-
1 caractéristique de modèle
универсальная характеристика гидравлической турбины
универсальная характеристика
Совокупность изолиний, определяющих зависимость коэффициента полезного действия, критического кавитационного коэффициента, открытия направляющего аппарата и угла установки лопастей рабочего колеса гидравлической турбины от приведенных расхода и частоты вращения гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
47. Универсальная характеристика гидравлической турбины
Универсальная характеристика
D. Universelle Charakteristik mit Nennwerton
E. Hydraulic turbine hill diagram
F. Caracteristique de modele
Совокупность изолиний, определяющих зависимость коэффициента полезного действия, критического кавитационного коэффициента, открытия направляющего аппарата и угла установки лопастей рабочего колеса гидравлической турбины от приведенных расхода и частоты вращения гидравлической турбины
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > caractéristique de modèle
-
2 enroulement universelle
универсальная обмотка
Обмотка, витки которой располагаются под углом к плоскости ее вращения и имеют резкие перегибы у торцов обмотки.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
Е. Universal winding
F. Enroulement universelle
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enroulement universelle
-
3 bibliothèque universelle
универсальная библиотека
Библиотека, удовлетворяющая разнообразные читательские потребности на основе фондов, сформированных без тематических и типологических ограничений.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliothèque universelle
-
4 constante universelle d'un gaz
универсальная газовая постоянная
Постоянная (R) в уравнении состояния для моля идеального газа (pv = RT), одинаковая для всех веществ.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > constante universelle d'un gaz
-
5 classification encyclopédique
универсальная классификация
Классификационная система, охватывающая весь универсум знаний.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > classification encyclopédique
-
6 coupe-légumes universelle
универсальная овощерезательная машина
Овощерезательная машина для нарезания сырых овощей на кусочки различной формы.
Примечание
Кусочки овощей могут быть в виде соломки, кубиков, брусочков, ломтиков и т.п.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coupe-légumes universelle
-
7 hache-légumes universelle
универсальная овощерезательная машина
Овощерезательная машина для нарезания сырых овощей на кусочки различной формы.
Примечание
Кусочки овощей могут быть в виде соломки, кубиков, брусочков, ломтиков и т.п.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hache-légumes universelle
-
8 moule universel
универсальная пресс-форма
Пресс-форма, переналаживаемая для изготовления различных изделий.
[ ГОСТ 23165-78]Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moule universel
-
9 pneu tous terrains
универсальная шина
Шина для дорог и бездорожья.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneu tous terrains
-
10 algèbre universelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > algèbre universelle
-
11 appareillage universel
универсальная оснастка; универсальное оборудованиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareillage universel
-
12 calculateur universel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur universel
-
13 calculatrice universel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculatrice universel
-
14 constante des gaz parfaits
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > constante des gaz parfaits
-
15 constante moléculaire universelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > constante moléculaire universelle
-
16 diviseur universel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > diviseur universel
-
17 montage universel
универсальная оснастка, универсально-сборочное приспособление, УСПDictionnaire polytechnique Français-Russe > montage universel
-
18 pelle universelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pelle universelle
-
19 robot ménager
универсальная кухонная машина, кухонный комбайн -
20 carte multiservice
См. также в других словарях:
универсальная — 23 универсальная головка: Устройство, по выбору выполняющее функции головки записи, воспроизведения, стирания или любой пары этих головок. Примечание. В зависимости от функций, выполняемых головкой, образуются видовые понятия, например… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Универсальная Церковь Жизни — Универсальная Церковь Жизни (англ. Universal Life Church или ULC) религиозная организация, основанная в США, отличительной чертой которой является предоставление любому желающему священного сана. По мнению основателей церкви,… … Википедия
Универсальная Грамматика — термин, которым в ряде лингвистических теорий обозначается предполагаемый набор правил или принципов, присущих каждому человеческому языку. Подобные правила не определяют язык полностью: они допускают значительную вариантность, но ограничивают её … Википедия
УНИВЕРСАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ КУЛЬТУРЫ — концепция единого плана построения культуры, сформулированная в антропологии как результат разработки сравнит, метода. Анализ нескольких сотен (более 600, World Ethnographic Atlas) конкр. культур позволил выделить повторяющиеся черты,… … Энциклопедия культурологии
Универсальная электронная карта (ОАО) — «Универсальная электронная карта» Тип открытое акционерное общество Год основания 2010 Расположение … Википедия
Универсальная путевая машина УПМ-1М — … Википедия
Универсальная юрисдикция — один из видов экстерриториальной уголовной юрисдикции, подразумевающий компетенцию государства по привлечению к уголовной ответственности и наказанию индивидов безотносительно к месту совершения преступления либо гражданству обвиняемого или… … Википедия
УНИВЕРСАЛЬНАЯ БАНКОВСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — (universal banking) Банковская деятельность, включающая в себя не только предоставление услуг, связанных с кредитованием и аккумуляцией сбережений, но и услуг по инвестированию капитала в компании. Наибольшее распространение универсальная… … Финансовый словарь
универсальная банковская деятельность — Банковская деятельность, включающая в себя не только предоставление услуг, связанных с кредитованием и аккумуляцией сбережений, но и услуг по инвестированию капитала в компании. Наибольшее распространение универсальная банковская деятельность… … Справочник технического переводчика
универсальная головка — Устройство, по выбору выполняющее функции головки записи, воспроизведения, стирания или любой пары этих головок. Примечания 1. В зависимости от характера воздействия или взаимодействия образуются видовые понятия путем добавления перед словом… … Справочник технического переводчика
универсальная испытательная машина — универсальная машина Машина для испытания материалов на различные виды деформации в отдельности. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания Синонимы универсальная машина … Справочник технического переводчика