-
101 intimate
['ɪntɪmeɪt]1) Общая лексика: близкий, близкий друг, внутренний, глубокий, говорить намёками, давать понять, делать намёки, детальный, заветный, задушевный, задушевный, закадычный друг, заповедный, интимный, короткий, лицо, пользующееся доверием кого-л., личный, мельком упоминать, намекать, намекать на, объявить, объявлять, однородный (о смеси), подразумевать, поставить в известность, сердечный, сокровенный, сообщать, ставить в известность, тесный, хорошо знакомый (intimate knowledge of something - хорошее знание чего-либо), глубоко личный, доскональный2) Американизм: уведомлять3) Техника: подсказывать4) Математика: отметить, отмечать, тщательный5) Железнодорожный термин: непосредственный, плотный6) Горное дело: тонко перемешанный7) Дипломатический термин: официально заявлять8) Деловая лексика: заявлять официально9) Макаров: упоминать, глубокий (о знаниях) -
102 make mention of
1) Общая лексика: упомянуть (кого-л., что-л.)2) Дипломатический термин: упоминать3) Макаров: ссылаться на, упоминать о -
103 make reference to
1) Общая лексика: ссылаться на, ссылаться (на кого-л., что-л.), упоминать (о ком-л., чем-л.)2) Дипломатический термин: упоминать (о ком-л., чём-л.) -
104 omit
[ə(ʊ)'mɪt]1) Общая лексика: выбрасывать, выкидывать, выпускать, выпустить, не включать, не включить, пренебрегать, пренебречь, пропускать, пропустить, упускать, упустить2) Морской термин: не указывать3) Техника: исключать, отбрасывать4) Математика: миновать, минуть, не принимать (значение), оговариваться, оговориться, опускать, опустить, отбросить, откидывать, откинуть, перескакивать, перескочить5) Юридический термин: не совершать (чего-л.), не упоминать, пропускать (в тексте)6) Экономика: пропускать (не упоминать)7) Патенты: не совершать чего-л.8) Кабельные производство: не замечать9) Макаров: пропускать (не замечать), пренебрегать (чем-л.), упускать (что-л.) -
105 skate over
Общая лексика: упоминать (о чем-л.) вскользь, упоминать о вскользь, сообщить вскользь, без подробностей (idiom), игнорировать, избегать, обходить -
106 we need hardly mention that
1) Общая лексика: само собой разумеется, что (...), (...) вряд ли нужно говорить о том, что:, (...) вряд ли нужно упоминать о том, что:2) Дипломатический термин: вряд шли нужно упоминать о том, чтоУниверсальный англо-русский словарь > we need hardly mention that
-
107 pretermit
[ˏpriːtə`mɪt]пропускать, не упоминать; не упоминать в завещаниине заметить, проглядеть; не обратить вниманияпренебрегать, упускатьпрекратить, прерватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pretermit
-
108 לאזכר
-
109 אזכרו
אזכרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./אִיזכֵּר, אִזכֵּר [לְאַזכֵּר, מְ-, יְ-]упоминать, ссылаться————————אזכרואִיזכֵּר, אִזכֵּר [לְאַזכֵּר, מְ-, יְ-]упоминать, ссылаться -
110 نوّه
نَوَّهَп. II?1) указывать (на что بـ) ; упоминать, отмечать (что بـ)2) намекать (на что بـ)3) восхвалять (кого بـ)* * *
ааа1) восхвалять
2) упоминать, отмечать
-
111 ذَكَرَ
Iуذِكْرٌتَذْكَارٌ1) упоминать, называть, приводить, рассказывать, помнить, вспоминать; عدد يُذكر значительное число; وهذا الامر لا يُذكر а) это дело пустяковое; б) об этом не следует упоминать; الشىء بالشىء يذكر говоря об этом, невольно вспоминаешь и другое; بالسوء ذَكَرَ вспоминать лихом2) восхвалять, славославить (многократно повторяя имя Аллаха)3) участвоватьв зикре (см. ذِكْرٌ) -
112 omitir
опускать, пропускать, не включать, не упоминать, замалчивать; не выполнять; не совершать (чего-либо)* * *1) не совершать чего-л.2) пропускать ( в тексте); не включать; не упоминать•- omitir la actividad
- omitir los vicios -
113 preterir
-
114 προφερω
(fut. προοίσω, aor. 1 προήνεγκα, aor. 2 προήνεγκον; Hom. - только praes., impf. и 3 л. sing. conjct. προφέρῃσι)1) приносить, подносить(μάστακα νεοσσοῖσι Hom.)
2) приводить (на заклание), приносить в жертву(σφάγια Thuc.)
3) выносить вперед, продвигатьπρόφερε πόδα σὸν ἐπὴ πλάτας Ἀχαιῶν Eur. — ступай к ахейским кораблям;
π. μὲν ὁδοῦ, π. δὲ καὴ ἔργου Hes. — ускорять как путь, так и работу;προενεχθέντος τοῦ σώματος Arst. — с продвижением тела вперед4) помогать, содействовать(π. ἐς τὸ κτήσασθαι δύναμιν Thuc.)
5) опережать, превосходить(τινός τινι Her., Thuc. и τινὸς εἴς τι Eur.)
6) тж. med. выставлятьπ. εἰς (τὸ) μέσον τι Plat. — публично выступать с чем-л.
7) тж. med., перен. приводить, упоминать, ссылатьсяτὰ τοιαῦτα προοιστέον Arst. — (в доказательство) вот что следует сказать;προφέρων Ἄρτεμιν Aesch. — упоминая Артемиду, т.е. именем Артемиды;ἀναμνήσεως χάριν προφέρεσθαί τι Polyb. — упоминать о чем-л. для освежения в памяти8) med. ( о звуке) издавать(ἀνθρωπίνας φωνάς Sext.)
9) перен. бросать в лицо, швырять(ὀνείδεά τινι Hom.)
10) упрекать, попрекать(τινί τι Hom., Her., Aeschin., Dem., Plut.)
11) ( об оракуле) возвещать, указывать(τί τινι Her.)
προὐνεχθέντος Aesch. — по велению оракула12) объявлять(πόλεμόν τινι Her.)
τινὴ ἔριδα προφέρεσθαι Hom. — вызывать кого-л. на состязание13) обнаруживать, высказывать(μένος Hom.)
ἔριδα προφέρουσαι Hom. — соревнуясь одна с другой -
115 aanstippen
отметить; упомянуть (о); отмечать; касаться; упоминать* * *гл.общ. касаться, отмечать (чертой, точкой), упоминать -
116 noemen
назвать; (на)именовать; упомянуть* * *(d)называть, упоминать* * *гл.общ. называть, давать имя, именовать, упоминать -
117 reppen
(t)упоминать (van, over — о)* * *гл.общ. двигать, затрагивать, трогать, шевелить, упоминать (over, van -î) -
118 vermelden
упомянуть (о); отметить; сообщить (о)* * *(d)сообщать; упоминать* * *гл.общ. сообщать, упоминать, указывать -
119 nadmieniać
глаг.• вспоминать• упоминать• упомянуть* * *nadmienia|ć\nadmieniaćny несов. книжн. упоминать; замечать; ср. nadmienić+napomykać, wspominać
* * *nadmieniany несов. книжн.упомина́ть; замеча́ть; ср. nadmienićSyn: -
120 napomykać
глаг.• намекать• намекнуть• упоминать* * *napomyka|ć\napomykaćny несов. o kim-czym упоминать о ком-чём, намекать на кого-что* * *napomykany несов. o kim-czymупомина́ть о ком-чём, намека́ть на кого-чтоSyn:
См. также в других словарях:
УПОМИНАТЬ — УПОМИНАТЬ, упомянуть о чем, помянуть, сказать, коснуться, напомнить кстати, к слову; сказать мимоходом, слегка, коротко. Древние бытописатели едва упоминают о нынешней Руси. Не упоминай ему об этом деле, не поминай, не на(вс)поминай. ся, быть… … Толковый словарь Даля
упоминать — затрагивать, склонять во всех падежах, поминать, приплетать, отмечать, перечислять, называть, склонять, докладывать, припутывать, касаться, склонять на все лады, говорить Словарь русских синонимов. упоминать отмечать, касаться кого, чего,… … Словарь синонимов
УПОМИНАТЬ — УПОМИНАТЬ, упоминаю, упоминаешь. несовер. к упомянуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
упоминать — УПОМЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; сов., кого что, о ком чём. Назвать, коснуться кого чего н. в речи. У. о вчерашнем событии. Случай, упомянутый выше. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упоминать — несов. перех. и неперех. 1. Касаться кого либо или чего либо в речи, в рассказе и т.п. вскользь. отт. Делать замечание о ком либо или о чём либо. 2. Называть кого либо или что либо в речи, в рассказе и т.п. вскользь, между прочим. 3. Называть в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упоминать — упомин ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
упоминать — (I), упомина/ю, на/ешь, на/ют … Орфографический словарь русского языка
упоминать — Syn: отмечать, касаться, затрагивать … Тезаурус русской деловой лексики
упоминать — УПОМИНАТЬ, УПОМИНАТЬСЯ см. Упомянуть … Энциклопедический словарь
упоминать — Речевое сообщение … Словарь синонимов русского языка
упоминать — упоминание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи