-
21 bag
1) пакет; мешок; сумка4) горн. полость в породе5) увольнять, освобождать от обязанностей•- tool bag -
22 absacken
1. давать осадку; оседатьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > absacken
-
23 sacken
1. давать осадку, оседатьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > sacken
-
24 bag cement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bag cement
-
25 bag cement
-
26 aufsacken
упаковывать [затаривать] в мешки -
27 bag
1.То bag vРасфасовывать v в пакеты2.To sack, to bag vУпаковывать v в мешки3.To bag vУпаковывать v в мешочки4.To bag vУпаковывать v в пакеты -
28 sack
1.To sack vРасфасовывать v в мешки2.То sack, to pile(up) vУкладывать v в штабель3.To sack, to bag vУпаковывать v в мешки -
29 insaccare
Italiano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > insaccare
-
30 envasar
vt2) много пить3) насыпать в мешки ( зерно); укладывать ( в тару)4) вонзать нож (шпагу и т.п.) в кого-либо5) Куба упаковывать ( сахар) -
31 bag
3) нефт. мягкий резервуар5) горн. полость в породе ( заполненная водой или газом)6) мор. ресивер ( гибкого ограждения воздушной подушки)•-
air bag
-
automatic bag
-
baler bag
-
block bottom bag
-
breather bag
-
bubble bag
-
butt-ended bag
-
carrier bag
-
cash and carry bag
-
changing bag
-
combination bag
-
cooler sludge filter bag
-
cotton bag
-
counter bag
-
cross bottom bag
-
curing bag
-
decorating bag
-
desiccant bag
-
dialysis bag
-
double turn-up bottom bag
-
duplex bag
-
dust bag
-
dust-collecting bag
-
filtering bag
-
filter bag
-
flat bag
-
grain bag
-
grocer's bag
-
gusseted bag
-
header bag
-
heat-sealing bag
-
heavy-duty bag
-
hem top bag
-
inflatable bag
-
lined bag
-
litter bag
-
mailing bag
-
mesh bag
-
mesh window bag
-
multiply bag
-
net bag
-
nongusseted bag
-
oil bag
-
open-mouth bag
-
padded bag
-
pasted bottom bag
-
peel-off sterilized bag
-
pinch bottom bag
-
piping bag
-
plain bag
-
printed bag
-
raw-top bag
-
reinforced-rubber air bag
-
satchel-bottom bag
-
self-opening bag
-
selvage top bag
-
separator bag
-
serrated-top bag
-
sewn bottom bag
-
shipping bag
-
sickness bag
-
single-ply bag
-
sling bag
-
standard tool bag
-
stepped-end bag
-
unlined bag
-
vacuum-cleaner bag
-
valve bag
-
woven polypropylene bag -
32 bag cement
Макаров: упаковывать цемент в мешки -
33 unrangiert verpacken
Универсальный немецко-русский словарь > unrangiert verpacken
-
34 عبّأ
عَبَّأَп. II1) заготовлять; приготовлять2) снаряжать (экспедицию)3) наполнять; насыпать (мешки) ; упаковывать4) заполнять (напр. вакантную должность)5) заводить (напр. патефон)6) воен. мобилизовать7) шахм. расставлять фигуры* * *
ааа1) готовить, приготавливать
2) мобилизовать
3) наполнять; заряжать
4) фасовать
-
35 عَبَّأَ
II1) заготовлять; приготовлять2) снаряжать (экспедицию)3) наполнять; насыпать (мешки); упаковывать4) заполнять (напр. вакантную должность)5) заводить (напр. патефон)6) воен. мобилизовать7) шахм. расставлять фигуры -
36 paketerar
[paket'e:rar]verbупаковыватьslå in i paket, packa inpaketering -en--упаковка, фасовка -
37 envasar
-
38 bag
-
39 mettere in sacchi
Insaccare, mettere in sacchiУпаковывать v в мешкиItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > mettere in sacchi
-
40 envasar
vt2) много пить3) насыпать в мешки ( зерно); укладывать ( в тару)4) вонзать нож (шпагу и т.п.) в кого-либо
См. также в других словарях:
насыпать в мешки — упаковывать в мешки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы упаковывать в мешки EN bag … Справочник технического переводчика
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сахар — (Sugar) История возникновения сахара, виды сахара по сырью Сахар тростниковый, сахар свекловичный, сахар кленовый, сахар пальмовый, сахар сорговый, пищевая ценность сахара, мифы о сахаре Содержание Содержание Раздел 1. Производство и технологии … Энциклопедия инвестора
Балкер — «Otello Manship» Балкер (сокращение bulker от bulk carrier англ. bulk наваливать, насыпать, и carrier перевозчик) и … Википедия
Дикроцелиоз — I Дикроцелиоз (dicrocoeliosis) гельминтоз из группы трематодозов, вызываемый ланцетовидной двуусткой (Dicrocoelium lanceatum), характеризующийся преимущественным поражением печени и желчного пузыря. Возбудитель Д. гельминт размером 5 15 мм. Яйца… … Медицинская энциклопедия
Полиэтиленовый пакет — Эту страницу предлагается объединить с Пакеты ПНД. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/7 июня 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно) … Википедия
Взрыв в Техас-Сити — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Package — Упаковочные изделия из бумаги: мешки, пакеты, конверты, коробки, стаканы, этикетки для завертки кондитерских и молочных продуктов и др; Кипа; пачка; Тара; коробка; контейнер; Упаковка || упаковывать; Блок; узел; модуль; Пакет программ;… … Краткий толковый словарь по полиграфии