-
1 улизнуть
v1) gener. einen Flitzer mächen, fortschleichen, sich Fortschleichen, sich davonschleichen, sich davonstehlen, sich fortdrükken, sich wegstehlen, davonschleichen, wegschleichen2) colloq. (j-m) durch die Lappen gehen (от кого-л.), abhauen, davonmachen (sich), entwetzen (от кого-л.), entwischen (от кого-л.), sich (seitwärts) in die Büsche schlagen, sich auf die Hacken machen, sich auf die Hacken mächen, sich drücken, sich um die Ecke drücken, sich verdrücken, sich wegmachen, sich verflüchtigen3) obs. sich mit dem Schelm davonmachen4) jocul. sich verdünnisieren5) euph. sich davonmachen6) avunc. dünnemachen, durchwischen -
2 улизнуть
разг.entwíschen vi (s), sich davónmachen; sich aus dem Stáube máchen (разг.) -
3 улизнуть
P pf. entwischen, sich davonmachen, sich aus dem Staube machen -
4 быстро улизнуть
-
5 дать улизнуть
vgener. j-n entwischen lassen (кому-л.) -
6 незаметно улизнуть
adv1) gener. (пытаться) sich davonstehlen wie die Katze vom Taubenschlag2) sl. sich aus dem Staub mächen -
7 тайком улизнуть
advcolloq. stiftengeh, stiftengehe -
8 entwischen
F уд(и)рать, улизнуть pf. (D от Р) -
9 Lappen
m лоскут (a. Hautlappen), тряпка (a. fig.); Anat., Bot. доля; fig. jemandem durch die Lappen gehen улизнуть (от Р)
См. также в других словарях:
улизнуть — См … Словарь синонимов
Улизнуть — (иноск.) уйти скрытно, ускользнуть. Ср. Ѳома не преминулъ, при первой же оказіи, улизнуть изъ каторги. Вс. Крестовскій. Петерб. трущобы. 4, 62. См. Улетучиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УЛИЗНУТЬ — УЛИЗНУТЬ, улизну, улизнёшь, совер. (разг. фам.). Уйти, убежать потихоньку, скрыться откуда нибудь. «Аратов не выдержал и улизнул.» А.Тургенев. «На цыпочках тихохонько из спальни улизнешь.» Некрасов. «Завтра он несомненно улизнет, и надолго.»… … Толковый словарь Ушакова
УЛИЗНУТЬ — УЛИЗНУТЬ, ну, нёшь; совер. (прост.). Уйти незаметно, потихоньку. У. из дома на улицу. У. с урока. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
улизнуть — (иноск.) уйти скрытно, ускользнуть Ср. Фома не преминул при первой же оказии улизнуть из каторги. Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 4, 62. См. улетучиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
улизнуть — Сближение с лизать (см. Преобр. I, 452) представляет собой, возм., не более как народн. этимологию. Допускают родство со слизгать скользить (Преобр. 2, 300). Можно также говорить о связи с лызгать скользить , лызнуть удрать . Горяев (ЭС 387)… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Улизнуть — сов. неперех. разг. Уйти, убежать незаметно, тайком, потихоньку (часто избежав чего либо неприятного). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
улизнуть — улизнуть, улизну, улизнём, улизнёшь, улизнёте, улизнёт, улизнут, улизнул, улизнула, улизнуло, улизнули, улизни, улизните, улизнувший, улизнувшая, улизнувшее, улизнувшие, улизнувшего, улизнувшей, улизнувшего, улизнувших, улизнувшему, улизнувшей,… … Формы слов
улизнуть — Искон. Того же корня, что лизать. Ср. слизать … Этимологический словарь русского языка
улизнуть — улизн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
улизнуть — (I), улизну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка