-
1 унизывать
см. унизать -
2 charger
1. vt••charger une lettre — вкладывать ценности в письмо, отправлять ценное письмо2) перен. нагружать, взваливать; обременять ( также налогами)3) загружать, засыпать, заваливать ( печь)4) перегружать, отягчатьcharger ses mains de bagues — унизывать пальцы перстнямиcharger une table de mets — уставить стол блюдами5) юр. обвинять, показывать против обвиняемого; уст. чернить кого-либо6) поручать; возлагать на...j'étais chargé de... — на моей обязанности лежало...7) заряжать8) снаряжать; заправлятьcharger un pinceau de couleur — набирать краски на кисть9) утяжелять; вводить наполнители10) стремительно атаковать; нападать на...11) преувеличивать; шаржироватьcharger un compte — приписать к счёту2. vt; viбрать груз; грузиться -
3 emperler
-
4 charger ses mains de bagues
гл.Французско-русский универсальный словарь > charger ses mains de bagues
-
5 emperler
-
6 faire cadrer
гл.общ. согласовывать, подходить (к чему-л.) унизывать с (чем-л.)
См. также в других словарях:
УНИЗЫВАТЬ — УНИЗЫВАТЬ, унизить что, чем. усаживать, убирать, украшать низаньем, низанным убором. Кокошник, унизанный жемчугом. Унизать ризу дорогими каменьями. Вот листочки унизаны росинками. Ласточки расселись рядком на веревку, всю унизали! ся, страд. или… … Толковый словарь Даля
УНИЗЫВАТЬ — УНИЗЫВАТЬ, унизываю, унизываешь. несовер. к унизать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
унизывать — УНИЗАТЬ, ижу, ижешь; изанный; сов., что. Нанизывая, нашивая, покрыть сплошь. У. воротник бисером. Руки, унизанные перстнями (перен.). Ракушки унизали дно лодки (перен.: облепили во множестве). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Унизывать — несов. перех. 1. Нанизывая, покрывать сплошь. отт. перен. разг. Надевать что либо (кольца, перстни) в большом количестве. 2. перен. Располагаясь рядом, заполнять собою всю поверхность, покрывать её сплошь (о множестве кого либо или чего либо).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
унизывать — ун изывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
унизывать — (I), уни/зываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
унизывать — УНИЗЫВАТЬ, УНИЗЫВАТЬСЯ см. Унизать … Энциклопедический словарь
унизывать — см. унизать; аю, аешь; нсв. Уни/зывать бисером. Уни/зывать нитку. Гнёзда грачей унизывали деревья … Словарь многих выражений
унизывать — 1.3.4.1., ССМ 5 1.3.4.1., ОСМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
унизывать — УНИЗЫВАТЬ, несов. (сов. унизать), что чем. Употр. преим. в форме страд. прич. прош. вр. Покрывать (покрыть) что л. бисером, жемчугом и т.п., отделывая, украшая [impf. to stud (with), cover (with)]. Он в безумной тоске хватал ее бледные руки,… … Большой толковый словарь русских глаголов
унизывать(ся) — у/низ/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь