-
41 bodying agent
-
42 ramming device
-
43 sandarintuvas
уплотнитель -
44 нығыздағыш
уплотнительКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > нығыздағыш
-
45 sealant
-
46 sealant
-
47 consolidator
-
48 entrée multiple
Уплотнитель жил кабеля - один из элементов кабельного сальника
-
гайка
-
уплотнитель жил кабеля
уплотнитель -
фиксатор кабеля с пластинчатыми зубьями
-
ниппель
уплотнитель жил кабеля
уплотнительТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- изделие электромонтажное
Синонимы
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entrée multiple
-
гайка
-
49 filter element seal
English-Russian big medical dictionary > filter element seal
-
50 filter seal
-
51 mastic pour joints
- уплотнитель, герметик
6.3. Уплотнитель, герметик
D. Fugendichtungsmasse
E. Jointing mastic; sealant
F. Mastic pour joints
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mastic pour joints
-
52 Fugendichtungsmasse
- уплотнитель, герметик
6.3. Уплотнитель, герметик
D. Fugendichtungsmasse
E. Jointing mastic; sealant
F. Mastic pour joints
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fugendichtungsmasse
-
53 weatherstrip
-
54 wire-line stripper
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wire-line stripper
-
55 weather strip
-
56 loose end seal
-
57 compactor
уплотнитель; пресс -
58 sealant
- уплотнитель, герметик
- заполнитель шва
- герметизирующий состав
герметизирующий состав
герметик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sealant
-
59 gland
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gland
-
60 concentrator
концентратор
1. Сетевое устройство, объединяющее множество узкополосных каналов в один скоростной канал связи.
2. Устройство физического уровня, служащее для подключения к локальной сети других устройств. Концентраторы ЛВС обеспечивают восстановление и ресинхронизацию сигналов. В большинстве стандартов IEEE 802.3 такие устройства называются повторителями (repeater). Используется также термин hub (хаб).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
концентратор
Сетевой концентратор ЛВС, через который к сети подключаются узлы в топологии "звезда".
[ http://www.morepc.ru/dict/]
концентратор
Устройство, осуществляющее прием сообщений с нескольких медленных линий и передачу их по одному высокоскоростному каналу.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
концентратор
Концентратор это сетевое устройство, соединяющее несколько компьютеров локальной вычислительной сети и обеспечивающее их взаимодействие друг с другом, с остальной сетью и Интернетом. Все пользователи, подключенные к концентратору, совместно используют доступную полосу пропускания сети (в отличие от коммутаторов, которые обеспечивают полную полосу пропускания для каждого ПК).
[ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]Концентратор (англ. Hub) -
разветвительное устройство, служащее центральным звеном в локальных сетях, имеющих топологию "звезда". Концентратор имеет несколько портов для подключения отдельных компьютеров и для соединения с другими хабами.
Фактически хаб представляет собой мультипортовый репитер, т.е. его основная задача - получение данных от подключенных к портам концентратора компьютеров или других хабов, реформирование сигнала одновременно с его усилением, и его дальнейшая ретрансляция на другие порты. На переднюю панель концентратора выводится информация о состоянии сети (перегрузка сети или отдельного порта, включение питания, коллизии).
Функции данных устройств различны: от простых концентраторов проводных линий до крупных устройств, являющихся центральным узлом сети, поддерживающих функции управления и целый ряд стандартов (Ethernet, Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, FDDI и т.д.). Существует также концентраторы, играющие важную роль в системе защиты сети. Кроме того, концентраторы служат центральной точкой для подключения кабелей, изменения конфигурации, поиска неисправностей и централизованного управления, упрощая выполнение всех этих операций. В основном же функция концентратора состоит в объединении пользователей в один сетевой сегмент.
Концентраторы подразделяются на 10-, 100- и 10/100-Мбит, активные и пассивные. Многие 10-Мбит хабы имеют разъемы и под витую пару (RJ-45), и под коаксиальный кабель (BNC или AUI).
В зависимости от числа рабочих станций и длины кабеля между рабочими станциями применяют пассивные и активные концентраторы. Активные концентраторы дополнительно содержат усилитель для подключения 4, 8, 16 или 32 рабочих станций. Пассивный концентратор является исключительно разветвительным устройством (максимум на три рабочие станции). Максимальное расстояние от концентратора до рабочей станции составляет 100 метров.
