-
41 eludere
1) обманывать, id Praetor introduxit, ne eluderetur actor, non ut etiam lucrum faceret (1. 26 pr. D. 9, 4). 2) избегать, уклоняться (1. 11 § 9 D. 48, 5);eludendae poenae causa - decurrere (1. 6 pr. D. 48, 19); (1. 1 C. 3, 29).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > eludere
-
42 extrahere
1) вынимать, res ex mari extracta;merces extractae (1. 4 § 1 D. 14, 2. 1. 58 D. 41, 1);
2) избегать, уклоняться от, rebus humanis se extrah. (1. 23 § 3 D. 21, 1). 3) отсрочивать, продлить (1. 6 pr. D. 37, 10);quod extraxit piscium (1. 12 D. 19, 1. 1. 103 D. 50, 17. cf. 1. 21 D. 2, 4. 1. 4 § 5 D. 39, 2).
res per appellationem extracta (1. 42 § 3 D. 38, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > extrahere
-
43 fugere
1) бежать (1. 21 D. 6, 1); в nep. см.: течь: ипо sermone ex ore fugiens (1. 5 C. Th. 9, 1). 2) избегать, уклоняться от, fug. munus (1. 1 C. Th. 13, 6), sacramenta militiae (1. 5 C. Th. 7, 13);fugiens = reus, ответчик, противоп. agens, actor (1. 2 pr. C. 2, 59. 1. 13 § 2 C. 3, 1. 1. 8 pr. § 3 C. 6, 61).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > fugere
-
44 recedere
уходить, отступать: а) входить в берега;recessus, морской отлив (1. 7 § 6. 1. 30 § 3 D. 41, 1. 1. 3 § 2 D. 43, 20);
b) удаляться, rec a fossato (1. 3 § 4 D. 49, 16);
a magistro (1. 17 § 5 D. 21, 1. 1. 34 § 4 D. 31. cf. 1. 13 § 1 D. 33, 1); отказываться от (1. 57 D. 2, 14. 1. 24 pr. D. 13, 7. 1. 72 pr. D. 18, 1);
a societate (1. 65 § 6. 15 D. 17, 2. 1. 18 D. 32. 1. 19 D. 34, 9. 1. 18 pr. D. 34, 1. 1. 7 D. 34, 4. 1. 24 § 16 D. 40, 5);
ab usufructu (1. 48 pr. D. 7, 1);
de possessione (1. 34 pr. D. 41, 2); отделяться, dominium, proprietas, possessio recedit ab aliquo (1. 10 § 2 D. 13, 1. 1. 105 D. 35, 1. 1. 35 D. 41, 1. 1. 34 D. 41, 2. 1. 9 pr. D. 39, 3);
c) отступать, уклоняться, rec a naturali iure (1. 1 § 4. 1. 6 pr. D. 1, 1. 1. 69 pr. D. 32. 1. 1 § 9 D. 35, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > recedere
-
45 refugere
1) назад бежать (1. 8 § 7 D. 48, 19. l. 28 D. 49, 15). 2) прибегать: refug. ad ecclesiam (1. 4 § 2 C. Th. 16, 6). 3) избегать чего, уклоняться от, refug. tutelas (1. 2 § 4 C. 5, 35).Латинско-русский словарь к источникам римского права > refugere
-
46 subterfugere
тайно убегать (1. 36 D. 42, 5); уклоняться от: subterfug. munus (1. 6 C. Th. 14, 3).Латинско-русский словарь к источникам римского права > subterfugere
-
47 subtrahere
1) a) брать, взять, отнимать, ex hereditate subtrah. res (1. 13 § 5 D. 19, 4);rem legatam (1. 48 D. 30. 1. 83 D. 47, 2);
b) уводить, скрывать, уклоняться от (1. 4 § 11 D. 49, 16. 1. 5 § 8 D. 50, 6. 1. 14 D. 16, 1. 1. 22 § 3 D. 49, 14);
c) удаляться, se subtrah. alicui, убежать (1. 17 § 11 D. 21, 1);
2) отнимать: subtractio = detractio (1. 5 C. 1, 29).d) похищать (1. 19 D. 43, 16. 1. 14 § 8 D. 38, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > subtrahere
См. также в других словарях:
уклоняться — См. избегать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. уклоняться обходить, отклоняться, отходить; ускользать, увиливать, избегать; вилять, саковать, придуриваться, вертеть… … Словарь синонимов
УКЛОНЯТЬСЯ — УКЛОНЯТЬСЯ, уклоняюсь, уклоняешься, несовер. 1. несовер. к уклониться. 2. страд. к уклонять (книжн.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уклоняться — УКЛОНИТЬСЯ, онюсь, онишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УКЛОНЯТЬСЯ — отойти в сторону. У. от ветра, У. от курса, от атаки, от боя, от залпа, от подводной лодки, от торпеды и т. д. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уклоняться — I. УКЛОНЯТЬСЯ/УКЛОНИТЬСЯ УКЛОНЯТЬСЯ/УКЛОНИТЬСЯ, увертываться/ увернуться, разг. отбояриваться/отбояриться, разг. отвертываться/отвертеться, разг. отвиливать/отвильнуть, разг. увиливать/ увильнуть, разг. сниж. отбрыкиваться/отбрыкаться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уклоняться (от) — ▲ стараться ↑ избежать, некоторый, ситуация уклончивость. уклоняться стараться избежать определенной ситуации (# от встречи). уклончивый (# ответ). избегать. уходить от чего (# от прямого ответа). увертываться. отвертеться. вилять. увиливать.… … Идеографический словарь русского языка
уклоняться — • всячески уклоняться … Словарь русской идиоматики
уклоняться — УКЛОНЯТЬСЯ1, несов. (сов. уклониться), от кого чего. Удаляться (удалиться) всем телом или частью его откуда л., с чего л., чтобы избежать столкновения, удара и т.п.; Син.: отодвигаться, отстраняться, увертываться, Разг. увиливать [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
уклоняться с дороги — См. заблуждаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. уклоняться с дороги блуждать, заблуждаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
уклоняться с пути — См. заблуждаться … Словарь синонимов
Уклоняться — несов. неперех. 1. Отходить от прямого пути, направления. отт. Отстраняться, отклоняться, отодвигаться в сторону. 2. перен. Отходить от первоначального, начатого, переходя к другому. 3. перен. Стараться избежать чего либо. 4. страд. к гл.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой