Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

унаследованный+долг

  • 1 inherited debt

    Англо-русский экономический словарь > inherited debt

  • 2 inherited debt

    English-russian dctionary of contemporary Economics > inherited debt

  • 3 London Club

    1. Лондонский клуб

     

    Лондонский клуб
    (страны-поставщики ядерного материала и оборудования)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Лондонский клуб
    Неформальное объединение частных кредиторов, чаще всего банков, созданное для урегулирования займов, выданных частными кредиторами государствам-должникам. Если страна имеет невыполненные обязательства перед многими банками, то от имени кредиторов создается так называемый Банковский консультационный комитет, куда входят не более 15 банков, которым она должна больше всего. Этот комитет ведет переговоры о реструктуризации долга. Соглашение считается достигнутым только тогда, когда учтены интересы всех банков, задолженность перед которыми составляет 90-95% от общей суммы. Как правило, Лондонский клуб соглашается, после переговоров, на отсрочку выплат на два-три года, причем должник может получить дополнительный кредит для обслуживания текущего долга. Российский долг, унаследованный от СССР, был реструктуризирован Лондонским клубом в 1997 году. В 2009 году этот долг был полностью погашен. Ср. Парижский клуб.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > London Club

  • 4 The London club

    1. Лондонский клуб

     

    Лондонский клуб
    (страны-поставщики ядерного материала и оборудования)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Лондонский клуб
    Неформальное объединение частных кредиторов, чаще всего банков, созданное для урегулирования займов, выданных частными кредиторами государствам-должникам. Если страна имеет невыполненные обязательства перед многими банками, то от имени кредиторов создается так называемый Банковский консультационный комитет, куда входят не более 15 банков, которым она должна больше всего. Этот комитет ведет переговоры о реструктуризации долга. Соглашение считается достигнутым только тогда, когда учтены интересы всех банков, задолженность перед которыми составляет 90-95% от общей суммы. Как правило, Лондонский клуб соглашается, после переговоров, на отсрочку выплат на два-три года, причем должник может получить дополнительный кредит для обслуживания текущего долга. Российский долг, унаследованный от СССР, был реструктуризирован Лондонским клубом в 1997 году. В 2009 году этот долг был полностью погашен. Ср. Парижский клуб.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > The London club

См. также в других словарях:

  • АУГСБУРГСКОГО ИСПОВЕДАНИЯ АПОЛОГИЯ — (лат. Apologia Confessionis Augustanae, нем. Apologia der Konfession), лютеран. вероисповедный документ (1531). После оглашения Аугсбургского исповедания на имперском сейме в Аугсбурге 25 июня 1530 г. представители ряда городов и монархов… …   Православная энциклопедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Парагвай, республика — I (Paraguay) вполне материковая республика Южной Америки; граничит с С Боливией, с З Аргентинской республикой (территорией Чако), с Ю и ЮВ провинцией Корриентес и Территорией Миссий, с В Бразилией; между 22° 27° 30 ю. ш. и 54° 62° з. д. Реки… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Белоруссия — Устаревшее название, см.Беларусь,Республика Беларусь Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Белоруссия …   Географическая энциклопедия

  • Лондонский клуб — (The London club) — неформальное объединение частных кредиторов, чаще всего банков, созданное для урегулирования  займов, выданных частными кредиторами государствам должникам. Если страна имеет невыполненные обязательства перед многими… …   Экономико-математический словарь

  • Лондонский клуб кредиторов — – неформальное объединение частных кредиторов, созданное для урегулирования долгов перед участниками. По своим целям и задачам сравним с Парижским клубом кредиторов. Однако, Лондонский клуб – это объединение частных инвесторов, чаще всего банков …   Банковская энциклопедия

  • Лондонский клуб — (страны поставщики ядерного материала и оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Лондонский клуб Неформальное объединение частных кредиторов, чаще всего банков, созданное для урегулирования займов, выданных… …   Справочник технического переводчика

  • Румянцев, граф Сергий Петрович — третий и последний сын фельдмаршала графа П. А. Румянцева и его супруги, графини Екатерины Михайловны, урожденной княжны Голицыной; родился 17 го марта 1755 г., через одиннадцать месяцев после рождения своего брата Николая, в селе Стряпкове,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Парагвай республика — (Paraguay) вполне материковая республика Южной Америки; граничит с С Боливией, с З Аргентинской республикой (территорией Чако), с Ю и ЮВ провинцией Корриентес и Территорией Миссий, с В Бразилией; между 22° 27° 30 ю. ш. и 54° 62° з. д. Реки… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Филипп III испанский король — (1598 1621) сын и преемник Ф. II, первый из неспособных королей, доведших Испанию до крайнего внутреннего упадка и внешнего политического бессилия. Ленивый, невежественный и суеверный, Ф. окружил себя бездарными министрами, думавшими только о… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Филипп III Испанский — (1598 1621) сын и преемник Ф. II, первый из неспособных королей, доведших Испанию до крайнего внутреннего упадка и внешнего политического бессилия. Ленивый, невежественный и суеверный, Ф. окружил себя бездарными министрами, думавшими только о… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»