Традиционные концентраторы поддерживают только один сетевой сегмент, предоставляя всем подключаемым к ним пользователям одну и ту же полосу пропускания. При небольшом числе пользователей такая система превосходно работает. В случае увеличения числа пользователей начинает сказываться конкуренция за полосу пропускания, что замедляет трафик в локальной сети.
Как правило, один из разъемов RJ-45 концентратора имеет разводку, позволяющую присоединять его к другим хабам. Наращиваемые (стековые) концентраторы позволяют постепенно увеличивать размер сети. Такие концентраторы соединяются друг с другом гибкими кабелями расширения, ставятся один на другой и функционируют как один концентратор. Такое "многоэтажное" подключение концентраторов друг к другу называют каскадированием. Соответствующий порт обычно обозначается надписью "In", "Uplink", "Cascading" или "Cross-Over".
Двухскоростные концентраторы (dual-speed) можно использовать для создания современных сетей с совместно используемыми сетевыми сегментами. Они поддерживают существующие каналы Ethernet 10 Мбит/с и сети Fast Ethernet 100 Мбит/с, автоматически опознавая скорость соединения, что позволяет не настраивать конфигурацию вручную. Это упрощает модернизацию соединений, переход от сети Ethernet к Fast Ethernet, когда необходима поддержка новых приложений, интенсивно использующих полосу пропускания сети, или сегментов с большим числом пользователей.
Ценовой диапазон концентраторов колеблется в широких пределах. Существует множество различных моделей концентраторов, все они различаются количеством портов, пропускной способностью и другими техническими характеристиками. Самые недорогие варианты для малых локальных сетей стоят $30-70, более совершенные концентраторы - несколько сотен долларов США.
[ http://sharovt.narod.ru/l10.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concentrator
См. также в других словарях:
УПЛОТНИТЕЛЬ — УПЛОТНИТЕЛЬ, уплотнителя, муж. (тех.). Аппарат, служащий для уплотнения чего нибудь. Уплотнитель щепы в варочных котлах в бумажном производстве. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уплотнитель — компактор, компрессор; уплотнение, пакер, материал Словарь русских синонимов. уплотнитель сущ., кол во синонимов: 12 • виброуплотнитель (1) • … Словарь синонимов
УПЛОТНИТЕЛЬ — УПЛОТНИТЕЛЬ, я, муж. (спец.). 1. То же, что уплотнение (в 3 знач.). 2. Уплотнительный материал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уплотнитель — набивка сальник — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы набивкасальник EN gland … Справочник технического переводчика
уплотнитель — sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. encapsulant; gasket; sealant vok. Dichtungsmittel, n; Verkappungsmaterial, n rus. герметизирующий материал, m; герметик, m; уплотнитель, m pranc. hermétique, m; matériau hermétique … Radioelektronikos terminų žodynas
уплотнитель — tarpiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Sandarinimo detalė. atitikmenys: angl. gasket; seal; spacer rus. прокладка; уплотнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
уплотнитель жил кабеля — один из элементов кабельного сальника Кабельный сальник гайка уплотнитель жил кабеля уплотнитель фиксатор кабеля с пластинчатыми зубьями ниппель уплотнитель жил кабеля уплотнитель … Справочник технического переводчика
Уплотнитель растительных тканей — уплотнитель пищевая добавка, предназначенная для сохранения плотности тканей фруктов, овощей и упрочнения гелеобразной структуры пищевых продуктов;... Источник: Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 20.07.2012 N 58 О принятии… … Официальная терминология
уплотнитель-валкователь — уплотнитель валкователь, уплотнителя валкователя … Орфографический словарь-справочник
уплотнитель осадка — уплотнитель осадка; шламоуплотнитель Устройство в виде камеры, размещаемое внутри или вне осветлителя, куда поступает избыток накапливающегося в осветлителе взвешенного осадка для уплотнения и последующего выпуска … Политехнический терминологический толковый словарь
уплотнитель ведущей штанги — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating blowout preventer … Справочник технического переводчика