-
1 улавливающий
-
2 улавливающий
2) Chemistry: catching, entrapping -
3 улавливающий
-
4 улавливающий
catching, interceptingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > улавливающий
-
5 улавливающий слой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > улавливающий слой
-
6 улавливающий бак
Engineering: trap tank -
7 улавливающий диполь
Engineering: pickup dipoleУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий диполь
-
8 улавливающий канал
Ecology: trap channelУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий канал
-
9 улавливающий конус
Engineering: localizing coneУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий конус
-
10 улавливающий перемены в общественном мнении
General subject: weather wise, weather-wiseУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий перемены в общественном мнении
-
11 улавливающий путь
Railway term: deflecting track -
12 улавливающий слой
Engineering: trapping layer -
13 улавливающий тупик
1) Military: run-off track2) Railway term: deflecting track, safety lineУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий тупик
-
14 улавливающий фильтр
1) Mining: collector filter2) Makarov: entrainment filterУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий фильтр
-
15 улавливающий фильтр
-
16 улавливающий слой
Русско-английский политехнический словарь > улавливающий слой
-
17 дополнительный улавливающий экран
дополнительный улавливающий экран
(напр. для разрушенных лопаток турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный улавливающий экран
-
18 тупик улавливающий
тупик улавливающий
Тупиковый железнодорожный путь, предназначенный для остановки потерявшего управление поезда или его части при движении по затяжному спуску
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тупик улавливающий
-
19 фильтр
м.- адаптивный фильтр
- активный фильтр
- акустический фильтр
- акустооптический фильтр
- амплитудный фильтр
- аэрозольный фильтр
- воздушный фильтр
- волноводный фильтр
- волоконно-оптический фильтр
- временной фильтр
- вторичный фильтр
- высокочастотный фильтр
- выходной фильтр
- газовый фильтр
- голографический фильтр
- гребенчатый фильтр
- дискретный фильтр
- диэлектрический фильтр
- заграждающий фильтр
- изопланатический фильтр
- инвариантный фильтр
- интегрирующий фильтр
- интерференционно-поляризационный фильтр
- интерференционный фильтр
- ионообменный фильтр
- канальный фильтр
- капельный фильтр
- катионообменный фильтр
- квадрупольный фильтр
- квазиоптический фильтр
- кварцевый фильтр
- керамический фильтр
- коаксиальный фильтр
- конусный фильтр
- корректирующий фильтр
- линейный фильтр
- магнитный фильтр
- магнитооптический фильтр
- мембранный фильтр
- механический фильтр
- микропористый фильтр
- многокаскадный фильтр
- многорезонаторный фильтр
- многослойный фильтр
- модовый фильтр
- модуляционный фильтр
- молекулярный фильтр
- монохроматический фильтр
- направленный фильтр
- насыщающийся фильтр
- нейтральный фильтр
- нелинейный интерференционный фильтр
- нелинейный фильтр
- неоднородный фильтр Вина
- низкочастотный фильтр
- однородный фильтр Вина
- оптимальный линейный фильтр
- оптимальный фильтр
- оптический фильтр
- отражательный фильтр
- параметрический фильтр
- пассивный фильтр
- первичный фильтр
- перестраиваемый фильтр
- поглощающий фильтр
- полосовой фильтр
- поляризационный фильтр
- порошкообразный фильтр
- пропускающий фильтр
- пространственный фильтр
- пьезокварцевый фильтр
- пьезокерамический фильтр
- пьезоэлектрический фильтр
- развязывающий фильтр
- разделительный фильтр
- рассеивающий фильтр
- режекторный фильтр
- резонансный фильтр
- резонаторный фильтр
- рентгеновский фильтр
- решёточный фильтр
- сверхвысокочастотный фильтр
- сверхпроводящий фильтр
- сглаживающий фильтр
- селективный фильтр
- симметричный фильтр
- согласованный фильтр
- согласующий фильтр
- спектральный фильтр
- стационарный фильтр
- твердотельный фильтр
- тепловой фильтр
- тонкоплёночный фильтр
- трансверсальный фильтр
- узкополосный фильтр
- улавливающий фильтр
- фазовый фильтр
- фильтр без потерь
- фильтр верхних частот
- фильтр Вина
- фильтр гармоник
- фильтр грубой очистки
- фильтр доплеровских частот
- фильтр Лио
- фильтр медленных нейтронов
- фильтр на линии задержки
- фильтр на ПАВ
- фильтр на поверхностных акустических волнах
- фильтр нейтронов
- фильтр нижних частот
- фильтр Петрянова
- фильтр промежуточной частоты
- фильтр пространственных частот
- фильтр с дифракционной решеткой
- фильтр СВЧ
- фильтр Солка
- фильтр типов волн
- фильтр типов колебаний
- фильтр тонкой очистки
- фильтр холодных нейтронов
- формирующий фильтр
- фотографический фильтр
- фоторефрактивный фильтр
- цифровой фильтр
- частотный фильтр
- чебышевский фильтр
- широкополосный фильтр
- щелевой фильтр
- электрический фильтр
- электромагнитный фильтр
- электромеханический фильтр
- электротепловой фильтр
- ядерный фильтр -
20 screamer
сверхчувствительный микрофон, улавливающий высокочастотные звуки, издаваемые растениями при водном стрессеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > screamer
См. также в других словарях:
улавливающий — прил., кол во синонимов: 39 • видящий (32) • воспринимающий (37) • въезжающий (38) … Словарь синонимов
Улавливающий тупик — Улавливающий тупик железнодорожный путь, предназначенный для предотвращения выхода поезда, потерявшего управление, или группы вагонов на пути, занятые другим … Википедия
Улавливающий ж/д тупик — Улавливающий тупик. Тупиковый путь, предназначенный для остановки потерявшего управление поезда или части поезда при движении по затяжному спуску... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации (утв. МПС РФ 26.05 … Официальная терминология
улавливающий слой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trapping layer … Справочник технического переводчика
улавливающий тупик — тупиковый железнодорожный путь, предназначенный для остановки потерявшего управление поезда или части поезда при движении по затяжному спуску; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
улавливающий фильтр — gaudiklinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. entrainment filter vok. Mitschleppfilter, n rus. увлекающий фильтр, m; улавливающий фильтр, m pranc. filtre d’entraînement, m … Fizikos terminų žodynas
улавливающий вакуумный насос — 1 улавливающий вакуумный насос: Вакуумный насос, в котором используется принцип сорбции или конденсации молекул газа на внутренних поверхностях Источник: Р 50.1.075 2011: Разработка стандартов на термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительный улавливающий экран — (напр. для разрушенных лопаток турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN additional containment shield … Справочник технического переводчика
тупик улавливающий — Тупиковый железнодорожный путь, предназначенный для остановки потерявшего управление поезда или его части при движении по затяжному спуску [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты,… … Справочник технического переводчика
ТУПИК УЛАВЛИВАЮЩИЙ — тупиковый железнодорожный путь, предназначенный для остановки потерявшего управление поезда или его части при движении по затяжному спуску (Болгарский язык; Български) уловителей глух коловоз (Чешский язык; Čeština) záchytná kusá kolej (Немецкий… … Строительный словарь
Р 50.1.075-2011: Разработка стандартов на термины и определения — Терминология Р 50.1.075 2011: Разработка стандартов на термины и определения: 15 (стационарный) котел сверхкритического давления (Нрк. стационарный котел закритического давления): Паровой стационарный котел для получения пара выше критического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
