-
41 упаковочный лист
-
42 упаковочный лист
pakkimisleht -
43 Упаковочный лист
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Упаковочный лист
-
44 упаковочный лист
lastauslista -
45 Упаковочный лист (Packing list)
Customs: P/LУниверсальный русско-английский словарь > Упаковочный лист (Packing list)
-
46 специфицированный упаковочный лист
Business: specified packing listУниверсальный русско-английский словарь > специфицированный упаковочный лист
-
47 накладная, свидетельство о получении, упаковочный лист
Diccionario universal ruso-español > накладная, свидетельство о получении, упаковочный лист
-
48 упаковочный
-
49 упаковочный
1) packaging
2) <engin.> packing
3) wrapping
– битумированный упаковочный
– упаковочный картон
– упаковочный коэффициент
– упаковочный лист
– упаковочный материал
– упаковочный множитель -
50 лист
м.1) foglio m; foglia f2) lamiera f; lamierino m; lamina f; lastra f; piastra f- акриловый лист
- анкерный лист
- армированный лист
- асбестовый лист
- асбоцементный лист
- биметаллический лист
- бракованный лист
- броневой лист
- бумажный лист
- волнистый лист
- выпуклый лист
- гибкий лист
- гладкий лист
- гладкополированный лист
- горячекатаный лист
- гофрированный лист
- декартов лист
- динамный лист
- лист для глубокой вытяжки
- лист днищевой обшивки
- дырчатый лист
- лист жести
- лист жёсткости
- защитный лист
- зеркально-полированный лист
- лист из виниловой смолы
- лист из многослойной бумаги
- каландрированный лист
- катаный лист
- каучуковый лист
- лист киля
- корабельный лист
- коренной лист
- котельный лист
- кровельный лист
- маршрутный лист
- матовый лист
- машинописный лист
- лист Мёбиуса
- медный лист
- металлический лист
- многослойный лист
- накладной лист
- настилочный лист
- необработанный лист
- непрозрачный лист
- никелированный лист
- лист обшивки кормового подзора
- обшивочный лист
- огневой лист
- омеднённый лист
- опорный лист
- освинцованный лист
- отбойный лист
- отбортованный лист
- отделанный лист
- отожжённый лист
- оцинкованный лист
- перфорированный лист
- печатный лист
- плакированный лист
- покрывающий лист
- полётный лист
- полихлорвиниловый лист
- полужёсткий лист
- предохранительный лист
- прессованный лист
- приводочный лист
- прозрачный лист
- прокладочный лист
- прокованный лист
- профилированный лист
- путевой лист
- рессорный лист
- лист рессоры
- рифлёный лист
- рихтованный лист
- сварной лист
- светочувствительный лист
- свинцовый лист
- связной лист
- лист слоистого пластика
- слюдяной лист
- соединительный лист
- лист с пластиковым покрытием
- лист с покрытием
- средний лист
- стальной лист
- стеклянный лист
- субтитровый лист
- судостроительный лист
- лист сухой штукатурки
- сфальцованный лист
- текстурированный лист
- тиснёный лист
- титульный лист
- толстый лист
- тонкий металлический лист
- топочный лист
- трансформаторный лист
- упаковочный лист
- упрочнённый лист
- фанерный лист
- фасонный лист
- фильтровальный лист
- флорный лист
- холоднокатаный лист
- лист шпона
- штампованный лист
- экструдированный лист
- электротехнический лист
- лист якоря -
51 лист
1) <biol.> blade
2) folium
3) layer
4) leaf
5) <metal.> plate
6) sheet
7) stave
– анкерный лист
– асбестовые лист
– биметаллический лист
– броневой лист
– вкладной лист
– волнистый лист
– декапированный лист
– декартов лист
– дырчатый лист
– заглавный лист
– затяжной лист
– зачищать лист
– защитный лист
– котельный лист
– лист авторский
– лист водоотделителя
– лист днища
– лист жесткости
– лист контрольный
– лист Мебиуса
– лист натурный
– лист с покрытием
– макулатурный лист
– монтажный лист
– накладной лист
– направляющий лист
– обшивочный лист
– отбойный лист
– отбраковывать лист
– отражательный лист
– оцинкованный лист
– пароприемный лист
– перфорировать лист
– печатный лист
– потерянный лист
– поясной лист
– путевой лист
– рессорный лист
– рифленый лист
– соединительный лист
– сплошной лист
– съемный лист
– тисненный лист
– титульный лист
– тонкий лист
– угловой лист
– укладывать лист
– упаковочный лист
– установочный лист
– учетно-издательский лист
– фасонный лист
– хронометражный лист
– чайный лист
– чистый лист
завяливать чайный лист — wither the leaf
закатывать чайный лист — roll the leaf
затопленный пароприемный лист — submerged distribution plate
лист бортовой обшивки — side plate
лист кормовой обшивки — buttock plate
лист обшивки доменной печи — mantle sheet
лист резиновой смеси — sheet of a rubber mix
лист римановой поверхности — Riemann surface sheet
лист с обрезанными кромками — sheared plate
