-
101 capture hood
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > capture hood
-
102 capture hood (ventil.)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > capture hood (ventil.)
-
103 catcher
-
104 capture hood
колпак-уловитель (ventil.) -
105 trap
ловушка; уловитель; заградитель; затвор trap flame - пламегаситель; клапан с предохранительной сеткой; пожарный клапан, огнепреградитель trap saliva - слюносборник (дыхательного аппарата) trap soil - гидравлический затвор -
106 catcher
ловушка; принимающий; уловитель -
107 trap
ловушка; западня; капкан; люк; захватывать; улавливать; задерживать; трап; улавливатель; уловитель -
108 capture hood
(вентил.) колпак-уловитель -
109 catcher
ловец имя существительное: -
110 catch
1. собачка; щеколда; упор; тормоз; останов; 2. носик платины @catch the weft производить смену челнока до схода уточной нити (не допуская розыска "раза") @barring lever catch щеколда закрепочного механизма @fly catch откосок (место пришивки пуговиц) @ratchet catch собачка храповика @retaining catch задерживающая собачка @safety catch предохранительная собачка @taking-up catch подающая собачка (товарного регулятора) @catcher ловитель, уловитель; чиститель @clean slub catcher чиститель мотальной машины @dust catcher пылеуловитель @foam catcher пеноловитель @knot catcher узлоловитель @slab catcher нитеочиститель @snarl catcher узлоловитель @ -
111 catch
1. собачка; щеколда; упор; тормоз; останов; 2. носик платины @catch the weft производить смену челнока до схода уточной нити (не допуская розыска "раза") @barring lever catch щеколда закрепочного механизма @fly catch откосок (место пришивки пуговиц) @ratchet catch собачка храповика @retaining catch задерживающая собачка @safety catch предохранительная собачка @taking-up catch подающая собачка (товарного регулятора) @catcher ловитель, уловитель; чиститель @clean slub catcher чиститель мотальной машины @dust catcher пылеуловитель @foam catcher пеноловитель @knot catcher узлоловитель @slab catcher нитеочиститель @snarl catcher узлоловитель @ -
112 arrester
1) задерживающее приспособление, осадитель, уловитель, ловушка3) останов; упор; ограничитель•- lightning arrester - plough arrester* * *1. искроуловитель ( на дымовой трубе)2. молниеотвод- grit arrester
- jib arresters
- lightning arrester
- soot arrester
- spark arrester
- water-hammer arrester -
113 catcher
1) ограничитель ( хода)2) затвор, улавливатель, улавливающее приспособление; ловушка; коллектор•- grease catcher - grit catcher - lime catcher - nail catcher - oil catcher - sediment catcher - spark catcher* * *1. кернователь2. уловитель, ловушка3. ограничитель- core catcher -
114 catcher
ограничитель (напр. хода); улавливающее приспособление; средство захвата; уловитель; ловушка; фиксатор; коллектор- grit catcher - leaf-catcher - oil catcher - spark catcher - spray catcher - trash-catcher - wind catcher -
115 flame trap
приспособление для гашения пламени; искрогаситель; уловитель пламени -
116 locator
определитель; уловитель (шума); фиксатор; искатель; локатор; контрольный штифт -
117 mechanical collector
Англо-русский словарь по машиностроению > mechanical collector
-
118 sediment trap
отстойник; уловитель осадков -
119 trap
сифон; затвор; ловушка, уловитель; смотровой люк; подвижная лестница; паросепаратор; II захватывать; поглощать; улавливать- trap door - gas trap- oil trap- reaction trap -
120 catcher
1) ловушка; улавливатель, уловитель2) захватное устройство; ловитель3) ограничитель4) кернователь5) зоол. кулик-сорока•
См. также в других словарях:
уловитель — собиратель, улавливатель, отделитель, сборщик, уловщик Словарь русских синонимов. уловитель сущ., кол во синонимов: 32 • бактериоуловитель (1) • … Словарь синонимов
УЛОВИТЕЛЬ — УЛОВИТЕЛЬ, уловителя, муж. (спец.). Название различных аппаратов, приспособлений для улавливания чего нибудь, напр. воздуха (в дирижаблях и аэростатах), газа (в хим. промышленности), гайдропа (при посадке дирижабля или аэростата). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
уловитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interceptor … Справочник технического переводчика
уловитель — gaudyklė statusas T sritis chemija apibrėžtis Aparatūros (sistemos) dalis, kaupianti tam tikros rūšies medžiagą, daleles. atitikmenys: angl. catch rus. ловушка; улавливатель; уловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
уловитель — spąstai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žvėrių, paukščių gaudymo įtaisas. atitikmenys: angl. pitfall; snare; trap vok. Falle, f; Fangstelle, f; Haftstelle, f; Trap, m rus. капкан, m; ловушка, f; уловитель, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
уловитель — gaudytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kietųjų ar skystųjų dalelių iš dujų srauto išskyrimo įrenginys. atitikmenys: angl. collector vok. Fänger, m rus. уловитель, m pranc. capteur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
уловитель (шума) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN locator … Справочник технического переводчика
уловитель летучей золы — золоуловитель Аппарат, в котором осуществляется очистка дымовых газов от летучей золы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы золоуловитель EN fly ash collector … Справочник технического переводчика
уловитель мелких твёрдых частиц в батарейном циклоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multi cyclone grit arrester … Справочник технического переводчика
уловитель мелких частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flue duct collector … Справочник технического переводчика
уловитель с коагулятором Вентури — gaudytuvas su Venturi koaguliatoriumi statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kietųjų ar skystųjų dalelių iš dujų srauto išskyrimo purškiant vandenį įrenginys. atitikmenys: angl. collector with Venturi coagulator vok. Venturiwascher, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas