-
1 champ ultrasonore
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > champ ultrasonore
-
2 campo ultrasonoro
-
3 supersonic field
-
4 ultrasonic field
1) Медицина: поле ультразвука2) Техника: ультразвуковое поле -
5 supersonic field
Медицина: ультразвуковое поле -
6 US-Feld
сущ.тех. ультразвуковое поле -
7 Ultraschallfeld
сущ.электр. ультразвуковое поле -
8 champ ultra-sonore
сущ.тех. ультразвуковое полеФранцузско-русский универсальный словарь > champ ultra-sonore
-
9 supersonic
1. n сверхзвуковой самолёт, самолёт, летающий со сверхзвуковой скоростью2. n радио ультразвуковая частота3. a физ. ультразвуковой4. a ав. сверхзвуковой; передвигающийся со сверхзвуковой скоростьюСинонимический ряд:not loud enough to be heard (adj.) beyond one's range; faint; imperceptible; inaudible; indistinct; low; muffled; not loud enough to be heard; out of earshot -
10 supersonic
сверхзвуковой; ультразвуковойThe English-Russian dictionary general scientific > supersonic
-
11 ultrasonic filling
ультразвуковое заполнение
Заполнение полостей несплошностей индикаторным пенетрантом в ультразвуковом поле с использованием ультразвукового капиллярного эффекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultrasonic filling
-
12 ultrasound dispersion
диспергирование ультразвуковое
Диспергирование путем воздействия ультразвука на суспензии и разрушения в ультразвуковом поле агрегатов тв. частиц, связ. м-ду собой силами слипания, спекания и спайности. При этом дисперсность продукта увеличивается на неск. порядков по сравнению с 1. без применения у. з. При у. з. д. измельчение вещ-в происходит под действием ударных волн и кумулятивных струй, возникающих при захлопывании кавитац. полостей. У. з. д. применяется при обработке аморфных и агрегиров. вещ-в, напр, горных пород, при расщеплении текстуриров. материалов типа целлюлозы, асбеста и др. У. з. д. позволяет получать высокодисперсные, однородные и хим. чистые суспензии с разм. частиц от 1 мкм до долей мкм.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultrasound dispersion
-
13 Entfettung mit Ultraschall
обезжиривание в ультразвуковом поле, ультразвуковое обезжириваниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Entfettung mit Ultraschall
-
14 Ultraschallentfetten
nультразвуковое обезжиривание, обезжиривание с применением ультразвука [в ультразвуковом поле]Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Ultraschallentfetten
-
15 überhörfrequentes Wechselfeld
прил.кинотех. ультразвуковое переменное поле (напр., смещения)Универсальный немецко-русский словарь > überhörfrequentes Wechselfeld
См. также в других словарях:
ультразвуковое заполнение — Заполнение полостей несплошностей индикаторным пенетрантом в ультразвуковом поле с использованием ультразвукового капиллярного эффекта. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
диспергирование ультразвуковое — [ultrasound dispersion] диспергирование путем воздействия ультразвука на суспензии и разрушения в ультразвуковом поле агрегатов твердых частиц,связанных между собой силами слипания, спекания и спайности. При этом дисперсность продукта… … Энциклопедический словарь по металлургии
диспергирование ультразвуковое — Диспергирование путем воздействия ультразвука на суспензии и разрушения в ультразвуковом поле агрегатов тв. частиц, связ. м ду собой силами слипания, спекания и спайности. При этом дисперсность продукта увеличивается на неск. порядков по… … Справочник технического переводчика
Пожарный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина «датчик» является неправильным, так как датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин «датчик» используется во многих отраслевых нормах, в… … Википедия
Физиотерапия — I Физиотерапия Физиотерапия (греч. physis природа + therapeia лечение; синоним: физическая терапия, физикальная терапия, физиатрия) область медицины, изучающая физиологическое и лечебное действие природных и искусственно создаваемых физических… … Медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Поджелу́дочная железа́ — (pancreas) железа пищеварительной системы, обладающая экзокринной и эндокринной функциями. Анатомия и гистология Поджелудочная железа расположена забрюшинно на уровне I II поясничных позвонков, имеет вид уплощенного постепенно суживающегося тяжа … Медицинская энциклопедия
Ультразвук — Ультразвук упругие колебания с частотой за пределом слышимости для человека. Обычно ультразвуковым диапазоном считают частоты выше 18 000 герц. Хотя о существовании ультразвука известно давно, его практическое использование достаточно… … Википедия
Коленный сустав — I Коленный сустав (articulatio genus) прерывистое синовиальное соединение бедренной, большеберцовой костей и надколенника. По форме и объему движений К. с. является сложным блоковидно вращательным суставом. Образован суставными поверхностями:… … Медицинская энциклопедия
По́чки — (renes) парный экскреторный и инкреторный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма. АНАТОМО ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ ОЧЕРК Почки расположены в забрюшинном пространстве (Забрюшинное пространство) на… … Медицинская энциклопедия
УЛЬТРАЗВУК — упругие волны высокой частоты, которым посвящены специальные разделы науки и техники. Человеческое ухо воспринимает распространяющиеся в среде упругие волны частотой приблизительно до 16 000 колебаний в секунду (Гц); колебания с более высокой… … Энциклопедия Кольера