ломать чайный лист — break up the leaf
особо гладкий лист — dead-flat sheet
печатный лист - оттиск — sheet-copy
-
52 лист
yaprak, levha, varak, liste- алюминиевый лист
- асбестоцементный лист
- больничный лист
- волнистый лист
- гипсокартонный лист
- гофрированный лист
- железный лист
- заглавный лист проекта
- кровельный лист
- медный лист
- металлический лист
- перфорированный лист
- рифленый металлический лист
- стальной лист
- упаковочный лист
- цинковый лист
- чертежный листТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > лист
-
53 лист
Liste f, Zettel m, Bogen m, Blatt n, Karte f- закладной лист
- ипотечный лист
- ипотечный закладной лист
- исполнительный лист
- конкурентный лист
- купонный лист
- маршрутный лист
- оценочный лист
- погрузочный лист
- подписной лист
- путевой лист
- упаковочный лист
- лист реэкспортаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > лист
-
54 лист
мliste, feuille- весовой лист
- закладной лист
- исполнительный лист
- контрольный лист
- опросный лист
- подписной лист
- полётный лист
- путевой лист
- размерный лист
- расчётный лист
- упаковочный лист -
55 лист
- дорожный листкупонный лист — foglio/cartella di cedole
- закладной лист
- путевой лист
- расчётный лист
- тальманский лист -
56 лист
м.Blatt n; Platte f- путевой лист
- лист рессоры
- коренной лист рессоры
- подкоренной лист рессоры
- упаковочный лист -
57 лист
-
58 лист
-
59 лист
лист упаковочный - packnota, packsedel -
60 лист
list, slip; page, sheetлист приемных испытаний поверочный — acceptance tests record, checkout recordлист регистрации изменений (в конструкции) — record of changes, record of modificationsлисты с внесенными изменениями — revised sheets, altered sheetsлист упаковочный — packing list, packing slip▪ Packing list is a list of the contents of a particular package or container.▪ The outside packing list will always be attached in the most protected location, preferably on one end of the container and between the cleats.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > лист
См. также в других словарях:
Упаковочный Лист — См. Лист упаковочный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ — опись, товарный документ, в котором отражаются качественный характеристики товаров (вид, сорт, ассортимент), упакованных в одно товарное место. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
упаковочный лист — отгрузочная спецификация Документ, в котором указывается распределение товаров в различных грузовых местах (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011… … Справочник технического переводчика
УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ — коммерческий документ, который содержит перечень предметов, входящих в одно грузовое место (ящик, коробку, контейнер). Упаковочный лист подписывается упаковщиком и вкладывается в каждое грузовое место, имеющее смешанный ассортимент. Часто… … Таможенное дело. Толковый словарь
Упаковочный лист — 31. Упаковочный лист E. packing list D. P^ckliste F. specification de colis S. hoja dc embalajc 32. Отгрузочная спецификация E. shaping specification D. Vi rsandanzeige F. specification de chargement S. espccificacion de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ — товарный документ в виде описи, в которой отражаются качественные характеристики (вид, сорт, ассортимент) товаров, упакованных в одно товарное место. У.л. необходим обычно в тех случаях, когда в одной упаковке содержатся разные по ассортименту… … Энциклопедический словарь экономики и права
УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ — (PACKING LIST) перечень предметов, входящих в одно грузовое место (ящик, кипу и т.п.). У.л. подписывается упаковщиком и обязательно вкладывается в каждое грузовое место при отправке товаров смешанного ассортимента, а также приборов, оборудования… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
упаковочный лист — опись, товарный документ, в котором отражаются качественные характеристики товаров (вид, сорт, ассортимент), упакованных в одно товарное место … Словарь экономических терминов
PACKING SLIP - упаковочный лист — форма, содержащая записи: о сроках доставки товара покупателю, номер товара, его наименование и количество заказанных единиц. Полностью оформленный заказ электронным магазином должен содержать упаковочный лист … Словарь электронного бизнеса
ЛИСТ УПАКОВОЧНЫЙ — УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ … Юридическая энциклопедия
ЛИСТ УПАКОВОЧНЫЙ — (см. УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
