-
1 указатель, дорожный
indicador de dirección, indicador de caminos, señal de tráfico, poste indicadorРусско-испанский автотранспортный словарь > указатель, дорожный
-
2 дорожный
1) pavement
2) running
3) travelling
– дорожный бетон
– дорожный бетоноукладчик
– дорожный битум
– дорожный кирпич
– дорожный клинкер
– дорожный кулачковый
– дорожный маркировочный
– дорожный просвет
– дорожный трехосный
– дорожный указатель
– дорожный утюг
– дорожный цемент
выставлять дорожный указатель — post road sign
дорожный вибрационный каток — vibration roller
дорожный двухвальцовый каток — two-wheel tandem roller
дорожный каток с шипами — sheep's foot roller
дорожный кулачковый каток — sheep's fat roller
дорожный многосекционный каток — segmented roller
дорожный статический каток — static-weight roller
-
3 указатель
1) arm
2) hand
3) indicator
4) needle
5) pointer
6) telltale
7) vocabulary
– вносить в указатель
– дистанционный указатель
– дорожный указатель
– предметный указатель
– составлять указатель
– указатель авиагоризонта
– указатель алфавитный
– указатель блок-участка
– указатель вызовов
– указатель глубины
– указатель давления
– указатель курса
– указатель номера
– указатель нулевой
– указатель перегрузки
– указатель переполнения
– указатель символа
– указатель скольжения
– указатель сочленения
– указатель стека
– указатель числа
выставлять дорожный указатель — post road sign
переменная типа указатель — pointer variable
световой указатель поворота — illuminated direction indicator
указатель вертикальной скорости — altitude-rate indicator
указатель включения ближнего света — low-beam indicator
указатель включения дальнего света — high-beam indicator
указатель высоты в кабине — cabin altitude indicator
указатель действия светофора — < railways> light indicator
указатель местоположения поезда — < railways> train-position indicator
указатель направления посадки — landing-direction indicator
указатель оборотов двигателя — <engin.> tachometer
указатель поворота и скольжения — turn-and-slip indicator
указатель приближения поезда — < railways> approach indiactor
указатель приборной скорости — <engin.> airspeed indicator
указатель рабочей области — workspase pointer
указатель уровня передачи — <tech.> transmission measuring set
-
4 указатель
м.Anzeiger m, Indikator m, Informationsgeber m- указатель верхней мёртвой точкиуказа́тель температу́ры охлажда́ющей жи́дкости — Kühlmitteltemperaturanzeiger m, Kühlwasserthermometer n, Anzeiger m der Motortemperatur
- указатель включённой передачи
- указатель габарита
- указатель давления масла
- дистанционный указатель
- дорожный указатель
- километровый указатель
- указатель маршрута
- указатель наличия топлива
- указатель напряжения
- указатель поворота
- боковой указатель поворота
- задний указатель поворота
- передний указатель поворота
- указатель поворота прицепа
- указатель смены масла
- указатель температуры масла
- указатель тока батареи
- указатель уровня
- указатель уровня масла
- указатель уровня сжиженного газа
- указатель уровня топлива
- указатель уровня электролита -
5 указатель
мAnzeiger mуказатель, дорожный — Wegmarkierung f, Wegweiser m
указатель, километровый — Kilometertafel f; Kilometerstein m
указатель маршрута — тур. Routezeiger m
указатель места сбора — тур. Treffpunktzeiger m
указатель метража — пр. в длину Entfernungszeichen n; пр. на лыжах Metertafel f
указатель направления — Richtungspfeil m, Richtungszeiger m, Wegzeichen n
указатель поворота для пловцов на спине — Merkzeichen n für Rückenwende
указатель фолов — баск. Schild m zum Anzeigen der Anzahl der Fouls
-
6 указатель
indicador, índice, detector, flecha, marca de referencia, marcador, montaje de división, puntero, tabla, aguja, registrador -
7 указатель
указательм1. (знак, надпись и т. п.) ὁ δείκτης:дорожный \указатель ὁδικός δείκτης·2. (для справок) ὁ ὁδηγός (книга)/ ὁ πίνακας (в книге):алфавитный \указатель ὁ ἀλφαβητικός πίναξ· библнографический \указатель ὁ βιβλιογραφικός πίνακας· железнодорожный \указатель ὁ ὁδηγός σιδηροδρομικών συγκοινωνιών3. (прибор, стрелка) ὁ δείκτης. -
8 дорожный указатель
дорожный указательצִיוּן דֶרֶך ז' [צִיוּנֵי-] -
9 указатель (2.дорожный)
указатель (2.дорожный)תַמרוּר ז' -
10 дорожный указатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дорожный указатель
-
11 указатель
указатель м 1) ο δείχτης, дорожный \указатель о οδικός δείχτης 2) (для справок) о πίνακας* * *м1) ο δείχτηςдоро́жный указа́тель — ο οδικός δείχτης
2) ( для справок) ο πίνακας -
12 дорожный знак
(указатель)м.туйпас -
13 указатель
1. м. indicator2. м. вчт. pointer -
14 указатель
м.indicatore m; indice m; rilevatore m; segnale mуказатель вертикальной скорости подъёма — авиац. indicatore di salita
- указатель азимутауказатель вертикальной скорости снижения — авиац. indicatore di discesa
