-
81 equal employment opportunity
сокр. EEO эк. тр., пол. равные возможности трудоустройства* (один из принципов трудовых отношений в гражданском обществе, который декларирует равенство возможностей при трудоустройстве, продвижении по службе и увольнении всех работников, независимо от расы, пола, возраста, этнической принадлежности и т. п.; в истории законодательства США, касающегося трудовых отношений, выделяют следующие этапы эволюции принципа равных возможностей занятости, отраженные в законодательных актах: статья 6 Конституции США 1787 г., запретившая религиозную дискриминацию; 13 и 14-я поправки 1864 г., запретившие рабство и провозгласившие равную защиту прав всех граждан США; законы "О гражданских правах" 1866-1871 гг.; закон "О гражданской службе" 1883 г.; закон "О справедливых трудовых стандартах" 1938 г.; указ Президента 8587 1940 г., согласно которому, общественная организация не имеет права отказать кому-л. в приеме на работу на основании его расы или религии; закон Рэмспека 1940 г., обосновавший запрещение дискриминации при приеме на работу на государственную службу; указ Президента 9980 1948 г.; законодательные акты, принятые в рамках программы позитивной дискриминации; закон "О равных возможностях трудоустройства" 1972 г.; закон "О реабилитации" 1973 г., запретивший дискриминацию в отношении инвалидов)See:equal opportunity employer, employment equity, 13th and 14th Amendments, Civil Rights Acts, Civil Service Act of 1883, Fair Labor Standards Act, Executive Order 8587, Ramspeck Act, Executive Order 9980, affirmative action, Executive Order 10950, Executive Order 10955, Equal Pay Act, Civil Rights Act of 1964, Executive Order 11246, Executive Order 11375, Age Discrimination in Employment Act, Griggs v. Duke Power Co., Equal Employment Opportunity Commission, Equal Employment Opportunity Office, Equal Employment Opportunity Act of 1972, Rehabilitation Act, Public Law 93-259, merit system, Uniform Guidelines on Employee Selection Procedures, Pregnancy Discrimination Act, Civil Service Reform Act of 1978, Americans with Disabilities Act, Civil Rights Act of 1991Англо-русский экономический словарь > equal employment opportunity
-
82 Executive Order 11246
док.эк. тр., юр., амер. Президентский Указ 11246, 1965 г.* (подписан президентом Джонсоном; положил принцип равных возможностей занятости в основу федеральной политики в области найма; возложил обязанности по искоренению дискриминации в области трудовых отношений на правительственные органы во главе с Комиссией по делам гражданской службы; указ считается важной вехой в истории законодательства о позитивной дискриминации)See: -
83 Executive Order 11375
док.эк. тр., юр., амер. Президентский указ 11375, 1967 г.* (подписан президентом Джонсоном; внес изменения и дополнения в Президентский Указ 11246 1965 г.; запретил дискриминацию на основе половой принадлежности; является важной вехой в истории законодательства равных возможностей занятости и позитивной дискриминации)See: -
84 Local Government Commission for England \(Transfer of Functions\) Order 2001
док.гос. упр., юр., брит. указ "О передаче функций Комиссии Англии по выборам в органы местного самоуправления", 2001 г. (указ на основании которого функции Комиссии Англии по региональному управлению были переданы Комитету по определению границ избирательных округов Англии)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Local Government Commission for England \(Transfer of Functions\) Order 2001
-
85 order in council
гос. упр., брит. "королевский указ в совете"а) (королевский указ, изданный по рекомендации Тайного совета, не требующий для вступления в силу рассмотрения в парламенте: напр., дарование королевских хартий, некоторые подзаконные акты, королевские декларации и др.)See:б) (в странах Содружества: решение правительства, не требующее рассмотрения в парламенте; как правило такие указы издаются от имени генерал-губернатора; большинство указов касаются назначений на государственные должности или являются подзаконными актами)See:* * * -
86 constitution
n1. конституция, основной закон;2. указ, установление;3. совокупность физических и психических особенностей человека; телосложение, склад; генотипическое свойство человека;4. состав, строение.* * *сущ.1) конституция, основной закон;2) указ, установление;3) совокупность физических и психических особенностей человека; телосложение, склад; генотипическое свойство человека;4) состав, строение. -
87 decree
n1. указ, декрет; наименование нормативного акта; закон, постановление верховной власти;2. юридическое решение;3. постановление церковного совета.* * *сущ.1) указ, декрет; наименование нормативного акта; закон, постановление верховной власти;2) юридическое решение;3) постановление церковного совета. -
88 edict
n1. эдикт, указ;2. строгий приказ, распоряжение.* * *сущ.1) эдикт, указ;2) строгий приказ, распоряжение. -
89 enactment
n1. принятие закона; вступление закона в силу;2. закон; указ; постановление законодательной власти;3. положение, условие, статья закона.* * *сущ.1) принятие закона; вступление закона в силу;2) закон; указ; постановление законодательной власти;3) положение, условие, статья закона. -
90 fiat
n1. декрет, указ, приказ;2. санкция.* * *сущ.1) декрет, указ, приказ;2) санкция. -
91 ordinance
n1. указ; правовой акт; декрет;2. правила.* * *сущ.1) указ; правовой акт; декрет;2) правила. -
92 preconize
['priːkənaɪz]1) Общая лексика: объявлять благодарность публично (кому-л.), хвалить (кого-л.), хвалить публично2) Церковный термин: оглашать папский указ об утверждении епископом, кардиналом (кого-л.)3) Книжное выражение: объявлять, объявлять благодарность ( кому-л.) публично, оглашать4) Религия: оглашать папский указ об утверждении (кого-л.) епископом (кардиналом и т.п.) -
93 publish an edict
Макаров: обнародовать указ, огласить указ -
94 ukaz
Русский язык: указ (современный указ (например, президента). Следует отличать от "ukase" - a proclamation of the tsar, government, or a religious leader) -
95 constitution
[ˏkɔnstɪ`tjuːʃ(ə)n]учреждениеконституция, основной законуказ, постановление, декретустановление, указстроение, составконституция, телосложениесклад ума, нрав, характерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > constitution
-
96 edict
-
97 decree
1) декрет, указ; судове рішення, судова постанова (ухвала)2) видавати декрет (наказ, розпорядження, указ); декретувати; постановляти, ухвалювати; виносити судову постанову (ухвалу)•- decree new imposition
- decree nisi
- decree of condemnation
- decree of court
- decree of indemnity
- decree of judicial separation
- decree of nullity
- decree of restitution
- decree of the court
- decree pro confesso -
98 edict
n1) едикт, указ2) непорушний закон* * *[`iːdikt]n1) едикт; указ; ( непорушний) закон2) ( суворий) наказ; розпорядження -
99 enactment
n2) закон, указ; декрет; устав; законодавчий акт; постанова; правове розпорядження3) умова, стаття (закону); положення* * *n1) прийняття закону, упровадження закону в дію; затвердження, підписання закону (королем, президентом)2) закон, указ, статут; законодавчий акт; постанова ( законодавчої влади); правове рішення3) положення, умова, стаття ( закону) -
100 fiat
См. также в других словарях:
Указ — Указ вид и название нормативного или индивидуального акта, обычно издаваемого главой государства (президентом или монархом) в странах славянских языков. В других странах используются термины: Декрет Decret (французский);… … Википедия
УКАЗ — УКАЗ, а, муж. Постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. Издан (вышел) у. У. президента. У. об амнистии. • Не указ кто кому (прост.) о том, чьи указания, наставления можно не слушать, кто не должен указывать. Он мне не указ. Что … Толковый словарь Ожегова
Указ — Указ. В слове указ при употреблении его в разговорной речи в функции сказуемого с отрицанием не возникает своеобразное значение, которое определяется в толковых словарях так: не может служить основанием, указанием для кого нибудь, чего нибудь (Ты … История слов
УКАЗ — УКАЗ, указа, муж. 1. Распоряжение, постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. «Президиум Верховного Совета СССР… дает толкование действующих законов СССР, издает указы…» Конституция СССР. Именной указ (дорев.). «Не сгубят указы… … Толковый словарь Ушакова
указ — См. приказ не указ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. указ декрет, постановление; эдикт, ордонанс, повеление, наказ, ярлык, приказ, закон, прокламация, распоряжение, акт,… … Словарь синонимов
указ — УКАЗ, арх. – Указание, приказ. – Мой указ – делай, чего велят! (2. 16) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
УКАЗ — в РФ и в ряде других государств собственное название наиболее важных актов, издаваемых главой государства (президентом). У. как правило, производится назначение и освобождение от должности высших должностных лиц, вводится режим чрезвычайного… … Юридический словарь
УКАЗ — УКАЗ, в ряде стран нормативный акт главы государства (например, президента). Смотри также Закон … Современная энциклопедия
УКАЗ — в ряде стран нормативный акт главы государства … Большой Энциклопедический словарь
УКАЗ — нормативный правовой акт, предусм. атривающий общие правила поведения (нормы права), рассчитанные на многократное применение, издаваемый Президентом РФ. Индивидуальные У. касаются конкретных отношений, определенных лиц. Некоторые У. носят… … Энциклопедия юриста
указ. — указ. (abbreviation) указательное местоимение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова