-
1 уловки
2) Colloquial: sharp dealing -
2 бухгалтерские уловки
Универсальный русско-английский словарь > бухгалтерские уловки
-
3 все приёмы и уловки
General subject: all the tricks and turnsУниверсальный русско-английский словарь > все приёмы и уловки
-
4 выкрутиться с помощью уловки
Makarov: shelter oneself by an expedientУниверсальный русско-английский словарь > выкрутиться с помощью уловки
-
5 использовать влияние (или уловки), чтобы получить привилегии
Jargon: pull wiresУниверсальный русско-английский словарь > использовать влияние (или уловки), чтобы получить привилегии
-
6 он вполне способен на такие уловки
General subject: he is not above such trickeryУниверсальный русско-английский словарь > он вполне способен на такие уловки
-
7 она пускает в ход все женские уловки
General subject: she uses the guile of her sexУниверсальный русско-английский словарь > она пускает в ход все женские уловки
-
8 они видели его уловки насквозь
Makarov: they were on to himУниверсальный русско-английский словарь > они видели его уловки насквозь
-
9 они толкали его на уловки
Makarov: they prompted him to shiftУниверсальный русско-английский словарь > они толкали его на уловки
-
10 они толкали его на уловки, они заставляли его ловчить
General subject: they prompted him to shiftУниверсальный русско-английский словарь > они толкали его на уловки, они заставляли его ловчить
-
11 правовые уловки
Diplomatic term: juridical subterfuges -
12 процедурные уловки
Diplomatic term: procedural manoeuvresУниверсальный русско-английский словарь > процедурные уловки
-
13 пускаться на уловки
General subject: wileУниверсальный русско-английский словарь > пускаться на уловки
-
14 с помощью этой уловки он сбил полицию со следа
Универсальный русско-английский словарь > с помощью этой уловки он сбил полицию со следа
-
15 слова-уловки
General subject: weasel words (Anything I said now would have sounded empty and selfish, as if they were just weasel words designed to get her to come back to me.) -
16 словесные уловки
Makarov: equivocation -
17 хитрости и уловки политиканов
General subject: arts and wiles of politiciansУниверсальный русско-английский словарь > хитрости и уловки политиканов
-
18 шаблонные уловки
1) General subject: stock in trade, stock-in-trade2) Makarov: stock-in-trade (и т.п.) -
19 юридические уловки
Diplomatic term: juridical subterfugesУниверсальный русско-английский словарь > юридические уловки
-
20 бухгалтерские уловки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бухгалтерские уловки
См. также в других словарях:
Уловки Норбита (фильм) — Уловки Норбита Norbit Жанр комедия Режиссёр Брайан Роббинс Продюсер Джон Дэвис, Эдди Мерфи … Википедия
Уловки Норбита — Norbit Жанр комедия … Википедия
Уловки Норбита /Norbit/ — Уловки Норбита Norbit Жанр комедия Режиссёр Брайан Роббинс Продюсер Джон Дэвис, Эдди Мерфи … Википедия
Уловки — – недостойный речевой прием, основанный на хитрости, лжи. Так, чтобы понравиться женщине, хвалят ее ребенка. Студентка заочница, проваливаясь на экзамене, сказала преподавательнице экзаменатору (разведенной женщине), что у нее возникли трудности … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
уловки — недостойный речевой прием, основанный на хитрости, лжи. Так, чтобы понравиться женщине, хвалят ее ребенка. Студентка заочница, проваливаясь на экзамене, сказала преподавательнице экзаменатору (разведенной женщине), что у нее возникли… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Интеллектуальные уловки: критика современной философии постмодерна — Impostures Intellectuelles Автор: Ж. Брикмон, А. Сокал Язык оригинала … Википедия
Золовка хитра на уловки. — Золовки колотовки, побей головки. Золовка хитра на уловки. См. СЕМЬЯ РОДНЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
употреблявший уловки — прил., кол во синонимов: 12 • вертевший хвостом (28) • вилявший (25) • вилявший хвостом … Словарь синонимов
Спор — У этого термина существуют и другие значения, см. Спор (зарод). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Золотая малина (премия, 2008) — 28 я церемония вручения наград премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 2007 год состоялась в Санта Монике, штат Калифорния, 23 февраля 2008 года. Номинанты на премию стали известны 21 января 2008 года[1].… … Википедия
Мёрфи, Эдди — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мёрфи. Эдди Мёрфи Eddie Murphy … Википедия