-
61 lay asphalt
-
62 lay pipes
-
63 level splints
-
64 pack parachute
-
65 pile sheets
-
66 place concrete
-
67 place in layers
-
68 place in windrows
-
69 to string pipes
укладывать трубы в нитку;Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > to string pipes
-
70 rack pines
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rack pines
-
71 arrange
укладывать, приводить в порядок, располагать, приспособлять.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > arrange
-
72 collar pipes
укладывать трубы в штабель компактно, чтобы муфты были расположены в шахматном порядке.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > collar pipes
-
73 rack
укладывать или устанавливать трубы в штабель; стеллажи для труб; мост у буровой; зубчатая рейка, кремальера; реечный механизм для отодвигания станка от устья скважины во время операций с трубами; стойка для буров в бурозаправочной мастерской.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rack
-
74 rack pipe
укладывать или устанавливать трубы в штабель.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rack pipe
-
75 furl the sail
-
76 rig a parachute
-
77 place in layers
-
78 rail
укладывать рельсы; провозить по железной дороге; железнодорожный путь; рельс; перила; ограда -
79 stockpile
укладывать в штабели, в кучи; куча; штабель ( строительного материала) -
80 windrow
укладывать в вал ( материал) вдоль дороги; переваливать грейдером; валик ( насыпной); гряда насыпного материала; материал, выставленный валом вдоль дороги
См. также в других словарях:
УКЛАДЫВАТЬ — или южн., зап. укладать, укласть что, куда; класть в известном порядке, уложить, убрать в одно место. Укладывать бревна в топы, топами, кирпич клетками, по тысячам. | Умещать. Уклал много в чемодан, а всего не укласть. | что, чем, устилать,… … Толковый словарь Даля
укладывать — складывать, класть, возлагать. Ant. разбрасывать Словарь русских синонимов. укладывать 1. см. упаковывать. 2. см. класть. 3. с … Словарь синонимов
УКЛАДЫВАТЬ — УКЛАДЫВАТЬ, укладываю, укладываешь. несовер. к уложить во всех знач., кроме 6. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укладывать — УКЛАДЫВАТЬ(СЯ) см. уложить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УКЛАДЫВАТЬ — (То stow, to trim) класть в известном порядке, уложить, убрать в одно место, грузить. У. балласт, У. снасти. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
укладывать — укладывать, укладываю, укладывает (неправильно укладать, укладаю, укладает) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
укладывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я укладываю, ты укладываешь, он/она/оно укладывает, мы укладываем, вы укладываете, они укладывают, укладывай, укладывайте, укладывал, укладывала, укладывало, укладывали, укладывающий, укладываемый,… … Толковый словарь Дмитриева
укладывать — (в разных значениях) куда (во что) и где (в чем). 1. куда (направление действия). Люди, которых встряхнула революция, укладывают в должный порядок свои привычки, мысли, отношения (Горький). Как всякий живой человек, Толстой не укладывался ни в… … Словарь управления
укладывать — УКЛАДЫВАТЬ1, несов. (сов. уложить), кого. Помещать (поместить) кого л. в лежачее положение; Син.: класть, размещать, располагать [impf. to lay, put, esp. carefully, in a flat position; to place]. К раненому подбежали несколько казаков, и пока… … Большой толковый словарь русских глаголов
УКЛАДЫВАТЬ, ЦСЯ 1 — УКЛАДЫВАТЬ, СЯ 1 см. уложить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укладывать трос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fake … Справочник технического переводчика