-
1 уличное шествие
1) Military: street demonstration2) Law: street procession -
2 уличное шествие
adjlaw. Demonstration, Straßenumzug -
3 уличное шествие
-
4 уличное шествие
adjgener. rongkäik, tänavarongkäik -
5 уличное шествие
-
6 уличное шествие
-
7 уличное шествие
-
8 демонстрация, манифестация, уличное шествие
ngener. DemoУниверсальный русско-немецкий словарь > демонстрация, манифестация, уличное шествие
-
9 шествие
-
10 шествие
-
11 manifestation
n1. проявление, обнаружение;2. манифестация, массовое выступление, уличное шествие;3. обнародование.* * *сущ.1) проявление, обнаружение;2) манифестация, массовое выступление, уличное шествие;3) обнародование. -
12 уличный
1. кӯчагӣ, …и кӯча; уличные тротуары пиёдароҳа; уличный фонарь фонуси кӯча; уличное движение ҳаракат дар кӯча; уличный шум ғавғои кӯча; уличное шествие намоиши кӯчагӣ2. кӯчагӣ, овора, бепарастор; уличный мальчишка бачаи кӯчагӣ (бепарастор)3. уст. паст, қабеҳ, фачу бемаза, гоҷ; уличные слова алфози қабеҳ <> \уличныйая девка груб. фоҳиша -
13 rongkäik
-
14 nümayiş
сущ.1. демонстрация:1) массовое шествие для выражения каких-л. общественно-политических настроений. Zəhmətkeşlərin nümayişi демонстрация трудящихся, tələbə nümayişi студенческая демонстрация2) публичный показ чего-л. Yeni filmlərin nümayişi демонстрация новых фильмов, yeni geyim modellərinin nümayişi демонстрация новых моделей одежды3) проявление, свидетельство чего-л. Yüksək mədəniyyatin nümayişi демонстрация высокой культуры4) воен. действия, производимые с целью ввести в заблуждение противника и отвлечь его внимание2. манифестация (массовое уличное шествие для выражения солидарности или протеста); nümayiş etdirilmə демонстрирование, демонстрация, nümayiş etdirilmək демонстрироваться, быть продемонстрированным, nümayiş etdirmək демонстрировать, продемонстрировать -
15 street demonstration
Военный термин: уличное шествие -
16 street procession
Юридический термин: уличное шествие -
17 Demo
-
18 Demonstration
сущ.1) общ. показ (напр., опытов), показ (опытов и т. п.), демонстрация2) воен. демонстративные действия, отвлекающие действия3) юр. манифестация, уличное шествие -
19 desfile
-
20 tänavarongkäik
сущ.общ. уличное шествие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УЛИЧНОЕ ШЕСТВИЕ — см. Шествие … Юридический словарь
уличное шествие — см. шествие … Большой юридический словарь
УЛИЧНОЕ ШЕСТВИЕ — см.: Право на собрания и манифестации … Энциклопедический словарь конституционного права
Уличное шествие — организованное массовое движение людей по пешеходной или проезжей части улицы, проспекта с целью привлечения внимания к каким либо проблемам. Временное положение, утвержденное Указом Президента Российской Федерации от 24.05.93 N 765, сноска к п.1 … Словарь юридических понятий
Уличное шествие — организованное массовое движение граждан по пешеходной или проезжей части улицы (дороги), бульвара, проспекта, площади с целью привлечения внимания к каким либо проблемам или публичного выражения своих общественно политических, религиозных… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ШЕСТВИЕ (уличное шествие) — в конституционном праве один из способов осуществления свободы манифестаций, закрепленной в ст. 31 Конституции РФ; по законодательству РФ понимается организованное массовое движение людей по пешеходной или проезжей части улицы, проспекта с целью… … Юридический словарь
ШЕСТВИЕ — (уличное шествие) в конституционном праве один из способов осуществления свободы манифестаций, закрепленной в ст. 31 Конституции РФ; по законодательству РФ понимается организованное массовое движение людей по пешеходной или проезжей части улицы,… … Юридический словарь
шествие — (уличное шествие) в конституционном праве один из способов осуществления свободы манифестаций, закрепленной в ст. 31 Конституции РФ; по законодательству РФ понимается организованное массовое движение людей по пешеходной или проезжей части улицы,… … Большой юридический словарь
МАНИФЕСТАЦИЯ — (лат. manifestatio, от manifestus очевидный, явный). Проявление, публичное выражение мнения. Теперь так называют совокупное действие известной группы людей, имеющее целью косвенно заявить свое неудовольствие правительству или властям. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
манифестация — Массовое уличное шествие для выражения солидарности или протеста. ► лaт. manifestatio «обнаружение, проявление». Заимств. из фр. manifestation «действия с целью проявления отношения к кому , чему л.» в середине XIX в. Впервые фиксируется … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
манифестация — и; ж. [от лат. manifestatio объявление, обнаружение] 1. Публичное массовое выступление (обычно уличное шествие) в знак солидарности с кем , чем л. или протеста против кого , чего л. В городе прошла м. рабочих. М. трудящихся против повышения цен.… … Энциклопедический словарь