-
41 укладчик
( в пачку или стопу) stacker, (напр. бумаги) folder -
42 укладчик
fillerman, (1. машина 2. рабочий) racker, ( перфокарт) stacker* * *укла́дчик м.:укла́дчик асфа́льта — asphalt spreaderукла́дчик бето́на — concrete placerукла́дчик гру́зов на поддо́н — palletizerукла́дчик загото́вок, сля́бов, листо́в — и т. п. billet, slab, plate etc. pilerукла́дчик пути́ — tracklayer -
43 укладчик
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > укладчик
-
44 укладчик
layer, rackerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > укладчик
-
45 укладчик
(напр., отпечатанных документов) stackerРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > укладчик
-
46 укладчик
-
47 укладчик
1) packer
2) (рельсов, шпал и т. п.) layer* * ** * *1) packer 2) (рельсов, шпал и т. п.) layer* * * -
48 укладчик
• kladeč• ukladač• ukládač• rozhrnovač• pokládač• pokladač• rozprostírač -
49 укладчик
Russian-English dictionary of railway terminology > укладчик
-
50 укладчик
м.(напр. асфальтобетона) distributore m -
51 укладчик
laskin -
52 укладчик
layer, packer, placerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > укладчик
-
53 укладчик
м.1) ( рабочий) packer; (рельсов, шпал и т.п.) layer2) кино ( автор синхронного текста для дублируемого фильма) lip-synched [-sɪŋkt] script writer -
54 укладчик
sbm(ud)lægger, læggemaskine -
55 укладчик
мPácker m -
56 укладчик
mHolzstapler m; Stacker m; Stapelkran m; Stapelkran mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > укладчик
-
57 укладчик
mempileur m; empileuse f; empileur m de bois; gerbeur m; empileur m de bois; gerbeur mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > укладчик
-
58 укладчик m
-
59 укладчик
қаттағыш; салуышРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > укладчик
-
60 укладчик
муж. æфснайаг
См. также в других словарях:
УКЛАДЧИК — УКЛАДЧИК, укладчика, муж. (спец.). Рабочий, занятый укладкой, складыванием чего нибудь. Укладчик соломы и половы в скирды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укладчик — укладыватель, прав, увертчик Словарь русских синонимов. укладчик сущ., кол во синонимов: 52 • автоукладчик (1) • … Словарь синонимов
УКЛАДЧИК — УКЛАДЧИК, а, муж. 1. Рабочий, занимающийся укладыванием, укладкой чего н. У. парашютов. 2. Приспособление, механизм для укладки чего н. (спец.). | жен. укладчица, ы (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укладчик — штабелёр — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы штабелёр EN stacker … Справочник технического переводчика
Укладчик — Укладчик многозначный термин: В Викисловаре есть статья «укладчик» Профессии Укладчик парашютов … Википедия
укладчик — dėliotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. placer vok. Plazierungsanlage, f rus. укладчик, m; установка для монтажа, f pranc. placeur, m … Automatikos terminų žodynas
укладчик — dėliotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. placer vok. Plazierungsanlage, f rus. укладчик, m; установка для монтажа, f pranc. placeur, m ryšiai: palygink – dėliojimo įtaisas … Radioelektronikos terminų žodynas
Укладчик парашютов — Укладчик парашютов военный специалист по эксплуатации парашютно спасательной и десантной техники, самолетных тормозных парашютов.[1] См. также Риггер специалист по ремонту и укладке запасных парашютов Примечания ↑ Укладчик парашютов … Википедия
укладчик-упаковщик — укладчик упаковщик, укладчика упаковщика … Орфографический словарь-справочник
укладчик алмазов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit setter … Справочник технического переводчика
укладчик алмазов в пресс-форму — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setter … Справочник технического переводчика