, совместно с НОК страны-организатора, организацию Игр в соответствии с официальными руководящими принципами МОК. Город-организатор, совместно с НОК страны-организатора, имеет особые обязанности по принятию решений и оперативные обязанности. Однако МОК как хозяин мероприятия уполномочен предпринимать шаги, направленные на сохранение качества, ценностей и успешности Игр и на удовлетворение общих ожиданий организаций, входящих в Олимпийское движение.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
relationship between IOC and host city
Host City, in conjunction with the Host NOC, is entrusted by the IOC with the organization of the Games in accordance with the IOC official guidelines, and has specific decision-making and operational responsibilities. However, the IOC will exercise its authority as the event owner to ensure the quality, values and success of the Games are sustained, and the general expectations of Olympic Movement entities are fulfilled.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимоотношения между МОК и городом-организатором
-
5 отчет о влиянии Олимпийских игр
отчет о влиянии Олимпийских игр
Отчет по результатам исследования влияния Олимпийских игр является обязательным документом, который должен быть представлен городом-организатором для оценки глобального влияния Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic Games impact report
OGI study is an obligatory deliverable for the Host City that measures the global impact of the Olympic Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчет о влиянии Олимпийских игр
См. также в других словарях:
управление городом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN urban management The administration, organization and planning performed for cities or towns, particularly the process of converting farmland or undeveloped land into offices,… … Справочник технического переводчика
Управление пяти северных провинций — 이북5도위원회 以北5道委員會 … Википедия
Управление Зюдтондерн — Amt Südtondern Герб … Википедия
УПРАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ — одна из форм деятельности государства, обеспечивающая претворение в жизнь установок верховной и местной власти. На Руси определяющим фактором государственного управления был Царь, находившийся в непосредственном общении с народом во всех областях … Русская история
Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси — Тип Портовое управление Год основания 1921 … Википедия
ВОЕВОДСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ — местное звено в системе органов государственного управления России во 2 й половине XVI в. – 1775 г. Вводилось вначале в пограничных городах, а также на территориях, присоединенных к России (Поволжье, Сибирь). Состояло из городовых воевод,… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — система органов гор. самоуправления, осн. на принципе разделения властей. ГОУ, с одной стороны, представляло и отстаивало интересы горожан, с другой, являлось одним из низовых звеньев в аппарате гос. управления. ГОУ Екат. неоднократно менялось в… … Екатеринбург (энциклопедия)
Воеводское управление — в России со 2 й половины XVI в. местное (уездное) звено в системе органов гос ного управления, введенное в пограничных городах и на территориях, присоединенных к России (Поволжье, Сибирь) и сформировавшееся к 20 м годам XVII в. Состояло из… … Энциклопедия права
взаимоотношения между МОК и городом-организатором — МОК поручает городу организатору, совместно с НОК страны организатора, организацию Игр в соответствии с официальными руководящими принципами МОК. Город организатор, совместно с НОК страны организатора, имеет особые обязанности по принятию решений … Справочник технического переводчика
Воеводское управление — Воеводская власть основная форма местного управления на Руси в конце XVI начале XVIII веков. Воевода ведал военными, административными, полицейскими, судебными, финансовыми, поместными делами. Воеводы управляли вверенной им территорией уездами … Википедия
Воеводское управление — в России со 2 й половины XVI в. местное (уездное) звено в системе органов гос ного управления, введенное в пограничных городах и на территориях, присоединенных к России (Поволжье, Сибирь) и сформировавшееся к 20 м годам XVII в. Состояло из… … Большой юридический словарь
