-
1 уменьшать
-
2 уменьшать
-
3 уменьшать
несов.; сов. - ум`еньшить и уменьш`итьзме́ншувати, зме́ншити, поме́ншувати, поме́ншити; приме́ншувати, приме́ншити -
4 бесконечно уменьшать
нескінче́нно зме́ншуватисяРусско-украинский политехнический словарь > бесконечно уменьшать
-
5 бесконечно уменьшать
нескінче́нно зме́ншуватисяРусско-украинский политехнический словарь > бесконечно уменьшать
-
6 ослаблять
ослабить ослабляти, ослабити, послабляти, послабити, ( о возжах, верёвке) попускати, попустити, (о многих) поослабляти. -ться - ослаблятися, ослабитися, послаблятися, послабитися, (о возжах, верёвке) попускатися, попуститися; (о многих) поослаблятися. Срв. Ослабевать, ослабеть. Лета -бляют ум и память - літа ослабляють розум і пам'ять. -бить действие яда - зменшити силу отрути. -бить удар, силу падение, звук, горечь - ослабити (полегшити) удар, силу падання, притишувати, притишити звук, зменшувати, зменшити гіркоту. Ослабленный - ослаблений, послаблений, попущений, зменшений.* * *несов.; сов. - осл`абить1) ослабля́ти и осла́блювати, осла́бити2) (уменьшать силу, степень, напряжённость чего-л.) ослабля́ти и осла́блювати, послабля́ти и посла́блювати, посла́бити; ( облегчать) поле́гшувати, поле́гшити и полегши́ти3) (делать менее упругим, менее натянутым) ослабля́ти и осла́блювати, осла́бити, послабля́ти и посла́блювати, посла́бити; (отпускать - о верёвке, вожжах, поясе) попуска́ти, попусти́ти; ( распускать) розпуска́ти, розпусти́ти; ( уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити -
7 снижать
техн., несов. снижа́ть, сов. сни́зить -
8 убавлять
матем., техн., физ., несов. убавля́ть, сов. уба́вить1) ( уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити, збавля́ти, зба́вити2) ( укорачивать) укоро́чувати, укороти́ти3) ( отнимать) відніма́ти, відня́ти• -
9 уменьшить
сов. от уменьшать -
10 снижать
техн., несов. снижа́ть, сов. сни́зить -
11 убавлять
матем., техн., физ., несов. убавля́ть, сов. уба́вить1) ( уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити, збавля́ти, зба́вити2) ( укорачивать) укоро́чувати, укороти́ти3) ( отнимать) відніма́ти, відня́ти• -
12 уменьшить
сов. от уменьшать -
13 зменшувати
техн. снижа́ть ( уменьшать), уменьша́ть, убавля́ть -
14 заслуга
заслуга, (услуга) послуга. [Се робило його життя, його завдання тяжким, але зате й заслугу його робить більшою (Грінч.). Котюзі по заслузі (Номис). А послуги мої сенату скажуть за мене слово голосніше (Куліш)]. Поставить кому в -гу что - поставити, признати кому за заслугу що (Стебн.). Унижать, уменьшать свои -ги - понижати, зменшувати свої заслуги, (образно) низитися. [Ти надто низишся вже: ти гордуєш своєю славою ще більш, ніж нами (Куліш)]. Награждать, воздавать по -гам - нагороджувати по заслузі, віддавати заслужене (шану, честь и т. п.).* * *заслу́гапо \заслуга гам — по заслу́зі
-
15 понижать
понизить низити, понижувати, понизити, знижати, знижувати, знизити, обнижувати, обнизити, (немного) принижати, принижувати, принизити; осаджувати, осадити; (силу голоса) стишувати, стишити, притишувати, притишити. -зить возвышенную природу поэта - понизити високу природу поета (Куліш). -жать голос - понижати, понизити (знижати, стишувати) голос. -зить тон - знизити тон. -зить ясли - понизити ясла. -зить цену - обнизити ціну, збавити ціни, скинути з ціни, спустити в ціні. -зить слишком - перенизити. Пониженный - по[з]нижений, обнижений, (голос) стишений, притишений, (о ценах) обнижений.* * *несов.; сов. - пон`изить -
16 сбавлять
несов.; сов. - сб`авить( уменьшать) зме́ншувати, -шую, -шуєш, зме́ншити; збавля́ти, зба́вити, -влю, -виш; ( снижать) зни́жувати, -жую, -жуєш, зни́зити (зни́жу, зни́зиш); ( цену) спуска́ти, спусти́ти (спущу́, спу́стиш) и мног. поспуска́ти; ( что с чего) скида́ти, ски́нути\сбавлять вить вес (в ве́се) — ски́нути (зни́зити, зме́ншити; зба́вити, спусти́ти) вагу́, зме́ншитися у вазі́
\сбавлять вить спе́си — зби́ти пи́ху
\сбавлять вить тон — зни́зити тон
\сбавлять вить це́ну — зме́ншити (спусти́ти) ціну́
-
17 снижать
несов.; сов. - сн`изить1) зни́жувати, -жую, -жуєш и знижа́ти, зни́зити (зни́жу, зни́зиш), понижа́ти и пони́жувати, пони́зити; ( уменьшать) зме́ншувати, -шую, -шуєш, зме́ншити; ( сокращать) скоро́чувати, -чую, -чуєш, скороти́ти, -рочу́, -ро́тиш и мног. поскоро́чувати2) ( по службе) понижа́ти и пони́жувати, пони́зити3) ( опускаться ниже) зни́жуватися и знижа́тися, зни́зитися -
18 суживать
тж. суж`ать; несов.; сов. - с`узитьзву́жувати, -жую, -жуєш, зву́зити (зву́жу, зву́зиш) и мног. позву́жувати и пову́зити; ( уменьшать) зме́ншувати, -шую, -шуєш, зме́ншити и мног. позме́ншувати; ( ограничивать) обме́жувати, -жую, -жуєш, обме́жити -
19 убавлять
несов.; сов. - уб`авить1) зме́ншувати, зме́ншити, збавля́ти, зба́вити; ( укорачивать) уко- ро́чувати, укороти́ти и повкоро́чувати; ( отнимать) відніма́ти, відня́ти и повідніма́ти2) (уменьшать свой вес, размер) зме́ншуватися, зме́ншитися, зни́жувати, зни́зити -
20 уваривать
несов.; сов. - увар`ить1) ува́рювати, увари́ти2) ( варкой уменьшать) вива́рювати, ви́варити и повива́рювати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшать — Убавлять, отбавлять, сбавлять, умалять, малить, умерять, ограничивать, сокращать, укорачивать, урезывать, суживать. Она себе убавляет лета. Сбавить цену, скинуть, сделать уступку (скидку), уступить дешевле. Сбить цену, спесь. Прот. . См … Словарь синонимов
УМЕНЬШАТЬ — УМЕНЬШАТЬ, уменьшить что, уменить тул. умнити церк. умалять, делать меньше, убавлять количеством или размером, а иногда и качеством; ·противоп. увеличивать. Чертеж этот уменьшен в десятую долю. Коням уменьшена дача овса. Это стекло уменьшает. Это … Толковый словарь Даля
уменьшать — количество • изменение, мало уменьшать расход • изменение, мало уменьшать риск • изменение, мало уменьшить затраты • изменение, мало уменьшить количество • изменение, мало уменьшить размер • изменение, мало уменьшить сумму • изменение, мало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УМЕНЬШАТЬ — УМЕНЬШАТЬ, уменьшаю, уменьшаешь. несовер. к уменьшить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уменьшать — УМЕНЬШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УМЕНЬШАТЬ — делать меньше, убавлять количеством или размером, а иногда и качеством. У. расстояние между кораблями (интервал). У. ход судна, У. паруса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уменьшать — упрощать — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы упрощать EN reduce … Справочник технического переводчика
уменьшать скорость — замедляться, замедлять. Ant. увеличивать скорость, ускоряться, ускорять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
уменьшать (скорость, частоту вращения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ease … Справочник технического переводчика
уменьшать диаметр скважины и продолжать бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rat hole … Справочник технического переводчика
уменьшать масштаб — Представлять что либо в уменьшенном масштабе [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN to scale down … Справочник технического переводчика