-
1 умывальник
умывальник м Waschbecken n 1d -
2 умывальник
-
3 Waschbecken
умывальник
Санитарный прибор с небольшой ёмкостью и краном или смесителем, предназначенный для сбора и отвода воды, используемой для мытья лица и рук
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Waschbecken
-
4 Wandeinbauwaschtisch
Универсальный немецко-русский словарь > Wandeinbauwaschtisch
-
5 Waschbrunnen
сущ.стр. круглый умывальник группового пользования (с веерным изливом воды), круглый умывальник коллективного пользования (с веерным изливом воды) -
6 Waschkaue
сущ.1) стр. душевая (на производстве)2) горн. душевая для шахтёров, душевая3) нефт. вагон -душевая, вагон -умывальник, вагончик -душевая, вагончик -умывальник -
7 Waschrinne
сущ.1) геол. промывочный лоток2) стр. круглый умывальник группового пользования (с веерным изливом воды), круглый умывальник коллективного пользования (с веерным изливом воды)3) горн. моечный жёлоб -
8 Handwaschbecken
nрукомойник, умывальник -
9 Handwaschgelegenheit
-
10 Lavoir
фр. n -s, -sумывальник, таз -
11 Wandeinbauwaschtisch
-
12 Wandwaschbecken
-
13 Waschbecken
-
14 Waschtisch
-
15 Doppelwaschtisch
сущ. -
16 Eckwaschtisch
-
17 Einzelwaschtisch
сущ. -
18 Friseurwaschtisch
сущ. -
19 Handwaschbecken
сущ.общ. умывальник, рукомойник -
20 Handwaschgelegenheit
сущ.общ. умывальникУниверсальный немецко-русский словарь > Handwaschgelegenheit
См. также в других словарях:
умывальник — мойдодыр, рукомойник Словарь русских синонимов. умывальник / подвесной: рукомойник ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
умывальник — УМЫВАЛЬНИК, раковина, рукомойник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УМЫВАЛЬНИК — УМЫВАЛЬНИК, умывальника, муж. Приспособление, подающее воду для умыванья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УМЫВАЛЬНИК — УМЫВАЛЬНИК, а, муж. Раковина с краном над ней для умывания, а также специальный сосуд для умывания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
умывальник — Санитарный прибор с небольшой ёмкостью и краном или смесителем, предназначенный для сбора и отвода воды, используемой для мытья лица и рук [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сантехника EN… … Справочник технического переводчика
Умывальник — евр. киор. Умывальник, медный чан. назначенный для омовения священников, был вылит из черкал женщин (Исх. 38:8, евр. текст), и поставлен между скинией и жертвенником всесожжения (Исх. 30: 18 и дал.; 40:7,30 и дал.) … Словарь библейских имен
умывальник-тюльпан — сущ., кол во синонимов: 1 • умывальник (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
умывальник-тюльпан — умывальник тюльпан, умывальника тюльпана … Орфографический словарь-справочник
Умывальник, умывальница — (Исх.13:18 , Иоан.13:5 ) круглый сосуд, употребляемый при служениях в Скинии и обыкновенно делаемый из полированной блестящей меди или бронзы. Он стоял между Скиниею собрания и жертвенником (Исх.30:18 ) несколько к ю. от последнего, и священники… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
умывальник — умыв’альник (умыв’альница) сосуд (емкость) для священного (ритуального) омовения (Исх.30:18 ; Иоан.13:5 ). При мытье воду брали из умывальницы и проливали на землю (Исх.40:30 31). У храма были установлены десять умывальниц почти на 1000 л каждая… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Умывальник — м. Приспособление, подающее воду для умывания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой