-
41 уплотнить
совер. от уплотнять -
42 уплотнить
nıqtamaq -
43 уплотнить
ныкътамакъ -
44 уплотнить
1) verdíchten vt, dícht(er) máchen vt2) ( интенсифицировать) rationéller nútzen vt; intensíver [-vər] áuslasten vt3) тех. ( герметизировать) ábdichten vt -
45 уплотнить
свсм уплотнять -
46 уплотнить
-
47 уплотнить
тығыздау, нығыздауРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > уплотнить
-
48 уплотнить
1. densify2. obturate3. seal4. tamp5. tighten6. condense; compact; fill up7. compact -
49 уплотнить
өтгөрүүлэх, агшаах, товчлох, хураангуйлах -
50 уплотнить
perf. of уплотнять -
51 уплотнить
soukentaa -
52 уплотнить стены, стенки
уплотнить стены, стенкиדִיפֵּן [לְדַפֵּן, מְ-, יְ-] -
53 уплотнить оборонительные боевые порядки
Military: tighten defensivesУниверсальный русско-английский словарь > уплотнить оборонительные боевые порядки
-
54 уплотнить ряды
General subject: thicken the ranks -
55 уплотнить снова
Engineering: repack -
56 уплотнить соединение водопроводной трубы
Makarov: pack a joint of a water-pipeУниверсальный русско-английский словарь > уплотнить соединение водопроводной трубы
-
57 уплотнить файл
Information technology: zip file -
58 уплотнить швы
Railway term: make the joints tight -
59 уплотнить замазкой
vgener. mit Kitt (напр., шов) -
60 уплотнить квартиру
vlaw. Wohnraum dichter belegen, eine Wohnung dichter belegen, in eine Wohnung weitere Einwohner einweisen, weitere Mieter (in eine unterbelegte Wohnung) einweisen
См. также в других словарях:
УПЛОТНИТЬ — УПЛОТНИТЬ, уплотню, уплотнишь, совер. (к уплотнять). 1. что. Сделать более плотным, твердым, массивным (спец.). Уплотнить ткань. Уплотнить рыхлую массу. 2. кого что. Расставить более плотно, более часто, тесно. Уплотнить ряды войск. 3. перен.,… … Толковый словарь Ушакова
УПЛОТНИТЬ — УПЛОТНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер. 1. что. Сделать плотным (в 1 знач.), плотнее. У. бетон. У. посевы. 2. кого (что). Заселить (жильё) плотнее или вселить кого н. к кому н. дополнительно. 3. перен., что. Заполнить целиком, сделать… … Толковый словарь Ожегова
уплотнить — сдвигать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сдвигать EN shrink … Справочник технического переводчика
Уплотнить — сов. перех. см. уплотнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уплотнить — уплотнить, уплотню, уплотним, уплотнишь, уплотните, уплотнит, уплотнят, уплотня, уплотнил, уплотнила, уплотнило, уплотнили, уплотни, уплотните, уплотнивший, уплотнившая, уплотнившее, уплотнившие, уплотнившего, уплотнившей, уплотнившего,… … Формы слов
уплотнить — уплотн ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
уплотнить — (II), уплотню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
уплотнить — ню, нишь; уплотнённый; нён, нена, нено; св. что. 1. Сделать более плотным, твёрдым. У. грунт. У. снег. 2. Поместить, расставить более плотно, более тесно, плотнее расположить что л. на чём л. У. посевы гороха. У. решётки забора. У. развеску… … Энциклопедический словарь
уплотнить — , ню, нит, сов., что, кого (несов. уплотнять). Заселить (жилплощадь) более плотно; дополнительно вселить жильцов на какую л. жилплощадь. ◘ Квартиры горожан тесно уплотнили (Гладков). Валентину Егоровну уплотнили, оставив одну из трех комнат … Толковый словарь языка Совдепии
уплотнить — ню/, ни/шь; уплотнённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. уплотнять, уплотняться, уплотнение что 1) Сделать более плотным, твёрдым. Уплотни/ть грунт … Словарь многих выражений
уплотнить(ся) — у/плотн/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь