-
21 Kontrollanzeiger
сущ.авиа. контрольный указатель, указатель положения (напр. шасси) -
22 Nullanzeiger
сущ.1) авиа. нулевой индикатор, указатель отклонения триммеров или указатель положения аэродинамических рулей при работе системы автоматического демпфирования2) электр. нуль-индикатор, нульиндикатор -
23 Positionsanzeigesymbol
Универсальный немецко-русский словарь > Positionsanzeigesymbol
-
24 Fahrwerklageanzeiger
сущ.авиа. сигнализатор положения шасси, указатель положения шассиУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrwerklageanzeiger
-
25 Fluglageanzeiger
сущ. -
26 Lageindikator
сущ.АЭС. индикатор положения, указатель положения -
27 Stellungsanzeige
-
28 Schaltstellungsanzeige
f(апп.) индикатор положения контактов выключателя; указатель положения контактов переключателя -
29 Anzeiger der Ladebaumstellung
сущ.судостр. указатель положения грузовой стрелыУниверсальный немецко-русский словарь > Anzeiger der Ladebaumstellung
-
30 Axiometer
-
31 Bremsanzeiger
сущ. -
32 Fahrwerk-Lageanzeiger
сущ.авиа. сигнализатор шасси, указатель положения шассиУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrwerk-Lageanzeiger
-
33 Fahrwerkanzeiger
сущ.авиа. сигнализатор шасси, указатель положения шасси -
34 Fluglagen-Anzeiger
сущ. -
35 Ist-Anzeige-Vorrichtung des Verstellpropellers
сущ.судостр. указатель положения шага ВРШУниверсальный немецко-русский словарь > Ist-Anzeige-Vorrichtung des Verstellpropellers
-
36 Kabinenstandanzeiger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kabinenstandanzeiger
-
37 Klappenstellungszeiger
сущ.электр. указатель положения заслонкиУниверсальный немецко-русский словарь > Klappenstellungszeiger
-
38 Kontrollanzeige
-
39 Lagekennzeichen
сущ.ж.д. указатель положения (напр. стрелки) -
40 Lagenzeiger
сущ.авиа. указатель положения
См. также в других словарях:
указатель положения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN position indicator … Справочник технического переводчика
указатель положения — 3.1.41 указатель положения (position indicating device): Часть контактного коммутационного аппарата, которая указывает нахождение аппарата в отключенном или во включенном положении или, где это применимо, в заземленном положении. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
указатель положения — padėties indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. position indicator; state indicator vok. Lageanzeiger, m; Stellungsanzeiger, m; Stellungsmelder, m rus. индикатор положения, m; указатель положения, m pranc. indicateur de… … Automatikos terminų žodynas
указатель положения — padėties rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. position indicator vok. Lageanzeiger, m rus. индикатор положения, m; указатель положения, m pranc. indicateur de positionnement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
указатель положения регулирующего органа системы управления и защиты ядерного реактора — УП Устройство для определения положения регулирующего органа системы управления и защиты. [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов Синонимы УП EN control element position indicator of control and safety system … Справочник технического переводчика
указатель положения (коммутационного аппарата) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN position indicator … Справочник технического переводчика
указатель положения групп стержней — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod block monitorRBM … Справочник технического переводчика
указатель положения заслонки — (противопожарного клапана) [Интент] Тематики клапан воздушный EN damper blade position indicator … Справочник технического переводчика
указатель положения переключателя ответвлений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tap position indicator … Справочник технического переводчика
Указатель положения рабочего органа СУЗ — 53. Указатель положения рабочего органа СУЗ устройство для определения положения рабочего органа СУЗ в активной зоне реактора. Источник: ПНАЭ Г 1 024 90: Правила ядерной безопасности реакторных установок атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Указатель положения регулирующего органа системы управления и защиты ядерного реактора — 46. Указатель положения регулирующего органа системы управления и защиты ядерного реактора УП D. Stellungsanzeiger des Regelorgans Е. Control element position indicator of control and safety system Устройство для определения положения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации