-
1 paralogism
{pə'rælədʒizm}
n неправилно/нелогично умозаключение, паралогизъм* * *{pъ'ralъjizm} n неправилно/нелогично умозаключение, пар* * *n неправилно/нелогично умозаключение, паралогизъм* * *paralogism[pə´rælə¸dʒizəm] n паралогизъм, паралогия, неправилно (нелогично) умозаключение; логическа грешка. -
2 ratiocination
{,rætiɔsi'neiʃn}
n книж. логическо съждение, умозаключение* * *{,ratiъsi'neishn} n книж. логическо съждение; умозаключе* * *n логическо мислене, съждение;ratiocination; n книж. логическо съждение; умозаключение.* * *n книж. логическо съждение, умозаключение* * *ratiocination[¸ræti¸ɔsi´neiʃən] n логическо разсъждение; умозаключение. -
3 deduction
n изваждане, отбив, удържане, намаляване, умозаключение* * *удръжка; удържане; умозаключение; проследяване; дедукция; заключение; изваждане; намаляване;* * *n изваждане, отбив, удържане, намаляване, умозаключение* * *deduction[di´dʌkʃən] n 1. извод, (умо)заключение; лог. дедукция; 2. изваждане; намаляване; удържане; удръжка; \deduction ( of a tax) at the source канц. удръжка на данък от заплатата (рентата и пр.); 3. ост. проследяване (произход и пр.). -
4 conclusion
{kən'klu:ʒn}
1. завършване, приключване, край
to bring to a CONCLUSION довеждам докрай, завършвам
in CONCLUSION в заключение, накрая
2. заключение, извод
to arrive at/come to/draw/reach a CONCLUSION идвам до заключение, правя извод
to jump/rush to a CONCLUSION правя прибързано заключение
3. изход, резултат
4. сключване (на договор и пр.)
5. (последно) решение
to try CONCLUSIONs with прен. премервам си силите с* * *{kъn'klu:(c)n} n 1. завършване, приключване, край; to brin* * *умозаключение; сключване; резултат; приключване; завършване; заключение; извод; край; констатация;* * *1. (последно) решение 2. in conclusion в заключение, накрая 3. to arrive at/come to/draw/reach a conclusion идвам до заключение, правя извод 4. to bring to a conclusion довеждам докрай, завършвам 5. to jump/rush to a conclusion правя прибързано заключение 6. to try conclusions with прен. премервам си силите с 7. завършване, приключване, край 8. заключение, извод 9. изход, резултат 10. сключване (на договор и пр.)* * *conclusion[kən´klu:ʒən] n 1. заключение, извод, конклузия; умозаключение; to arrive at ( come to, draw, reach) a \conclusion идвам до заключение, правя извод; to jump ( rush) at a \conclusion правя прибързано заключение; foregone \conclusion предрешен въпрос; \conclusion of an expert юрид. заключение на вещо лице; 2. завършване, приключване; край; to bring to a \conclusion довеждам докрай, завършвам; in \conclusion в заключение, на края; 3. сключване (на договор); 4. изход, резултат; 5. последно решение; • to try \conclusions 1) пробвам, изпитвам, изследвам; 2) премервам си силите с някого ( with). -
5 inference
{'infərəns}
1. заключаване, подразбиране
by INFERENCE лог. по дедукция
2. извод, заключение
to draw an INFERENCE from something вадя заключение/правя извод от нещо* * *{'infъrъns} n 1. заключаване, подразбиране; by inference лог. по де* * *умозаключение; заключение; заключаване; констатация;* * *1. by inference лог. по дедукция 2. to draw an inference from something вадя заключение/правя извод от нещо 3. заключаване, подразбиране 4. извод, заключение* * *inference[´infərəns] n 1. заключаване, подразбиране; by \inference лог. по дедукция; 2. извод, заключение; to draw an \inference from s.th. вадя заключение, правя извод от нещо. -
6 paralogize
paralogize[pə´rælə¸dʒaiz] v правя неправилно умозаключение. -
7 paralogism
• погрешно умозаключение -
8 Rückschluß
Rǘckschluß Rückschluss m meist Pl. заключение, извод, умозаключение; Rückschlüsse auf etw. (Akk) заключения относно нещо; rückschlüsse aus etw. (Dat) ziehen изваждам заключение от нещо. -
9 Rückschluss
Rückschluss m meist Pl. заключение, извод, умозаключение; Rückschlüsse auf etw. (Akk) заключения относно нещо; rückschlüsse aus etw. (Dat) ziehen изваждам заключение от нещо. -
10 Sophismus
Sophísmus m, Sophismen софизъм, привидно доказателство; логически порочно умозаключение. -
11 razón
f 1) разум, разсъдък; здрава мисъл; perder la razón загубвам разсъдък; poner en razón вразумявам; 2) довод, аргумент; 3) основание, съображение; 4) причина, повод, мотив; 5) справедливост, правилност; 6) размисъл, разсъждение; 7) умозаключение, извод; 8) метод, начин на действие; 9) изчисление, разчет, сметка; 10) равенство между покупките и продажбите; 11) истина, вярност; 12) прен. съобразяване, предпазливост, обмисляне; 13) мат. функция; razón trigonométrica тригонометрична функция; 14) зачитане, вземане под внимание; razón de Estado държавни интереси; razón social търговска фирма; a razón de по цена, в размер на; en razón de (a) по силата на; por razón de за; dar la razón съгласявам се; dar razón давам сведения, информирам; tomar razón внасям, вписвам, регистрирам; razón de pie de banco прен., разг. неуместен, безполезен довод; fuera de razón неоправдано; hacer uno la razón отговарям с наздравица на вдигнат тост; la razón no quiere fuerza proverb правото сила не ще; con razón справедливо, основателно; tener razón прав съм. -
12 discursif,
ve adj. (lat. scolast. discursivus) 1. който се разпръсва, разсейва; 2. лог. който се добива чрез разсъждение, чрез умозаключение; connaissances discursif,ves добити по умозаключителен път познания. Ќ Ant. intuitif. -
13 paralogisme
m. (gr. paralogismos) лог. паралогизъм, лъжливо умозаключение. -
14 raisonnement
m. (de raison) 1. разсъждение, умозаключение, извод; разсъдък; 2. аргумент, обяснение; 3. ост. възражение, уговорка, която се прави, за да не се изпълни нещо. Ќ raisonnement de femme soûle разг. абсурден аргумент. Ќ Ant. intuition, sentiment. -
15 sorite
m. (lat. sorites, du gr. sôreitês) верижно умозаключение. -
16 syllogisme
m. (lat. syllogismus, mot gr. proprem "calcul, raisonnement") филос. силогизъм, умозаключение.
См. также в других словарях:
умозаключение — умозаключение … Орфографический словарь-справочник
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — мыслительный процесс, в ходе которого из одного или нескольких суждений, называемых посылками, выводится новое суждение, называемое заключением, или следствием. У. обычно подразделяют на дедуктивные и индуктивные. Заключения дедуктивных У., если… … Философская энциклопедия
умозаключение — См. вывод строить умозаключение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умозаключение заключение, традукция, энтимема, дедукция, рассуждение, силлогизм, софизм, паралогия,… … Словарь синонимов
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ, умозаключения, ср. 1. Логический процесс выведения из двух суждений заключения, силлогизм (филос.). Дедуктивное умозаключение. 2. Заключение, вывод (книжн.). Сделать умозаключение. Правильное умозаключение. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
умозаключение — одна из логических форм мышления (см. также понятие и суждение). У. характеризуется выводом на основе правил логики заключения или следствия из нескольких суждений (посылок). В логике разрабатываются классификации У. Психология … Большая психологическая энциклопедия
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — умственное действие на основе присущих индивидуальному сознанию норм выводов, во многом совпадающих с правилами и законами логики … Большой Энциклопедический словарь
Умозаключение — установление связи между какими либо суждениями. Осуществляется в словесной форме, за счет чего оказывается возможен выход из под влияния перцептивного поля … Психологический словарь
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — форма мышления, посредством которой получают новое суждение на основе одного или более уже принятых суждений. Исходные суждения, на основании которых получается новое суждение, называются посылками У., а новое суждение, полученное в результате… … Новейший философский словарь
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ, я, ср. (книжн.). Вывод, заключение (в 3 знач.). Сделать, вывести у. Правильное у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ — англ. conclusion/deduction; нем. Schlu?folgerung. Рассуждение, в ходе к рого из одного или нескольких суждений, называемых посылками У., выводится новое суждение, логически вытекающее из посылок. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
умозаключение — УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ процедура непосредственного выведения некоторого высказывания из одного или нескольких высказываний. Высказывания, из которых делается вывод, называют посылками, а высказывание, которое выводится из посылок, заключением. У… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки