-
1 укус
-
2 morsure
f1) укус••4) царапина, след ( от режущего орудия)5) перен. укол (напр., ревности), душевная рана -
3 piqûre
f1) укол; укус (насекомого, змеи)2) прокол, дырочка3) пятнышко, крапин(к)а5) червоточина6) стежок, строчка ( на материи)•• -
4 болезненный
1) (склонный к заболеваниям, нездоровый) maladif, valétudinaire, souffreteux2) ( причиняющий боль) douloureuxболезненный укус — morsure ( или piqûre) douloureuseболезненные явления — phénomènes m pl morbidesболезненное самолюбие — amour-propre maladifболезненное воспоминание — souvenir douloureux -
5 комариный
комариный писк — susurrement m de moustique -
6 vinaigre aromatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > vinaigre aromatique
-
7 vinaigre de vin
-
8 telle dent, telle morsure
prov.каков зуб, таков и укусDictionnaire français-russe des idiomes > telle dent, telle morsure
-
9 piqûre
-
10 morsure
сущ.1) общ. след (от режущего орудия), ранка от укуса, укус, царапина2) перен. душевная рана, укол (напр., ревности)3) полигр. травление, затравка4) свар. подрез зоны сплавления (дефект в виде углубления по линии сплавления сварного шва с основным металлом) -
11 piqûre
сущ.1) общ. дырочка, крапина, крапинка, строчка (на материи), укус (насекомого, змеи), прокол, пятнышко, стежок, укол, червоточина, ожог (крапивой)2) мед. инъекция, впрыскивание3) тех. стёжка, точечная коррозия, пора (в металле), подплавление (дефект при сварке)4) стр. древоточина5) полигр. маленькая брошюра (от 8 до 64 страниц), шитье скобами, шитье стежками -
12 échis
сущ.африк. эши (вид змей, укус которых бывает смертельным)
См. также в других словарях:
Укус — Укус … Википедия
УКУС — УКУС. Помощь при укусе зависит от того, кем был сделан укус. Укус ядовитых змей. Укус производится зубами; через желобок или канал зуба в рану попадает яд, выделяемый ядовитыми железами, имеющимися у некоторых видов змей. Укус змеи имеет вид двух … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
УКУС — УКУС, укуса, муж. 1. Действие по гл. укусить в 1 знач. Заболел от укуса бешеной собаки. Укус комара. 2. Укушенное место (разг.). Укус болит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укус — ужаление, ужаливание, покус, рана Словарь русских синонимов. укус сущ., кол во синонимов: 6 • покус (1) • рана … Словарь синонимов
УКУС — УКУС, а, муж. 1. см. укусить. 2. Укушенное место. У. распух. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укус — įgėlimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Geluonies (pvz., bitės) įleidimas, gyvatės nuodingų dantų įsmeigimas į gyvūno ar žmogaus kūną. atitikmenys: angl. sting vok. Schlangenbiss, n; Stechen, n; Stich, m rus. укус, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
УКУС — Сон, в котором вы укусили своего мужчину, означает верную любовь; ежели он проделал то же самое – между вами царит полная взаимность, основанная на общности духовных интересов. Если вас укусило бешеное животное – это к болезни и неудачам,… … Сонник Мельникова
Укус — Чей бы то ни было укус во сне предвещает болезни и неудачи. Он также предупреждает: не бросайте свою работу, ведь вы вложили в нее так много сил! И будьте поосторожнее с противниками, иначе они причинят вам неприятности … Большой универсальный сонник
УКУС — (ПЧЕЛЫ, ОСЫ, ЗМЕИ, ЖИВОТНОГО) ♠ Если вас во сне кусает животное или насекомое, сон предвещает болезнь, опасность и тяжесть которой зависит от того, кто вас укусил. Если ядовитая змея болезнь тяжелая, может даже кончиться смертью. ↑… … Большой семейный сонник
Укус паука — Укус пауков МКБ 10 T63.363.3 МКБ 9 989.5989.5 DiseasesDB … Википедия
Укус ангела — Жанр: Роман Автор: Павел Крусанов Язык оригинала: Русский Год написания: 1999 Укус ангела роман современного русского писателя … Википедия