-
1 умляут
-
2 vowel gradation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vowel gradation
-
3 vowel gradation
умляутАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vowel gradation
-
4 umlaut
умляут -
5 umlaut
умляут -
6 umlaut
-
7 umlaut
-
8 umlaut
умляут
Умляуты - это специфические немецкие буквы, которых нет в стандартном латинском алфавите. Т.к. эти буквы нестандартные, их нет в стандартной латинской раскладке.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > umlaut
-
9 umlaut accent
умляут, диакритический знак ¨ (напр. в символе ü) -
10 umlaut accent
умляут, диакритический знак ¨ (напр. в символе ü)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > umlaut accent
-
11 umlaut
умляут; две точки над гласной -
12 umlaut
-
13 modification
noun1) видоизменение; изменение; модификация2) (pl.) поправки; незначительные отклонения3) ling. перегласовка, умляут; графическое обозначение умляута* * *(n) видоизменение; изменение; модификация; разновидность* * *изменение; видоизменение; модификация* * *[mod·i·fi·ca·tion || 'mɑdɪfɪ'keɪʃn /'mɒ-] n. видоизменение, перегласовка; умляут; поправка* * *видоизменениеизменениемодификацияумляут* * *1) изменение; видоизменение; модификация, трансформация (действие и результат) 2) лингв. перегласовка, умляут; графическое обозначение умляута -
14 modification
ˌmɔdɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) изменение;
видоизменение;
модификация, трансформация (действие и результат)
2) линг. перегласовка, умляут;
графическое обозначение умляута модификация, видоизменение, изменение - the proposed *s предлагаемые /предполагаемые/ изменения /модификации/ - behaviour * изменение поведения - habit * переделка навыка - to make *s in smth. вносить изменения во что-л. - he made a few simple *s in our plan он внес несколько простых поправок в наш план что-л. модифицированное, видоизмененное перегласовка;
умляут;
графическое изображение умляута deliberate data ~ преднамеренная модификация данных housing ~ переустройство дома housing ~s перестройка домов major ~ существенное изменение minor ~ незначительная модификация modification вариант ~ видоизменение, изменение, модификация ~ видоизменение;
изменение;
модификация ~ видоизменение ~ изменение ~ модификация ~ лингв. перегласовка, умляут;
графическое обозначение умляута ~ поправки, незначительные отклонения ~ pl поправки;
незначительные отклонения ~ разновидность ~ of articles of association внесение изменений в устав акционерного общества slight ~ незначительная модификацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > modification
-
15 mutation
mju:ˈteɪʃən сущ.
1) изменение, перемена Syn: alteration, change
1.
2) превратность
3) биол. мутация
4) фон. перегласовка, умляут изменение, перемена превратность (биология) мутация - * of species мутация вида (биология) мутант (фонетика) перегласовка, умляут mutation изменение, перемена ~ изменение ~ биол. мутация ~ фон. перегласовка, умляут ~ перемена ~ превратностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mutation
-
16 umlaut
-
17 mutation
noun1) изменение, перемена2) превратность3) biol. мутация4) phon. перегласовка, умляут* * *1 (0) умляут2 (n) изменение; мутант; мутация; перегласовка; перемена; превратность* * *1) изменение, перемена 2) превратность* * *[mu·ta·tion || mjuː'teɪʃn] n. изменение, превратность, мутация, мутант, перегласовка* * *изменениемутацияпеременапревратностьумляут* * *1) изменение 2) превратность -
18 modify
ˈmɔdɪfaɪ гл.
1) видоизменять, трансформировать, модифицировать;
подправлять, корректировать, вносить поправки to modify plans ≈ корректировать планы to modify one's way of behaviour ≈видоизменять свой стиль поведения Syn: change, alter
2) смягчать;
ослаблять, умерять Syn: moderate, abate
3) грам. определять
4) линг. видоизменять через умляут модифицировать, видоизменять смягчать;
снижать - to * the sentence смягчать приговор - to * one's tone смягчить /сбавить, снизить/ тон - to * one's demands умерить свои требования изменять с помощью умляута (грамматика) определять - adjectives * nouns прилагательные определяют существительные modify видоизменять ~ лингв. видоизменять через умляут ~ изменять ~ корректировать ~ модифицировать ~ грам. определять ~ смягчать, умерять ~ смягчать;
умерять ~ смягчать ~ снижать -
19 modification
n1) модифікація, видозміна, зміна2) лінгв. умляут* * *n1) модифікація, видозміна, зміна; що-небудь модифіковане, видозмінене2) лiнгв. умляут; графічне зображення умляута -
20 mutation
n1) зміна2) мінливість, несталість3) біол. мутація4) фон. чергування голосних, умляут* * *n1) зміна, переміна2) мінливість3) бioл. мутація; = mutant I4) гpaм. переголос, умляут
См. также в других словарях:
умляут — сущ., кол во синонимов: 4 • диэрезис (2) • перегласовка (2) • трема (2) • … Словарь синонимов
умляут — и умлаут … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
умляут — Умляуты это специфические немецкие буквы, которых нет в стандартном латинском алфавите. Т.к. эти буквы нестандартные, их нет в стандартной латинской раскладке. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN umlaut … Справочник технического переводчика
Умляут — Умлауты на немецкой клавиатуре Умлаут или реже умляут (нем. Umlaut) диакритический знак, указывающий на фонетическое явление умлаута гласных звуков в немецком и некоторых других языках. Обычно изображается в виде двух точек над буквой, в… … Википедия
УМЛЯУТ — УМЛАУТ, УМЛЯУТ [нем. Umlaut перегласовка] лингв. перегласовка коренного гласного звука, который под влиянием последующего суффиксального гласного становится гласным переднего ряда. Термин введен Я. Гриммом. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Умляут и Умлаут — м. 1. Палатализация корневого гласного, становящегося гласным переднего ряда под влиянием последующего суффиксального гласного или полугласного; перегласовка Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Умляут и Умлаут — прил. неизм. 1. Характеризующийся палатализацией корневого гласного, становящегося гласным переднего ряда под влиянием последующего суффиксального гласного или полугласного Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умляут — I м.; = умлаут Палатализация корневого гласного, становящегося гласным переднего ряда под влиянием последующего суффиксального гласного или полугласного; перегласовка (в лингвистике). II неизм. прил.; = умлаут Характеризующийся палатализацией… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умляут — умляут, умляуты, умляута, умляутов, умляуту, умляутам, умляут, умляуты, умляутом, умляутами, умляуте, умляутах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
умляут — умл яут, а и умл аут, а … Русский орфографический словарь
умляут — (нем. Umlaut) Звук, возникающий в позиции, когда при изменении формы слова смягчается согласный, предшествующий гласным [а], [о] или [и] в корне слова под влиянием следующего за гласными звука (обычно [е]), расположенного в суффиксе; напр. в… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило