-
1 упаковывать в мешки
-
2 упаковывать в мешки
упаковывать в мешки einsacken vt; sacken vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упаковывать в мешки
-
3 упаковывать в мешки
1. sacked2. baged3. sack[lang name="Russian"]мешкоподъемник; элеватор для мешков — sack elevator
4. bag5. sacking6. baging -
4 упаковывать в мешки
-
5 упаковывать в мешки
Универсальный русско-английский словарь > упаковывать в мешки
-
6 упаковывать в мешки
-
7 упаковывать в мешки
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > упаковывать в мешки
-
8 упаковывать в мешки
-
9 упаковывать в мешки
-
10 упаковывать в мешки
-
11 упаковывать в мешки
eng: To sack, to bagdeu: Einsacken, in sacke packenita: Insaccare, mettere in sacchiRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > упаковывать в мешки
-
12 упаковывать в мешки или пакеты
Makarov: bagУниверсальный русско-английский словарь > упаковывать в мешки или пакеты
-
13 упаковывать
1) pack
2) package
– упаковывать в кипу
– упаковывать в мешки
упаковывать каучук в кипы — bale the rubber
-
14 упаковывать
-
15 упаковывать
imballare; impacchettare; ( в ящики) incassare -
16 упаковывать насыпью
vfood.ind. in loser Schüttung abpacken, (кусковой сахар-рафинад) unrangiert verpacken (в тканевые мешки) -
17 упаковывать
συσκευάζω, πακετάρω (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > упаковывать
-
18 упаковывать
pack, package, wrap* * *упако́вывать гл.
pack (up)упако́вывать в ки́пы — baleупако́вывать в мешки́ — bag, sackупако́вывать в та́рные я́щики — crateупако́вывать в тюки́ — bale -
19 упаковывать цемент в мешки
Makarov: bag cementУниверсальный русско-английский словарь > упаковывать цемент в мешки
-
20 упаковывать цемент в мешки
Русско-английский политехнический словарь > упаковывать цемент в мешки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
насыпать в мешки — упаковывать в мешки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы упаковывать в мешки EN bag … Справочник технического переводчика
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сахар — (Sugar) История возникновения сахара, виды сахара по сырью Сахар тростниковый, сахар свекловичный, сахар кленовый, сахар пальмовый, сахар сорговый, пищевая ценность сахара, мифы о сахаре Содержание Содержание Раздел 1. Производство и технологии … Энциклопедия инвестора
Балкер — «Otello Manship» Балкер (сокращение bulker от bulk carrier англ. bulk наваливать, насыпать, и carrier перевозчик) и … Википедия
Дикроцелиоз — I Дикроцелиоз (dicrocoeliosis) гельминтоз из группы трематодозов, вызываемый ланцетовидной двуусткой (Dicrocoelium lanceatum), характеризующийся преимущественным поражением печени и желчного пузыря. Возбудитель Д. гельминт размером 5 15 мм. Яйца… … Медицинская энциклопедия
Полиэтиленовый пакет — Эту страницу предлагается объединить с Пакеты ПНД. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/7 июня 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно) … Википедия
Взрыв в Техас-Сити — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Package — Упаковочные изделия из бумаги: мешки, пакеты, конверты, коробки, стаканы, этикетки для завертки кондитерских и молочных продуктов и др; Кипа; пачка; Тара; коробка; контейнер; Упаковка || упаковывать; Блок; узел; модуль; Пакет программ;… … Краткий толковый словарь по полиграфии