-
61 упорядоченный
geregelt, geordnet -
62 упорядоченный
-
63 упорядоченный
-
64 упорядоченный
-
65 упорядоченный
järjesteellinen (vanh) -
66 упорядоченный совокупность
-
67 упорядоченный твёрдый раствор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > упорядоченный твёрдый раствор
-
68 упорядоченный файл
упорядоченный файл м. выч. geordnete Datei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упорядоченный файл
-
69 упорядоченный набор
фраз. an ordered setNow the definition of a computer word is "an ordered set of characters which is treated as a unit in processing", versus the definition we know of a word in any language being "a sound or a combination of sounds, or its written or printed representation used in any language as the sign of a conception". — Сейчас определение машинного слова это «упорядоченный набор символов, рассматриваемый как определённая единица при обработке» в противопоставление определению, которое мы знаем как слово в любом языке — «звук или набор звуков, или его рукописное или печатное представление, используемое в любом языке как знак понятия».
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > упорядоченный набор
-
70 упорядоченный агрегат
упорядоченный агрегат
(МСЭ-Т Y.1370).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный агрегат
-
71 упорядоченный граф
упорядоченный граф
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный граф
-
72 упорядоченный массив проверочных последовательностей в системе для обнаружения ошибок
упорядоченный массив проверочных последовательностей в системе для обнаружения ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный массив проверочных последовательностей в системе для обнаружения ошибок
-
73 упорядоченный набор
упорядоченный набор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный набор
-
74 упорядоченный обмен пакетами
упорядоченный обмен пакетами
Протокол Novell NetWare, реализованный "поверх" IPX для формирования интерфейса транспортного уровня.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный обмен пакетами
-
75 упорядоченный подход
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный подход
-
76 упорядоченный поиск
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный поиск
-
77 упорядоченный поиск информации
упорядоченный поиск информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный поиск информации
-
78 упорядоченный режим оперативного управления
упорядоченный режим оперативного управления
Узел инициирует передачу преобразования меток только после получения преобразования меток от узла нисходящего потока (МСЭ-T G.7713.3/ Y.1704.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный режим оперативного управления
-
79 упорядоченный ансамбль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упорядоченный ансамбль
-
80 упорядоченный базис
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упорядоченный базис
См. также в других словарях:
упорядоченный — высокоупорядочный, причесанный, урегулированный, регламентированный, ориентированный, размеренный, слаженный, организованный, сорганизованный, регулированный, отрегулированный Словарь русских синонимов. упорядоченный прил., кол во синонимов: 20 • … Словарь синонимов
УПОРЯДОЧЕННЫЙ — УПОРЯДОЧЕННЫЙ, упорядоченная, упорядоченное; упорядочен, упорядочена, упорядочено. прич. страд. прош. вр. от упорядочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
упорядоченный — Сохраняющий на приеме порядок передачи по сети. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN in sequenceordered … Справочник технического переводчика
упорядоченный агрегат — (МСЭ Т Y.1370). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ordered aggregateOA … Справочник технического переводчика
упорядоченный граф — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ordered graph … Справочник технического переводчика
упорядоченный массив проверочных последовательностей в системе для обнаружения ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN syndrom vector … Справочник технического переводчика
упорядоченный набор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ranked set … Справочник технического переводчика
упорядоченный обмен пакетами — Протокол Novell NetWare, реализованный поверх IPX для формирования интерфейса транспортного уровня. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN sequenced packet exchangeSPX … Справочник технического переводчика
упорядоченный подход — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disciplined approach … Справочник технического переводчика
упорядоченный поиск — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ordered hunting … Справочник технического переводчика
упорядоченный поиск информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ordered retrieval … Справочник технического переводчика