-
21 compatibility
- уплотняемость
- Совместимость системы цветного телевидения
- возможность совместного использования
- взаимная смешиваемость
возможность совместного использования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
6. Совместимость системы цветного телевидения
E. Compatibility
F. Compatibilité
Свойство системы цветного телевидения обеспечивать:
прием сигналов цветного телевидения и воспроизведения изображений черно-белым телевизором;
прием сигналов черно-белого телевидения и воспроизведения изображений цветным телевидением;
передачу телевизионных сигналов цветного и черно-белого телевидения по одним и тем же каналам связи
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compatibility
-
22 sludge compactability
-
23 sludge compatibility
-
24 compression rate
уплотняемость; коэффициент уплотнения; степень сжатияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > compression rate
-
25 compactability
уплотняемость (осадочного материала)
-
26 compactability
уплотняемость, способность к уплотнению -
27 compactability
1) Техника: компактность2) Сельское хозяйство: компактность (напр. почвы)3) Строительство: способность к уплотнению4) Металлургия: прессуемость5) Экология: уплотняемость6) Макаров: компактность (напр. о почве), компактность (напр., о почве), уплотняемость (напр., о почве), уплотняемость (осадочного материала) -
28 compactability
- compactability
- nуплотняемость, способность к уплотнению
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > compactability
-
29 soil compaction
-
30 compactibility
1) Геология: способность к уплотнению2) Металлургия: прессуемость3) Нефть: уплотняемость4) Автоматика: формуемость -
31 compatibility
[kəmˌpætə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: совместимость, совместимость (психологическая), сочетаемость2) Техника: взаимная смешиваемость, взаимное соответствие, взаимозаменяемость, соответствие (взаимное), сопрягаемость (напр. элементов системы)3) Математика: совместность, согласованность, стабильность4) Железнодорожный термин: уплотняемость5) Лингвистика: допустимость6) Кино: совместимость телевизионной системы7) Металлургия: совместимость (свойств)8) Телекоммуникации: пригодность9) Электроника: совместимость системы стереофонического радиовещания, совместимость системы цветного телевидения10) Нефть: стыковка11) Космонавтика: аналогия, взаимодействие, сравнимость, сходство, совместимость (ВЧ и т.п.)12) Парфюмерия: переносимость13) Холодильная техника: совместимость (напр. материалов)14) Бурение: возможность совместного использования (напр. разных реагентов)15) Авиационная медицина: сообразность, сочетание16) Цемент: взаимная смешиваемость компонентов -
32 compressibility
1) Геология: способность сжиматься3) Математика: сгущаемость, сжатие, стягиваемость4) Металлургия: прессуемость (напр. порошка)5) Макаров: коэффициент сжатия, коэффициент сжимаемости, объёмная упругость, свойство сжимаемости (материала)6) Алюминиевая промышленность: уплотняемость -
33 compression rate
1) Горное дело: сжимающее усилие, сила сжатия2) Автоматика: коэффициент уплотнения, степень сжатия, уплотняемость3) Безопасность: коэффициент сжатия -
34 compression ratio
1) Техника: коэффициент трансформирования, коэффициент уплотнения2) Строительство: степень сжатия3) Кино: коэффициент морфирования4) Электроника: коэффициент сжатия5) Космонавтика: перепад давлений6) СМИ: степень компрессии7) Нефтегазовая техника коэффициент сжимаемости8) Автоматика: уплотняемость9) Пластмассы: степень сжатия (массы при экструзии)10) Макаров: коэффициент уплотнения (в порошковой металлургии)11) Безопасность: коэффициент сжатия (данных)12) Газовые турбины: степень повышения давления -
35 contractibility
[kənˌtræktə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: сжимаемость, способность к усадке2) Геология: сокращаемость3) Математика: стягиваемость4) Железнодорожный термин: уплотняемость5) Психология: сократительная способность мышц6) Полимеры: способность давать усадку -
36 contractibleness
-
37 rammability
Металлургия: уплотняемость (формовочной смеси) -
38 sludge compactability
Экология: уплотняемость ила -
39 sludge compatibility
Экология: уплотняемость ила -
40 soil compaction
1) Геология: уплотняемость грунта2) Техника: уплотнение грунта3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уплотнение грунтов-уменьшение их пористости при действии кратковременных или длительных нагрузок4) Океанология: осадка почвы, уплотнение почвы5) Макаров: прикатывание почвы, укатывание почвы6) Общая лексика: оседание почвы
См. также в других словарях:
уплотняемость — сущ., кол во синонимов: 1 • сжимаемость (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уплотняемость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compatibility … Справочник технического переводчика
уплотняемость металлического порошка — уплотняемость порошка Способность металлического порошка к уменьшению занимаемого объема под воздействием давления или вибрации. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы уплотняемость порошка EN compressibility DE Verdichtbarkeit… … Справочник технического переводчика
Уплотняемость бетонной смеси — – характеризуется степенью уплотнения, численно равной разнице объема до и после уплотнения, измеренного по специальной методике. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
УПЛОТНЯЕМОСТЬ ПЕСКА — способность песка изменять расположение зерен при встряхивании, что влечет за собой уменьшение пористости песка. Для характеристики способности песков к уплотнению можно пользоваться следующим выражением: или, если приведенную пористость заменить … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Уплотняемость металлического порошка — 18. Уплотняемость металлического порошка Уплотняемость порошка D. Verdichtbarkeit Е. Compressibility F. Compressibilitée Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПЛОТНЯЕМОСТЬ ФОРМОВОЧНЫХ СМЕСЕЙ — технологическое свойство смесей, характеризующее способность смеси изменять свой объем под действием динамической нагрузки. Метод определения уплотняемости формовочных смесей основан на определении изменения высоты смеси в гильзе до и после… … Металлургический словарь
Уплотняемость — [compatibility] способность порошкового тела уменьшать пористость под действием давления и температуры или вибрации … Энциклопедический словарь по металлургии
Лазерная нанокерамика — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Пластификатор — 1.21. Пластификатор Продукт, используемый для повышения эластичности отвержденной пленки (см. ИСО 472) Источник: ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа 3.4 пластификатор : Углеводородная жидкость, улучшающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа: 42. Активированное спекание порошковой формовки Активированное спекание D. Aktiviertes Sintern Е. Activated sintering F. Frittage actif Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации