-
101 hatti-sherif
n іст.указ турецького султана, який не може бути скасований* * *n; іст.указ турецького султана, який не підлягає скасуванню -
102 interim
1. n1) проміжок (період) часуin the interim — а) тим часом, у цей час; б) тимчасово
2) амер. період між сесіями законодавчих зборів3) тимчасова постанова; тимчасове розпорядження2. adjтимчасовий; попередній; проміжний* * *I n1) проміжок часу; проміжний періодin the interim — тим часом, між тим; у цей час тимчасово; період між сесіями
2) тимчасова постанова, розпорядження3) цepк.; icт. тимчасовий едикт, указII aтимчасовий; попередній; проміжний -
103 irade
-
104 ordinance
n1) указ, декрет; статут, закон2) постанова муніципального органу3) церк. обряд; таїнство4) архт. співвідношення частин5) літ. архітектоніка* * *n1) указ, декрет, статут, закон2) правила, рекомендації; постанова3) цepк. обряд, таїнство4) apxiт. співвідношення частин; лiт. архітектоніка -
105 preconize
v1) оголошувати, оповіщати2) церк. оголошувати папський указ про затвердження єпископом (когось)* * *vоголошувати, повідомляти; цepк. оголошувати папський указ про затвердження (кого-небудь.) єпископом, кардиналом; хвалити ( кого-небудь), оголошувати подяку ( кому-небудь) привселюдно -
106 sanction
1. n1) санкція; затвердження; ратифікація2) підтримка, схвалення; згода; дозвілwithout smb.'s sanction — без чиєїсь згоди
3) мотив, міркування4) часто pl санкція, каральний захід5) юр. передбачений законом захід покаранняthe last sanctions of the law — найвища міра покарання, найвища кара
6) іст. указ; постанова, наказ2. v1) санкціонувати, затверджувати; ратифікувати2) схвалювати, дозволяти3) юр. передбачити міру покарання (у законі)* * *I n1) санкція, ратифікація, затвердження2) підтримка, згода, схвалення, дозвіл; мотив3) punitive /vindicatory/ sanctions каральні санкції; юp. передбачена законом міра покарання4) icт. указ, припис, постановаII v1) санкціонувати, ратифікувати, затверджувати2) схвалювати, дозволяти3) юp. передбачити ( у законі) міру покарання -
107 Executive Order 10925
Указ президента Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] от 6 марта 1961, которым было положено начало внедрению "позитивных действий" [ affirmative action] в практику трудоустройства в федеральные ведомства и фирмы, получающие подряды от государстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 10925
-
108 Executive Order 10988
Указ президента Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] от 17 января 1962, который предоставил федеральным служащим право отстаивать свои интересы в некоторых конфликтах. Стал своего рода "хартией" трудовых отношений для аппарата федеральных ведомств.English-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 10988
-
109 Executive Order 11246
Указ президента Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] от 24 сентября 1965, который обязал подрядчиков федерального правительства участвовать в осуществлении программ "позитивных действий" [ affirmative action]. Уже при администрации президента Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson] не раз делались попытки отменить или изменить суть данного указаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 11246
-
110 Executive Order 11491
Указ президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous] от 29 октября 1969, по которому были значительно расширены права федеральных служащих; в частности, они получили право добровольно вступать или не вступать в профсоюз, а для содействия разрешению трудовых конфликтов был создан Федеральный совет по трудовым отношениям [Federal Labor Relations Council], функции которого ныне выполняет Федеральное управление по трудовым отношениям [ Federal Labor Relations Authority].English-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 11491
-
111 Executive Order 8802
Указ президента Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] от 25 июня 1941, в соответствии с которым фирмам-получателям военных подрядов запрещалась дискриминация рабочих по признаку расы и была образована Комиссия по справедливой практике трудовых отношений [Committee on Fair Employment Practices] для расследования и наказания нарушителей этого правилаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 8802
-
112 Executive Order 9981
Указ президента Трумэна [ Truman, Harry S.] от 26 июля 1948, в соответствии с которым начала проводиться политика десегрегации в Вооруженных силах США и в котором президент призвал к прекращению расовой дискриминации в федеральных ведомствахEnglish-Russian dictionary of regional studies > Executive Order 9981
-
113 firman
persiannounфирман (указ султана или шаха); разрешение; лицензия* * *(n) лицензия; разрешение; фирман* * *фирман; разрешение; лицензия* * *n. фирман, разрешение, лицензия* * *перс.; фирман (указ султана или шаха) -
114 preconize
