-
1 укачать
укачатьעִירסֵל [לְעַרסֵל, מְ-, יְ-]* * *להתנדנדלנדנד -
2 укачать
укачать, укачивать 1) (ребенка) νανουρίζω, αποκοιμίζω 2): меня \укачатьло безл. ζαλίστικα· έπαθα ναυτίαση* * *= укачивать1) ( ребёнка) νανουρίζω, αποκοιμίζω2)меня́ укачало — безл. ζαλίστικα; έπαθα ναυτίαση
-
3 укачать
укачатьсов, укачивать несов1. (ребенка) νανουρίζω, ἀποκοιμίζω·2. безл (о морской болезни):меня укачало ζαλίστηκα, μ· Επιασε ἡ θάλασσα, ἐπαθα ναυ-τίασιν. -
4 укачать
алвонҷ дода хобондан -
5 укачать
-
6 укачать
-
7 укачать
I, сов., кого
1. щIэупскIэурэ гъэжеин; укачать ребенка сабийр щIэупскIэурэ гъэжеин
2. чаще безл. зэридзэурэ игу Iей ищIын; его укачало в самолете ар кхъухьлъатэм зэридзэурэ игу Iей ищIащ -
8 укачать
буд. вр. -аю, -аешь I сов. (кого) саатулх; укачать грудного ребёнка көкүл бичкниг саатулх -
9 укачать
-
10 укачать
-
11 укачать
сов., см. укачивать -
12 укачать
vt pf ipfукачивать1 vugge i søvn2 f eksменя укачало jeg er blevet køresyg ell. søsyg. -
13 укачать
сов. см. укачивать -
14 укачать
-
15 укачать
-
16 укачать
in slaap wiegen -
17 укачать
укача́ть, ука́чивать1. (ребёнка) luli, luldormigi;2. (о морской болезни) senti naŭzon (pro marmalsano).* * *сов.1) ( заставить уснуть) hacer dormir, dormir meciendo (acunando)2) обыкн. безл. causar mareo, marearseменя́ укача́ло — me he mareado
* * *сов.1) ( заставить уснуть) hacer dormir, dormir meciendo (acunando)2) обыкн. безл. causar mareo, marearseменя́ укача́ло — me he mareado
* * *vgener. (çàñáàâèáü óññóáü) hacer dormir, causar mareo, dormir meciendo (acunando), marearse -
18 укачать
vgener. magama kiigutama, uimaseks v. haigeks kiigutama -
19 укачать
1) ( усыпить) bercer vt, endormir vt2) безл.меня́ укача́ло ( о морской болезни) — j'ai eu le mal de mer
-
20 укачать
укача́ть, ука́чивать1. (ребёнка) luli, luldormigi;2. (о морской болезни) senti naŭzon (pro marmalsano).* * *сов.1) ( заставить уснуть) hacer dormir, dormir meciendo (acunando)2) обыкн. безл. causar mareo, marearseменя́ укача́ло — me he mareado
* * *1) ( усыпить) bercer vt, endormir vt2) безл.меня́ укача́ло ( о морской болезни) — j'ai eu le mal de mer
См. также в других словарях:
УКАЧАТЬ — УКАЧАТЬ, укачаю, укачаешь, совер. (к укачивать), кого что. 1. Усыпить, качая. Укачать ребенка на руках. 2. Качкою истомить до изнеможения (напр. довести до тошноты) или привести в дремотное состояние. «Его укачала езда в автомобиле.» Шолохов. Его … Толковый словарь Ушакова
УКАЧАТЬ — УКАЧАТЬ, аю, аешь; ачанный; совер., кого (что). 1. Качая (в 1 знач.), довести до дремоты, до сна. У. ребёнка на руках. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Качкой истомить, довести до тошноты или привести в дремотное состояние. Укачало (безл.) в… … Толковый словарь Ожегова
Укачать — I сов. перех. см. укачивать I II сов. перех. см. укачивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укачать — укачать, укачаю, укачаем, укачаешь, укачаете, укачает, укачают, укачая, укачал, укачала, укачало, укачали, укачай, укачайте, укачавший, укачавшая, укачавшее, укачавшие, укачавшего, укачавшей, укачавшего, укачавших, укачавшему, укачавшей,… … Формы слов
укачать — укач ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
укачать — (I), укача/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
укачать — аю, аешь; укачанный; чан, а, о; св. кого. 1. Заставить уснуть, качая. У. ребёнка. Быстро у. младенца. У. в коляске. 2. Нагонять сон, дремоту лёгким покачиванием (обычно во время движения чего л.). Поезд укачал. Долгая езда в машине укачала. □… … Энциклопедический словарь
укачать — а/ю, а/ешь; ука/чанный; чан, а, о; св. см. тж. укачивать, укачиваться, укачивание кого 1) Заставить уснуть, качая. Укача/ть ребёнка … Словарь многих выражений
укачать(ся) — у/кач/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
закача́ть — 1) аю, аешь; прич. страд. прош. закачанный, чан, а, о; сов., перех. (несов. закачивать). 1. разг. Усыпить, качая; укачать. У двора у постоялого Только нянюшка сидит, Закачав ребенка малого, И сама почти что спит. Н. Некрасов, Песня Еремушке. И… … Малый академический словарь
замота́ть — 1) аю, аешь; прич. страд. прош. замотанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. заматывать). 1. разг. Мотая, навить, навертеть на что л., закрутить вокруг чего л. Доведя его [мерина] до дома, до крыльца, работник замотал повод вокруг гнилого столба.… … Малый академический словарь