-
21 уничтожающий
1)2)3) -
22 уничтожающий
-ая; -ее1) ( губительный) һәлакәтле, һәлак итүче, юк итүче, үтергеч, һәлак иткеч2) ( беспощадный) каты, юкка чыгара торган, бетереп ташлый торган, аяусыз3) ( выражающий презрение) нәфрәтле, үтергеч -
23 деструктор
(функция-член класса, уничтожающая объект данного класса) destructor ООПРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > деструктор
-
24 уничтожающий
-
25 критика
жен.1) criticismнаправить критику против — to level criticism at/against
не выдерживать критики — to be beneath criticism, to be no good at all
острая критика — sharp/telling criticism
подвергнуться критике — to be subjected to criticism, to come in for criticism
уничтожающая критика — destructive/annihilating criticism, scathing criticism
-
26 критика критик·а
1) criticism; (исследование тж.) critiqueвывести из зоны критики — to place (smb.) out of bounds of criticism
вызывать критику — to arouse / to elicit / to evoke / to provoke criticizm; to draw fire перен.
защитить от критики — to shield (smb.) from criticism
нарваться на критику — to run into flak разг.
подвергать критике — to expose / to subject to criticism; to criticize
подвергнуть серьёзной критике в печати / прессе — to give (smb.) much critical press
подвергаться критике — to be criticized; to be subjected to criticizm
подвергнуться жесточайшей критике — to run the gauntlet of criticism; to be under lash
преследовать за критику — to victimize (smb.) for criticism; to harass who came up with criticism
принимать / учесть критику — to meet criticism
безжалостная / беспощадная критика — slashing criticism
деловая критика — meaningful / practical criticism
острая критика — acute / bitter / keen / sharp criticism
резкая критика — slashing / harsh / severe criticism
уничтожающая критика — destructive / scorching / scathing criticism
подвергать язвительной критике — to whip (smb.)
преследование за критику — victimising (smb.) for criticism
2) собир. (критики) the critics -
27 обличительная речь
diatribe имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > обличительная речь
-
28 диатриба
diatribe имя существительное: -
29 резкая обличительная речь
diatribe имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > резкая обличительная речь
-
30 критика
1. critic2. animadversion3. critiques4. criticism; critique; review5. critique -
31 острая критика
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
критика, отражающая новейшие тенденции — trendy criticism
уничтожающая критика; критиканство — negative criticism
-
32 уничтожающий
[uničtožájuščij] agg.distruttivo, implacabile -
33 критика
сущ.criticism — критика, критическое отношение, критическое замечание: adverse criticism — жесткая критика; slashing (violent, bitter) criticism — уничтожающая (яростная, резкая) критика; beneath criticism — ниже всякой критики; outspoken criticism — открытая критика; severe/strong criticism — сильная критика; widespread criticism — распространенная критика; to subject to criticism — подвергнуть критике Не thinks criticism of his team's performance is hard to take. — Он считает, что с критикой в адрес игры его команды нелегко примириться. It is not unusual for politicians to be attacked with criticism. — Нет ничего необычного в том, что политические деятели подвергаются критике/Политические деятели нередко подвергаются критике. Plans for the new road have drawn fierce criticism from the local business. — Планы строительства новой дороги вызвали отчаянную критику со стороны местных деловых кругов. We always welcome constructive criticism. — Мы всегда приветствуем конструктивную критику/Мы всегда приветствуем конструктивные критические замечания. The report contains many valid criticism of the current system. — В докладе содержится много важных критических замечаний относительно существующей системы.Существительное criticism и глагол to criticize сравнимы по своим значениям с нанесением кому-либо удара, причинением неприятности, болезненного ощущения, что в явном виде выражено в таких словосочетаниях как: She hit out angrily at the judge's decision. — Она резко ответила на решение судьи. Не lashed out at me accusing me of not caring. — Он набросился на меня, обвинив в равнодушии. They tore me to pieces/shreds. — Они раскритиковали меня в пух и прах. Don't beat yourself over this. — He кори себя за это. There is no need to jump down my throat. — He стоит так яростно на меня набрасываться. -
34 уничтожающий
1. прич. от уничтожать2. прил.; перен.беспощадныйһәләкәтле, аяуһыҙ, ҡаты3. прил.; перен.выражающий презрениенәфрәтле, күрә алмаҫлыҡ -
35 полезная критика
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
критика, отражающая новейшие тенденции — trendy criticism
уничтожающая критика; критиканство — negative criticism
Русско-английский военно-политический словарь > полезная критика
-
36 право на критику
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
критика, отражающая новейшие тенденции — trendy criticism
уничтожающая критика; критиканство — negative criticism
Русско-английский военно-политический словарь > право на критику
-
37 уничтожающий
1. прич, барбоддиҳанда, нобудкунанда, қиркунанда, вайронкунанда2. прил. ҳалокатовар, марговар, маҳвкунанда, торуморкунанда; уничтожающий огонь артиллерии оташи марговари артиллерия3. прил. сахт, тезу тунд, бераҳмона, беамон; уничтожающая критика танқиди тезу тунд4. прил, пурнафрат, пурадоват; уничтожающий взгляд нигоҳи пурадоват
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уничтожающая — • уничтожающая критика … Словарь русской идиоматики
УНИЧТОЖАЮЩИЙ — УНИЧТОЖАЮЩИЙ, уничтожающая, уничтожающее. 1. прич. действ. наст. вр. от уничтожать. 2. перен. Наносящий удар, поражение, от которого не оправиться, губительный. Уничтожающий огонь артиллерии. Уничтожающая критика. Уничтожающие аргументы. 3. перен … Толковый словарь Ушакова
ВОДА — [греч. ὕδωρ; лат. aqua], один из первоэлементов тварного мира. В ветхозаветной религии и христианстве (как, впрочем, и в остальных традиц. религиях) В. наделяется богатой символикой и широко используется в литургической практике. В древних… … Православная энциклопедия
Екатерина II Алексеевна — императрица Всероссийская в 1762 96 годах, рожденная София Фредерика Амалия, принцесса Ангальт Цербстская. Родилась 21 апреля 1729 г. Она была дочерью младшего брата маленького немецкого фюрста ; мать ее происходила из дома Гольштейн Готторп и… … Биографический словарь
Луначарский, Анатолий Васильевич — Луначарский А. В. (1875 1933; автобиография) род. в Полтаве, в семье чиновника. Ввиду радикальных настроений, господствовавших в семье, очень рано, в детском возрасте, освободился от религиозных предрассудков и проникся симпатиями к… … Большая биографическая энциклопедия
Мильнер-Иринин, Яков Абрамович — (01.05.1911 18.07.1989) спец. в обл. этики, онтологии, истории филос.; канд. филос. наук, проф. Род. в с. Червонное Фастовского р на Киевской обл. (Украина). В 1932 1935 учеба в МГУ на астрономическом отделении механико матем. ф та (окончил 3… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Налбандян, Микаэль — [1829 1866] армянский писатель, публицист, критик, общественный деятель.. Родился в семье бедного ремесленника в Нахичевани на Дону. Учился в религиозной школе. Под влиянием своего учителя Патканяна он решил посвятить себя служению церкви. В 1848 … Большая биографическая энциклопедия
Острогорский, Моисей Яковлевич — писатель по политическим наукам; род. в 1854 г.; образование получил в спб. университете по юридическому факультету; одно время служил в департаменте министерства юстиции. Составил ряд очень распространенных учебных книг по истории:… … Большая биографическая энциклопедия
Национализация — переход из частной собственности в собственность государства земли, промышленности, транспорта, связи, банков и т.д. Н. имеет различное социально экономическое и политическое содержание в зависимости от того, кем, в интересах какого… … Большая советская энциклопедия
Экзистенциализм — (от позднелат. exsistentia существование) или философия существования, иррационалистическое направление современной буржуазной философии, возникшее накануне 1 й мировой войны 1914 18 в России (Л. Шестов, Н. А. Бердяев), после 1 й мировой… … Большая советская энциклопедия