(v) объявить; объявлять; объявлять благодарность публично; огласить; оглашать; оглашать папский указ об утверждении епископом; хвалить публично* * *(Amer.) [pre·co·nize || 'prɪːkənaɪz] v. оглашать, объявлять, оглашать папский указ об утверждении епископом -
115 decree
I n указ, декрет, наказ; закон- to establish by decree визначити/ врегулювати/ встановити законом- to issue a decree видати указII v видавати наказ, декрет; наказувати, давати розпорядження, постановляти щось -
116 decree
1) декрет; указ | издавать декрет, указ2) судебное решение, постановление, определение, распоряжение, приказ (суда) | выносить судебное решение, постановление, определение, распоряжение; издавать распоряжение, приказ•decree absolute — решение суда, окончательно и безусловно вступившее в силу;
decree dative — шотл. постановление суда о назначении администратора наследства;
decree in equity — судебное решение, вынесенное на основе норм права справедливости; решение суда системы права справедливости;
- decree of nullitydecree nisi — условное решение суда (вступающее в силу с определённого срока, если не будет оспорено и отменено до этого срока);
- decree of restitution
- decree of the court
- absolute decree
- adverse decree
- consent decree
- divorce decree
- final decree
- foreclosure decree
- judicial decree -
117 constitution
[ˌkɔn(t)stɪ'tjuːʃ(ə)n]сущ.1) учреждение, устройство2) конституция, основной законto adopt / establish — принимать конституцию
to draw up / frame / write a constitution — составлять конституцию
- written constitutionto violate constitution — нарушать конституцию, не соблюдать конституцию
- unwritten constitutionSyn:law I 1.3) указ, постановление, декретSyn:4) ист. установление, указ, уложение ( обычно церковное)5) строение, состав6) конституция, телосложениеrobust / strong constitution — крепкое телосложение
feeble / frail constitution — хрупкое телосложение
His constitution was far from robust. — Он был отнюдь не крепкого телосложения.
Syn:7) склад ума; нрав, характерSyn: -
118 pragmatic
[præg'mætɪk] 1. прил.1) прагматичный2) уст. деятельный, активный; назойливый; вмешивающийся в чужие дела3) ист. связанный с делами государства или общества; общественный4) уст. догматичный; диктаторский; категорический, не допускающий возраженийShe is as pragmatic(al) and proud as the Pope. — Она категорична и надменна, как римский папа.
Syn:5) филос. прагматический6) лингв. прагматический2. сущ.1) ист.; = pragmatic sanction декрет, указ ( изданный главой государства)2) практичный человек; прагматик3) уст. надоедливый, назойливый человек; человек, сующий нос в чужие дела -
119 ukase
-
120 irade
См. также в других словарях:
Указ — Указ вид и название нормативного или индивидуального акта, обычно издаваемого главой государства (президентом или монархом) в странах славянских языков. В других странах используются термины: Декрет Decret (французский);… … Википедия
УКАЗ — УКАЗ, а, муж. Постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. Издан (вышел) у. У. президента. У. об амнистии. • Не указ кто кому (прост.) о том, чьи указания, наставления можно не слушать, кто не должен указывать. Он мне не указ. Что … Толковый словарь Ожегова
Указ — Указ. В слове указ при употреблении его в разговорной речи в функции сказуемого с отрицанием не возникает своеобразное значение, которое определяется в толковых словарях так: не может служить основанием, указанием для кого нибудь, чего нибудь (Ты … История слов
УКАЗ — УКАЗ, указа, муж. 1. Распоряжение, постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. «Президиум Верховного Совета СССР… дает толкование действующих законов СССР, издает указы…» Конституция СССР. Именной указ (дорев.). «Не сгубят указы… … Толковый словарь Ушакова
указ — См. приказ не указ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. указ декрет, постановление; эдикт, ордонанс, повеление, наказ, ярлык, приказ, закон, прокламация, распоряжение, акт,… … Словарь синонимов
указ — УКАЗ, арх. – Указание, приказ. – Мой указ – делай, чего велят! (2. 16) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
УКАЗ — в РФ и в ряде других государств собственное название наиболее важных актов, издаваемых главой государства (президентом). У. как правило, производится назначение и освобождение от должности высших должностных лиц, вводится режим чрезвычайного… … Юридический словарь
УКАЗ — УКАЗ, в ряде стран нормативный акт главы государства (например, президента). Смотри также Закон … Современная энциклопедия
УКАЗ — в ряде стран нормативный акт главы государства … Большой Энциклопедический словарь
УКАЗ — нормативный правовой акт, предусм. атривающий общие правила поведения (нормы права), рассчитанные на многократное применение, издаваемый Президентом РФ. Индивидуальные У. касаются конкретных отношений, определенных лиц. Некоторые У. носят… … Энциклопедия юриста
указ. — указ. (abbreviation) указательное местоимение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова