-
21 уплотняющее кольцо соединительной головки тормозного рукава
Railway term: air brake hose coupling gasketУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее кольцо соединительной головки тормозного рукава
-
22 уплотняющее нажимное кольцо
Oil: packing ringУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее нажимное кольцо
-
23 уплотняющее покрытие
Polygraphy: seal coatingУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее покрытие
-
24 уплотняющее приспособление
Construction: obturatorУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее приспособление
-
25 уплотняющее ребро
Naval: knife edge -
26 уплотняющее свойство
1) Engineering: sealing property2) Mining: plugging ability, sealing abilityУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее свойство
-
27 уплотняющее усилие
1) Engineering: compacting force2) Drilling: compactive effort3) General subject: compaction effortУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее усилие
-
28 уплотняющее устройство
Универсальный русско-английский словарь > уплотняющее устройство
-
29 уплотняющее устройство пакера
Oil: expanding plug, expansion plugУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющее устройство пакера
-
30 уплотняющее вещество
Универсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее вещество
-
31 уплотняющее давление
Универсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее давление
-
32 уплотняющее качество
Универсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее качество
-
33 уплотняющее кожаное кольцо
adjauto. LederdichtungsscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее кожаное кольцо
-
34 уплотняющее кольцо
adj1) Av. Kolbendichtring, Verdichtungsring2) eng. Abschlußring, Laufring (шарикоподшипника)3) auto. Reduzierring4) artil. Dichtring, Dichtungsring5) atom. Dampfdichtungsring, Packungsring -
35 уплотняющее кольцо для консервной банки
adjeng. KonservenringУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее кольцо для консервной банки
-
36 уплотняющее кольцо маслоразбрызгивателя
adjrailw. ÖlrückschleuderringУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее кольцо маслоразбрызгивателя
-
37 уплотняющее поршневое кольцо
adjauto. Kolbendichtring, KolbendichtungsringУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее поршневое кольцо
-
38 уплотняющее приспособление
adjroad.wrk. AbdichtungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее приспособление
-
39 уплотняющее свойство
adjauto. Dichtungseigenschaft (напр. прокладки)Универсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее свойство
-
40 уплотняющее средство
Универсальный русско-немецкий словарь > уплотняющее средство
См. также в других словарях:
уплотняющее — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packing ring … Справочник технического переводчика
уплотняющее кольцо — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grommet … Справочник технического переводчика
уплотняющее усилие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compactive effort … Справочник технического переводчика
уплотняющее устройство — пакер в сборе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пакер в сборе EN packing assembly … Справочник технического переводчика
уплотняющее устройство пакера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expanding plugexpansion plug … Справочник технического переводчика
уплотняющее вещество — загуститель … Cловарь химических синонимов I
уплотняющее средство — загуститель … Cловарь химических синонимов I
загуститель — уплотняющее вещество, уплотняющее средство … Cловарь химических синонимов I
Bodying agent — Уплотняющее вещество, уплотнитель … Краткий толковый словарь по полиграфии
Seal coating — Уплотняющее покрытие; уплотняющий слой; Предохранительный слой; Предохранительное покрытие … Краткий толковый словарь по полиграфии
Плавающая крыша резервуара — (a. floating roof of the tank; н. Tankschwimmdach; ф. toit flottant d un reservoir; и. techo pulmon del tanque, cubierta flotante de deposito, cubierta flotante de reservorio) предназначена для снижения потерь нефти и нефтепродуктов от… … Геологическая энциклопедия