-
1 життя
сlife; existence, livingзаробляти на життя — to earn ( to make) one's living
віддати своє життя (за когось, щось) — to give ( to lay down) one's life ( for)
впроваджувати в життя — to carry out, to put smth. in practice
втратити (врятувати) життя — to lose (to save, to spare) one's life
спосіб (уклад) життя — way of living, course (way, manner, frame) of life; the tenor of man's life and habits
протягом життя — during (in) one's lifetime
засоби для життя — livelihood; means of subsistence
веселе життя — joyful life, a merry life
-
2 уклад
ч -
3 побут
ч( уклад життя) mode of life; manners and customs; ( повсякденне життя) lifeновий побут — new life; new mode of life, new conditions of life
См. также в других словарях:
побут — у, ч. 1) Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивих якому небудь народові, певній соціальній групі і т. ін. || Повсякденне життя. Входити в побут. 2) діал. Проживання. •• Буди/нок по/буту про комбінат побутового обслуговування … Український тлумачний словник
Симоненко, Василий Андреевич — Василий Андреевич Симоненко Василь Андрійович Симоненко … Википедия
Курень (Запорожская Сечь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Курень (значения). Курень (укр. курíнь) в XVI XVIII вв. военно административная единица Запорожской Сечи, Черноморского казачьего войска, а также тип подразделения (батальон),… … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
УКРАИНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — УССР, Украина, расположена на Ю. З. Европ. части СССР, на Ю. омывается Черным м. и Азовским м. Граничит на З. с СРР, ВНР, ЧССР и ПНР, на С. с БССР, на С. В. и В. с РСФСР, на Ю. З. с Молд. ССР. Образована 12 (25) дек. 1917. В дек. 1922 вместе с др … Советская историческая энциклопедия
спосіб — собу, ч. 1) Певна дія, прийом або система прийомів, яка дає можливість зробити, здійснити що небудь, досягти чогось. •• Спо/сіб життя/ уклад, характер життя. 2) Те, що служить знаряддям, засобом і т. ін. у якій небудь справі, дії. 3) Граматична… … Український тлумачний словник
Котляревский, Иван Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Котляревский. Иван Котляревский … Википедия
Тесленко, Архип Ефимович — Архип Тесленко Имя при рождении: Архип Ефимович Тесленко Дата рождения: 18 февраля (2 марта) 1882(1882 03 02) … Википедия
Иван Котляревский — Иван Петрович Котляревский Іван Петрович Котляревський Дата рождения: 29 августа (9 сентября) 1769 года Место рождения … Википедия
Иван Петрович Котляревский — Іван Петрович Котляревський Дата рождения: 29 августа (9 сентября) 1769 года Место рождения … Википедия
История Львова — Львов крупнейший город Западной Украины, который на протяжении многовековой истории было научным, культурным и национальным центром региона. В древнейшие времена столица Галицко Волынского государства, впоследствии … … Википедия
