-
21 прылаплены
прылапленызаплатанный, употребленный для заплаты -
22 illegitimate
1. adjective1) незаконный2) незаконнорожденный3) логически неправильный (о выводе)2. verbобъявлять незаконным* * *1 (0) неправильно употребленный2 (a) внебрачный; незаконнорожденный; незаконный; нелогичный; неправомерный; неузаконенный3 (n) логически неправильный4 (v) объявлять незаконным; признать родившимся вне брака* * *беззаконный, незаконный, противозаконный* * *[,il·le'git·i·mate || ‚ɪlɪ'dʒɪtɪmət] n. незаконный v. объявлять незаконным adj. незаконнорожденный, внебрачный, незаконный, неузаконенный, нелогичный, логически неправильный* * *неблагоприятныйнезаконеннезаконнорожденныйнезаконныйнеоправданнеоправданныйнеправиленнеправильный* * *1. прил. 1) а) беззаконный б) запрещенный 2) внебрачный 2. гл. объявлять незаконнорожденным 3. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок 2) человек, чей статус является в каком-либо отношении незаконным -
23 adjectivally
adv. употребленный в качестве прилагательного -
24 evaṃ vutte
местный падеж от 'vutta', употребленный абсолютно, без прямого дополнениякогда так было сказано -
25 proper
1) присущий, свойственный2) правильный, должный, надлежащий -
26 adjectival
адъективированный = употребленный в качестве прилагательного -
27 adjectival
[ˌæʤɪk'taɪv(ə)l]прил.; лингв.употребленный в качестве прилагательного, адъективированный -
28 consumed
-
29 used
-
30 Verbs describing change of state
Глаголы, описывающие изменение состояния: become, come, get, go, grow, turn↑ Verb1) Глаголы become, come, get, go, grow, turn используются при описании изменения состояния объектов.а) Глагол get употребляется чаще, чем become в неофициальной письменной и разговорной речи. Get, но не become употребляется в повелительном наклонении (см. Imperative 1) и 2)), а также в устойчивых сочетаниях get broken, get dressed, get killed, get lost, get married.Don't eat so much. You'll get fat — Не ешь так много. Растолстеешь (неофициальная разговорная речь).
б) Глагол become предпочтительно использовать при описании технических и абстрактных процессов изменения.Software also must become more flexible and less constrained by disciplinary boundaries — Компьютерные программы должны стать более гибкими и менее зависимыми от дисциплинарных границ.
в) Если после глагола become идет именная группа (стать кем-то/чем-то), то become нельзя заменить на get. После get в значении "стать" может идти только прилагательное или причастие прошедшего времени (Past participle).John Tyler becomes the 10th president — Джон Тайлер становится десятым президентом.
The leaves turned yellow — Листья стали желтыми.
4) Глагол go используется при описании изменений чего-либо в отрицательную сторону. Глагол go используют, в частности, когда хотят сказать, что кто-то стал глухим ( deaf), слепым ( blind), сумасшедшим ( mad, crazy), лысым ( bald), седым grey. О молоке говорят, что оно goes off/sour ( скисает), о сыре — goes mouldy ( покрывается плесенью), о хлебе — goes stale ( черствеет), о пиве, газированной воде — goes flat ( выдыхается), о рыбе и овощах — go bad (тухнет, гниет). Глагол go используется также в устойчивых выражениях go dead (о телефоне), go wrong (о машинах).Тем не менее с прилагательными old, tired, ill используется глагол get, а не go.5) Чтобы сообщить, что кто-то достиг определенного возраста, используют глагол turn без предлога. Глагол turn, употребленный с предлогами into/to, имеет значение "превращать".6) После глаголов come, get и grow можно использовать инфинитив с частицей to. В этом случае они обычноиспользуются при описании постепенных изменений.After a few weeks I got to like the job better — Через несколько недель работа стала мне больше нравиться.
English-Russian grammar dictionary > Verbs describing change of state
-
31 Домашняя церковь
1. ♦ ( ENG house church)группы христианских верующих, предпочитающих собираться в домах, а не в церковных зданиях. Их можно считать " церквями", поскольку они следуют практике ранних христиан (Рим. 16:5; 1 Кор. 16:19; Кол. 4:15;Флм. 1:2).2. ♦ ( ENG domestic church)термин, употребленный в догматической конституции "О церкви" (1964), принятой Втором Ватиканском соборе, и в других документах римско-католической церкви. Означает, что христианская семья является основной первоначальной ячейкой христианской церкви и что общность веры начинается с домашнего очага.Westminster dictionary of theological terms > Домашняя церковь
-
32 коё, -т
койоприч.съеденный или употребленный -
33 роё, -т
ройоприч.съеденный, употребленный в пищу -
34 misused
неправильно употребил; неправильно употребленный -
35 adjectival
[ˌædʒekˈtaɪvəl]adjectival грам. употребленный в качестве прилагательного, адъективированный -
36 sales and operations planning
планирование продаж и операций
Процесс разработки тактических планов, обеспечивающий менеджменту способность стратегически направлять свои бизнесы для достижения конкурентных преимуществ на постоянной основе путем интеграции клиент-ориентированных маркетинговых планов для новых и существующих продуктов с управлением цепью поставок. Процесс собирает воедино все планы для бизнеса (продаж, маркетинга, развития, производства, источников поставок, финансовый) в один интегрированный комплекс планов. Он (процесс) выполняется как минимум раз в месяц и рассматривается менеджментом на агрегированном (по семьям продуктов) уровне. Процесс должен согласовать все планы по поставке, спросу и планы по новой продукции и на подробном, и на агрегированном уровне и увязать это с бизнес-планом. Это - четкая формулировка планов компании в кратко- и среднесрочном периоде, охватывающее горизонт, достаточный для планирования ресурсов и поддержки ежегодного процесса бизнес-планирования. Исполняемый должным образом, процесс планирования продаж и операций связывает стратегические планы бизнеса с их исполнением и рассматривает показатели деятельности для постоянного усовершенствования. (примечание автора перевода: употребленный в определении термин «семьи продуктов» может быть заменен более традиционным «товарные группы»)
[ http://www.abc.org.ru/gloss.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sales and operations planning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
употребленный — приложенный, выпитый, использованный, израсходованный, примененный, затраченный, истраченный Словарь русских синонимов. употребленный прил., кол во синонимов: 12 • выпитый (23) • … Словарь синонимов
выпитый — опорожненный, выдутый, попитый, допитый, проглоченный, высосанный, перепитый, отпитый, распитый, выхлестанный, принятый, пригубленный, испитый, выцеженный, спитый, выкушанный, осушенный, употребленный, вытянутый, выжранный, выхлебанный,… … Словарь синонимов
затраченный — прожитый, всаженный, израсходованный, издержанный, растраченный, потребленный, потраченный, употребленный, истраченный. Ant. прибыльный Словарь русских синонимов. затраченный прил., кол во синонимов: 10 • всаженный (7) … Словарь синонимов
приложенный — вложенный, добавленный, дополненный; примененный, поставленный, использованный, ставленный, приставленный, приобщенный, прибавленный, употребленный, присовокупленный, приданный Словарь русских синонимов. приложенный прил., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
примененный — практикованный, приспособленный, приложенный, использованный, употребленный Словарь русских синонимов. примененный прил., кол во синонимов: 6 • использованный (17) • … Словарь синонимов
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
РОБОТ — (чешское robot), термин, употребленный впервые (1920) К. Чапеком в пьесе R.U.R. , которым часто обозначают машины, выполняющие свойственные человеку действия; иногда им придают внешнее сходство с человеком. Такие роботы, как правило, экспонаты… … Современная энциклопедия
РОБОТ — (чеш. robot) термин, употребленный впервые К. Чапеком в пьесе R. U. R. в 1920, которым часто обозначают машины с т. н. антропоморфным (человекоподобным) действием; обычно им придают внешнее сходство с человеком. Такие роботы, как правило,… … Большой Энциклопедический словарь
Стрельбицкий Иван Афанасьевич — Стрельбицкий (Иван Афанасьевич) генерального штаба генерал лейтенант, генерал от инфантерии, один из известнейших современных картографов; родился в 1828 г. в Полтавской губернии; по окончании курса в школе землемеров, бывшей при Киевском… … Биографический словарь
Феодор Жидовин — иначе Новокрещеной писатель XV века, автор "Послания" к евреям, написанного в ответ на их письменный запрос "о взыскании истинного пути и веры христианьскыя", и перевода на церковно славянский язык сборника еврейских молитв,… … Большая биографическая энциклопедия
Константин Николаевич — великий князь, генерал адмирал, председатель Государственного Совета, второй сын императора Николая Павловича и супруги его императрицы Александры Федоровны, родился 9 сентября 1827 г., умер 13 января 1692 г. С раннего детства великий князь… … Большая биографическая энциклопедия
