-
81 гравитационный уловитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гравитационный уловитель
-
82 магнитный уловитель
магнитный уловитель м. Eisenausscheider m; Magnetauffangvorrichtung f; Magnetausscheider m; Magnetscheider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитный уловитель
-
83 механический уловитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механический уловитель
-
84 мокрый уловитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мокрый уловитель
-
85 сухой уловитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сухой уловитель
-
86 центробежный уловитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежный уловитель
-
87 внешний уловитель активной зоны ядерного реактора
внешний уловитель активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний уловитель активной зоны ядерного реактора
-
88 механический уловитель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический уловитель
-
89 первичный уловитель твёрдых частиц
первичный уловитель твёрдых частиц
(топки котла с циркулирующим кипящим слоем, расположен за топкой и рассчитан на возврат всех уловленных частиц)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный уловитель твёрдых частиц
-
90 циклонный уловитель пыли
циклонный уловитель пыли
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циклонный уловитель пыли
-
91 Р уловитель
General subject: P trap -
92 бак-уловитель жира и алмазов
Mining: grease & diamond trap tankУниверсальный русско-английский словарь > бак-уловитель жира и алмазов
-
93 грязевой уловитель
Makarov: liquid trapУниверсальный русско-английский словарь > грязевой уловитель
-
94 колпак - уловитель
Sakhalin energy glossary: capture hood(ventil.)Универсальный русско-английский словарь > колпак - уловитель
-
95 колпак-уловитель
1) Sakhalin R: capture hood (ventil.)2) oil&gas: capture hood (вентил.) -
96 механический уловитель
Engineering: mechanical collectorУниверсальный русско-английский словарь > механический уловитель
-
97 механичиский уловитель
Makarov: mechanical collectorУниверсальный русско-английский словарь > механичиский уловитель
-
98 мокрый уловитель
Engineering: wet collector -
99 рукавный уловитель
Engineering: tubular collectorУниверсальный русско-английский словарь > рукавный уловитель
-
100 центробежный уловитель
Ecology: centrifugal collectorУниверсальный русско-английский словарь > центробежный уловитель
См. также в других словарях:
уловитель — собиратель, улавливатель, отделитель, сборщик, уловщик Словарь русских синонимов. уловитель сущ., кол во синонимов: 32 • бактериоуловитель (1) • … Словарь синонимов
УЛОВИТЕЛЬ — УЛОВИТЕЛЬ, уловителя, муж. (спец.). Название различных аппаратов, приспособлений для улавливания чего нибудь, напр. воздуха (в дирижаблях и аэростатах), газа (в хим. промышленности), гайдропа (при посадке дирижабля или аэростата). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
уловитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interceptor … Справочник технического переводчика
уловитель — gaudyklė statusas T sritis chemija apibrėžtis Aparatūros (sistemos) dalis, kaupianti tam tikros rūšies medžiagą, daleles. atitikmenys: angl. catch rus. ловушка; улавливатель; уловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
уловитель — spąstai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žvėrių, paukščių gaudymo įtaisas. atitikmenys: angl. pitfall; snare; trap vok. Falle, f; Fangstelle, f; Haftstelle, f; Trap, m rus. капкан, m; ловушка, f; уловитель, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
уловитель — gaudytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kietųjų ar skystųjų dalelių iš dujų srauto išskyrimo įrenginys. atitikmenys: angl. collector vok. Fänger, m rus. уловитель, m pranc. capteur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
уловитель (шума) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN locator … Справочник технического переводчика
уловитель летучей золы — золоуловитель Аппарат, в котором осуществляется очистка дымовых газов от летучей золы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы золоуловитель EN fly ash collector … Справочник технического переводчика
уловитель мелких твёрдых частиц в батарейном циклоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multi cyclone grit arrester … Справочник технического переводчика
уловитель мелких частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flue duct collector … Справочник технического переводчика
уловитель с коагулятором Вентури — gaudytuvas su Venturi koaguliatoriumi statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kietųjų ar skystųjų dalelių iš dujų srauto išskyrimo purškiant vandenį įrenginys. atitikmenys: angl. collector with Venturi coagulator vok. Venturiwascher, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas