-
1 умер
Сокращение: ум. -
2 мертвый умерший умер
-
3 Не плачьте, он не умер, а спит
Nolite flere, non est mortuus, sed dormitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Не плачьте, он не умер, а спит
-
4 Он умер, оплаканный многими хорошими людьми
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Он умер, оплаканный многими хорошими людьми
-
5 Прожил не худо и тот, кто безвестным родился и умер
Nec vixit male, qui natus moriensque fefellitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Прожил не худо и тот, кто безвестным родился и умер
-
6 он давно умер
prongener. hij is al lang bij de mieren -
7 он умер
prongener. hij is hem gepiept, hij is niet meer, hij kwam om het leven -
8 он умер в преклонном возрасте
-
9 отец умер
ngener. vader is niet meer -
10 теперь, когда он умер...
advgener. nu hij stierf... -
11 died
умер -
12 kuoli
умер в -
13 deceased
-
14 died
he died before his time — он безвременно умер;
-
15 ἀπέθανεν
умерумерла Он умер умерло он умер умерла она умер [бы]Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀπέθανεν
-
16 obiit
умер (умерла), почил (почила)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > obiit
-
17 passed away
умер, скончался -
18 died of wounds
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > died of wounds
-
19 zemřel hlady
-
20 D.O.A. (DOA) (dead on arrival)
English-Russian word-building patterns > D.O.A. (DOA) (dead on arrival)
См. также в других словарях:
Умер великий Пан! — Из легенды, изложенной древнегреческим историком Плутархом (ок. 45 127) в его сочинении «Об упадке оракулов» (гл. 17). Однажды в царствование императора Тиберия из Пелопоннеса (Греция) в Италию шел корабль с грузом и людьми. Когда он проходил… … Словарь крылатых слов и выражений
Умер телок - опростал хлевок. — Умер телок опростал хлевок. Корова пала стойло опростала. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Умер да лежит, а некому потужить. — Умер да лежит, а некому потужить. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Умер медведь - и пляска стала. — Умер медведь и пляска стала. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Умер от воли Божьей. — (от грозы). См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Умер популярный игрок "Что? Где? Когда?" Дмитрий Коноваленко — 1 февраля 2007 года скончался Дмитрий Коноваленко. В последнее время работал экспертом Фонда Эффективной Политики, руководил отделом. В элитарном клубе «Что? Где? Когда?» играл с 1997 года. В клуб пришел в составе команды новичков… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Умер, Магда — Магда Умер … Википедия
УМЕР - ШМУМЕР, ЛИШЬ БЫ БЫЛ ЗДОРОВ! — Примите глубочайшее соболезнование. Вы знаете, пока вы отдыхали аж в самой Трандоферовке, у нас во дворе таки имелось событие. Зяма никого не предупредил, а взял и сам себе умер. Я вас прошу, умер шмумер, лишь бы был здоров! С этими курортами… … Большой полутолковый словарь одесского языка
умер от полученных в бою ран — miręs nuo mūšyje gautų žaizdų statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; prie kovinių nuostolių priskiriami tie, kurie mirė nuo žaizdų ar kitų sužalojimų mūšyje po suteiktos medicinos pagalbos.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
УМЕР-ШМУМЕР, ЛИШЬ БЫ БЫЛ ЗДОРОВ — вариант соболезнования … Язык Одессы. Слова и фразы
Бог умер — Философия жизни … Википедия