-
41 rolled asphalt
1) Техника: укатанный асфальт2) Строительство: укатанный асфальтобетон, уплотнённый асфальтобетон -
42 pressed
давленный, спрессованный - pressed brick - pressed girder - pressed tile прессованный - * fuel прессованные брикеты (угля) - * beef мясные консервы( техническое) штампованный( дорожностроительное) укатанный, уплотненный -
43 pressed
[prest] a1) спец. прессованный2) тех. штампованный3) дор. укатанный, уплотнённый -
44 rolled asphalt
- rolled asphalt
- nукатанный [уплотнённый] асфальтобетон
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rolled asphalt
-
45 abgefahren
-
46 hartgewalzt
adjукатанный, утрамбованный ( о почве) -
47 Landing surface rolled sand
Универсальный англо-русский словарь > Landing surface rolled sand
-
48 dry-rolled
Строительство: укатанный в сухом состоянии -
49 packed snow
1) Общая лексика: снежный накат2) Авиация: плотный снег3) Автомобильный термин: укатанный снег4) Макаров: слежавшийся снег, утрамбованный снег -
50 pressed
[prest]1) Общая лексика: выглаженный (об одежде)2) Строительство: насаженный в горячем виде3) Железнодорожный термин: укатанный, уплотнённый (о земляном полотне)4) Автомобильный термин: сжатый, штампованный, уплотнённый (о почве)5) Специальный термин: прессованный6) Парфюмерия: компактный7) Реклама: подавленные8) Производство: выдавленный9) Полимеры: спрессованный10) Авиационная медицина: "задавленный" (рабочей нагрузкой, сложной ситуацией, раздражителями)11) Макаров: нагруженный давлением, нажатый, напечатанный, отпечатанный, придавленный, прижатый -
51 rolled
[rəʊld]1) Общая лексика: вальцованный, катаный, окатанный (о гальке), прокатанный, прокатный, закатанный2) Геология: скатанный (о гальке)4) Химия: прокрученный5) Строительство: укатанный8) Кулинария: раскатанный9) Лесоводство: каландрированный, лощёный (о бумаге)10) Текстиль: накатанный11) Специальный термин: плющеный12) Образное выражение: обратить(свзгляд на кого-то, что-то)13) Полимеры: каландрованный, прикатанный14) Макаров: завёрнутый, свёрнутый -
52 rolled stone
Техника: укатанный щебень -
53 traffic-bound
Автомобильный термин: укатанный движением -
54 traffic-compacted
Автомобильный термин: укатанный движением -
55 Kieselschlag
сущ.дор. "макадам", связанный и укатанный слой щебня, покрывающий дорогу -
56 Trockenpackung
-
57 Walzasphalt
сущ.1) стр. укатанное асфальтобетонное покрытие, укатанный асфальтобетон2) дор. асфальтобетон, укатанная асфальтобетонная смесь -
58 Walzbasphalt
сущ. -
59 abgefahrener Schnee
прил.общ. укатанный снег -
60 gewalzt
прил.1) тех. накатанный, вальцованный (напр., о резиновых смесях), катаный (о металле), вальцованный (напр. о резиновых смесях)2) стр. укатанный3) текст. прокатанный4) дер. катанный
См. также в других словарях:
укатанный — накатанный, наезженный, уезженный, торный, наторенный, убитый, утрамбованный; измученный, проторенный, закатанный, сосланный Словарь русских синонимов. укатанный см. утрамбованный Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
УКАТАННЫЙ — УКАТАННЫЙ, укатанная, укатанное; укатан, укатана, укатано. прич. страд. прош. вр. от укатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укатанный асфальт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rolled asphalt … Справочник технического переводчика
Укатанный — прил. Ставший плотным, гладким, ровным в результате частой езды; уезженный, накатанный (обычно о дороге). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укатанный — ук атанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
укатанный — прич.; кр.ф. ука/тан, ука/тана, тано, таны (от укатать) … Орфографический словарь русского языка
укатанный — ая, ое. Ставший гладким, уплотнённым от частой езды; накатанный, уезженный. У ая дорога. У. снег … Энциклопедический словарь
укатанный — I. укатать II. укатывать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
укатанный — ая, ое. Ставший гладким, уплотнённым от частой езды; накатанный, уезженный. У ая дорога. Ука/танный снег … Словарь многих выражений
укатанный — у/кат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Бетон укатанный — – особо жесткий бетон, уплотняемый виброукаткой или тромбованием. [ГОСТ 25192 2012] Рубрика термина: Виды бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов