-
1 укреплённый
-
2 befestigt
укреплённыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > befestigt
-
3 eingenietet
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > eingenietet
-
4 Fronfeste
укреплённый за́мок -
5 Kastell
укреплённый за́мок -
6 Zwingburg
(укреплённый) за́мок. übertr опло́т -
7 befestigt
1. 2. part adjeine befestigte Feldstellung — воен. укреплённая полевая позиция -
8 wehrhaft
a1) обороноспособный; готовый к обороне [защите]; способный дать отпор2) укреплённый, защищённыйéíne wéhrhafte Stadt — укреплённый город
-
9 festungsmäßige Front
прил.воен. укреплённый район, укреплённый участок фронтаУниверсальный немецко-русский словарь > festungsmäßige Front
-
10 befestigt
befestigt II part adj укреплё́нныйeine befestigte Feldstellung воен. укрепле́нная полева́я пози́цияein befestigtes Gebiet укреплё́нный райо́нein befestigter Weg улу́чшенная грунтова́я доро́га -
11 befestigt
прил.1) общ. укреплённый2) авиа. с твёрдым покрытием3) стр. закреплённый, скреплённый, замощённый (о дороге) -
12 Festungszone
-
13 Wehrkirche
сущ.1) ист. церковь, могущая служить крепостью (во время войны)2) стр. укреплённая церковь, укреплённый монастырь -
14 befestigt
beféstigtI part II от befestigenII part adj укреплё́нныйbefé stigte Fé ldstellung воен. — укреплё́нная полева́я пози́ция
befé stigter Weg — улу́чшенная грунтова́я доро́га
-
15 Anlenkhebel
сущ.1) тех. рычаг, соединённый шарнирно, шарнирный рычаг2) авт. рычаг, укреплённый на шарнире -
16 Galgenladung
сущ.воен. (удлинённый) заряд, укреплённый на Г-образной деревянной рейке -
17 aufgekeilt
гл.авт. укреплённый шпонкой, заклиненный, соединённый шпонкой -
18 versteift
-
19 Bastille
-
20 Bunkerstellung
f воен.линия долговременных огневых сооружений, укреплённый оборонительный рубеж
См. также в других словарях:
УКРЕПЛЁННЫЙ — УКРЕПЛЁННЫЙ, укреплённая, укреплённое; укреплён, укреплена, укреплено. прич. страд. прош. вр. от укрепить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укреплённый — укреплённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
укреплённый — прил. Отличающийся хорошим укреплением [укрепление 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укреплённый — укреплённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
укреплённый — (неправильно укрепленный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
укреплённый — усиленный армированный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы усиленныйармированный EN reinforced … Справочник технического переводчика
укреплённый — ён, ена укреплённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
укреплённый — ая, ое. Предназначенный для обороны, занятый оборонительными укреплениями. Укреплённый район. У ая полоса … Словарь многих выражений
укреплённый район — (УР), 1) район (полоса местности), подготовленный к длительной обороне с целью прикрытия участка государственной границы или важного в оперативно стратегическом отношении направления (объекта). 2) Штатное воинское формирование, предназначавшееся… … Энциклопедический словарь
укреплённый оттяжками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN guyed … Справочник технического переводчика
Укреплённый район — УКРЕПЛЁННЫЙ РАЙÓН (УР), 1) район или полоса местности, оборудованные системой долговрем. и полевых фортификац. сооружений в сочетании с разл. инж. заграждениями и подготовленные для длит. обороны специально предназначенными войсками… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия