-
1 унес
trance, ecstasy, reverie; languor(безчувствено състояние) stupor, daze; dreaminessмед. coma* * *у̀нес,м., само ед. trance, ecstasy, reverie; languor; ( безчувствено състояние) stupor, daze; dreaminess; мед. coma.* * *trance ; ecstasy ; languor ; reverie ; stupor (безчувствено състояние)* * *1. (безчувствено състояние) stupor, daze;dreaminess 2. trance, ecstasy, reverie;languor 3. мед. coma -
2 унесённый
прич.см. уносить"Унесённые ве́тром" (роман М. Митчелл) — "Gone with the Wind" (novel by M. Mitchell)
-
3 унесённая потоком капля
унесённая потоком капля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > унесённая потоком капля
-
4 Унесённые ветром
Cinema: gone with the wind -
5 унесённая влага
Engineering: entrained moisture -
6 унесённая вода
Coolers: entrained water -
7 унесённая капля
Coolers: entrained droplet -
8 унесённая нефть
Caspian: entrained oil -
9 унесённая фаза
Engineering: entrained phase -
10 унесённое масло
Chemistry: entrained oil -
11 унесённые духом
Religion: carried away in the spirit -
12 унесённый
-
13 унесённый воздух
Coolers: entrained air -
14 унесённый жидкий холодильный агент
Coolers: entrained liquid refrigerantУниверсальный русско-английский словарь > унесённый жидкий холодильный агент
-
15 унесённый смертью
General subject: ravished from the world by death -
16 черт унес
• ЧЕРТ УНЕС кого; НЕЛЕГКАЯ УНЕСЛА both highly coll[VPsubj]=====1. disapprov [often used in questions]⇒ s.o. has disappeared, is not where he is needed or is supposed to be; s.o. is wandering about somewhere and cannot be found:|| куда X-a чёрт унёс? черт унес where the devil <the hell, in blazes> did X go < could X have gone>?2. [more often past]⇒ s.o. finally left (used to express relief, satisfaction that an unwanted visitor or guest has departed):Большой русско-английский фразеологический словарь > черт унес
-
17 сепаратор унесённой жидкости
сепаратор унесённой жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор унесённой жидкости
-
18 жидкие частицы, унесённые парами кипящей жидкости
Metallurgy: carry-overУниверсальный русско-английский словарь > жидкие частицы, унесённые парами кипящей жидкости
-
19 описание заказа на еду навынос, которую клиент унесёт с собой
Jargon: walkingУниверсальный русско-английский словарь > описание заказа на еду навынос, которую клиент унесёт с собой
-
20 сепаратор унесённой жидкости
Heat: entrainment separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор унесённой жидкости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
унесёт(ся) — [унести(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
Унесённые призраками — 千と千尋の神隠し (Сэн то Тихиро но камикакуси) Жанр фэнтези, приключения … Википедия
Унесённые призраками (мультфильм) — Унесённые призраками 千と千尋の神隠し (яп.) Sen to Chihiro no kamikakushi (ромадзи) Spirited Away (англ.) Жанр фэнтези, приключения, драма, романтика Анимационный фильм Режиссёр … Википедия
Унесённые призраками (аниме-фильм) — Унесённые призраками 千と千尋の神隠し (яп.) Sen to Chihiro no kamikakushi (ромадзи) Spirited Away (англ.) Жанр фэнтези, приключения, драма, романтика Анимационный фильм Режиссёр … Википедия
Унесённые призраками (аниме) — Унесённые призраками 千と千尋の神隠し (яп.) Sen to Chihiro no kamikakushi (ромадзи) Spirited Away (англ.) Жанр фэнтези, приключения, драма, романтика Анимационный фильм Режиссёр … Википедия
УНЕСЁННЫЙ — УНЕСЁННЫЙ, унесённая, унесённое; унесён, унесена, унесено. прич. страд. прош. вр. от унести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Унесённые — Swept Away Жанр … Википедия
Унесённые ветром (значения) — Унесённые ветром (англ. Gone With The Wind): Унесённые ветром роман американской писательницы Маргарет Митчелл, события которого происходят в южных штатах США в 1860 х годах (во время и после гражданской войны), 1936 год. Унесённые… … Википедия
унесённый — унесённый, ён, ена, ено, ены [не унесенный] … Русское словесное ударение
Унесённые ветром (роман) — Унесённые ветром (англ. Gone with the wind) (пер. Ушедшее с ветром) роман американской писательницы Маргарет Митчелл, события которого происходят в южных штатах США в 1860 х годах, во время (и после) гражданской войны. Роман вышел 30 июня 1936… … Википедия
унесённый — унесённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь