Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

уплотнение+рабочего+дня

  • 21 efficient planning of the working day

    Универсальный англо-русский словарь > efficient planning of the working day

  • 22 rationellere Nutzung der Arbeitszeit

    сущ.
    юр. уплотнение рабочего дня (íàïð. durch Ausschaltung von Ausfällen)

    Универсальный немецко-русский словарь > rationellere Nutzung der Arbeitszeit

  • 23 munkanap

    формы: munkanapja, munkanapok, munkanapot
    рабо́чий день м

    nyolcórás munkanap — восьмичасово́й рабо́чий день

    * * *
    1. рабочий/трудовой/Лп}, rég. присутственный день; {hétköznap} будний день, будни h., tsz.;

    jól kihasznált \munkanap — уплотнённый рабочий день;

    nyolcórás \munkanap — восьмичасовой рабочий день; rövidített \munkanap — неполный рабочий день; a \munkanap kihasználása — уплотнение рабочего дня; ma \munkanap van nálunk — сегодня у нас будни; \munkanap — оп в будний день; a \munkanapot teljesen kihasználja — полностью загрузить рабочий день;

    2. (munkaegység a kolhozokban) трудодень h.;

    normál \munkanap — человекодень h.

    Magyar-orosz szótár > munkanap

  • 24 kihasználás

    1. (felhasználás, hasznosítás) использование, утилизация;

    a gazdasági erők legésszerűbb \kihasználása — наиболее рациональное испочьзование хозяйственных сил;

    a munkanap jobb \kihasználása — уплотнение рабочего дня; teljes \kihasználás — загрузка; nem teljes \kihasználás — недогрузка; ае üzemek nem teljes \kihasználása неполная загрузка предприятий;

    2. (kizsákmányolás) эксплуатация

    Magyar-orosz szótár > kihasználás

См. также в других словарях:

  • УПЛОТНЕНИЕ — УПЛОТНЕНИЕ, уплотнения, ср. 1. Действие по гл. уплотнить уплотнять. Уплотнение грунта. Уплотнение квартиры. Уплотнение рабочего дня. 2. Состояние по гл. уплотниться уплотняться. Уплотнение почвы. 3. Уплотнившееся место (спец.). На шее… …   Толковый словарь Ушакова

  • уплотнение — я; ср. 1. к Уплотнить уплотнять и Уплотниться уплотняться. У. рабочего дня. У. почвы. У. формовочной смеси. У. насыпи. У. квартир. У. времени жатвы. 2. Уплотнившееся место. Образование уплотнений. 3. Устройство (обычно в виде резиновых прокладок) …   Энциклопедический словарь

  • уплотнение — я; ср. 1) к уплотнить уплотнять и уплотниться уплотняться. Уплотне/ние рабочего дня. Уплотне/ние почвы. Уплотн …   Словарь многих выражений

  • ПСИХОТЕХНИКА — ПСИХОТЕХНИКА, отрасль психологии, изучающая роль «психологического фактора» в различных областях человеческой деятельности с целью ее рационализации. Термин «психотехника» впервые применен был В. Штерном (W. Stern) в 1903… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ — выражение творч. инициативы трудящихся социалистич. государств, к рая проявляется в сознательной и активной борьбе за повышение производительности труда и совершенствование социалистич. произ ва, в стремлении отдельных работников и целых… …   Советская историческая энциклопедия

  • уплотне́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. уплотнить уплотнять и состояние по знач. глаг. уплотниться уплотняться. Уплотнение рабочего дня. Уплотнение почвы. □ Когда строили электростанцию и сооружали сельмаш, навалило много народу рабочих, сезонников,… …   Малый академический словарь

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА В КОЛХОЗАХ — охватывает следующие мероприятия по организационно хозяйственному укреплению колхозов: 1) организация постоянных производственных бригад с закреплением за ними участков в каждом поле севооборота на всю его ротацию; 2) организация сдельщины с… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • Регламент работы ремонтных бригад на шахтах — Работа на шахте имени Карла Маркса в городе Енакиево Донецкой области, где в ночь на воскресенье произошел взрыв, была приостановлена за несколько дней до аварии в связи с выявленными нарушениями. На многих шахтах по составу выполняемых работ в… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»