- указатель бокового скольжения
- указатель воздушной скорости
- указатель вызовов
- указатель высоты
- указатель глубины
- указатель давления
- дистанционный указатель
- указатель дифферента
- дорожный указатель
- указатель крена
- указатель крутящего момента
- указатель курса
- указатель места
- мигающий указатель
- указатель наклона
- указатель направления
- указатель направления посадки
- указатель напряжения
- указатель настройки
- указатель нуля
- указатель обледенения
- оптический указатель
- указатель остойчивости
- указатель отклонения
- указатель пеленга
- указатель перегрузки
- указатель перепада давления
- указатель переполнения
- указатель поворота
- указатель поворота и скольжения
- мигающий указатель поворота
- подвижный указатель
- указатель положения
- указатель полярности
- указатель радиации
- световой указатель
- указатель сдвига фаз
- указатель скорости
- указатель сноса
- стрелочный указатель
- указатель тока
- указатель угла атаки
- указатель уровня
- указатель уровня бензина
- указатель уровня воды
- указатель уровня масла
- указатель уровня топлива
- указатель уровня шихты
- указатель утечки в землю
- указатель числа М
- указатель числа оборотов
- указатель шага винта -
15 указатель
м.1) indicator2) arrow; index; marker; pointer; finger•- дорожный указательсветовой указатель с требованием снизить скорость из-за перегрева нейтрализатора отработавших газов — SLOW-DOWN indicator
- стрелочный указатель
- указатель включения дальнего света
- указатель давления масла
- указатель давления
- указатель износа тормозных накладок
- указатель износа шины
- указатель маршрута
- указатель направления движения
- указатель направления
- указатель ограничения
- указатель падения давления
- указатель поворота
- указатель пробега за рейс
- указатель температуры
- указатель угла наклона или поворота
- указатель уровня жидкости
- указатель уровня масла
- указатель уровня топлива
- указатель уровня
- цифровой указатель -
16 указатель
1) (надпись, знак) indicatore м., segnale м.дорожный указатель — indicatore [segnale] stradale
2) ( прибор) indicatore м.указатель скорости — indicatore di velocità, tachimetro м.
3) ( справочный) indice м.* * *м.1) (надпись, стрелка) indicatore, cartello indicatoreдорожный указа́тель — indicatore / segnale / cartello stradale
2) тех. indicatore, indice f, rilevatoreуказа́тель уровня — indicatore di livello
световой указа́тель — indicatore luminoso
3) ( справочник)указа́тель имён — indice dei nomi
библиографический указа́тель — bibliografia f, indice bibliografico
* * *n1) gener. ago, cippo (в виде полуколонны), avvertitore, indicatore, sillabo, tabella indicatrice, tavola2) eng. segnatore3) econ. indice, elenco, elenco nominativo4) fin. guida -
17 указатель
10 С м. неод.1. viit, osuti, näit, tähisti; tehn. näidik, mõõdik, indikaator; дорожный \указатель teeviit, \указатель направления suunaviit, световой \указатель valgusosuti, valgusviit, \указатель уклона raudt. kaldetähisti, \указатель поворота aut. suunalatern, \указатель уровня топлива aut. kütusenäidik, \указатель уровня масла aut. õlimõõtevarras, \указатель скорости kiirusmõõdik, spidomeeter, \указатель газа mäend. gaasiindikaator, \указатель давления воздуха õhumanomeeter, \указатель маршрута liinisilt;2. nimestik, nimekiri, nimistu, loetelu, loend, register; предметный \указатель aineregister, aineloend, märksõnaregister, библиографический \указатель, \указатель литературы kirjanduse nimestik, bibliograafianimestik, тематический \указатель teemanimestik, алфавитный \указатель tähestikuline nimestik, alfabeetiline v alfabeetnimestik, tähestiknimestik, именной \указатель isiku(nime)register, \указатель библиографических ссылок viiteloetelu -
18 указатель
муж.1) (в книге; цен) index мн. ч. -xes, indicesбуквенный указатель — (на переднем обрезе справочника, словаря и т. п.) thumb-index
предметный указатель — subject-heading, subject index
2) ( справочная книга) reference, reference book, directory, guide3) (прибор, стрелка) indicator, pointer; index; arrow, arrowhead, cursorдорожный указатель — direction sign, guide-board, guide sign
указатель поворота — дорож. trafficator
-
19 указатель
м.indicatore m, indice m, rilevatore m -
20 дорожный знак
1. road signзнак = — equal sign
2. traffic signуказательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
См. также в других словарях:
Указатель — (тип данных) в программировании Указатель в графических интерфейсах пользователя тип курсора Книжный указатель Дорожный знак Устройство индикатор. Указатель средства измерений часть показывающего устройства средства измерений См. также Функция… … Википедия
Указатель (значения) — Указатель (тип данных) в программировании Указатель в графических интерфейсах пользователя тип курсора Указатель (книжный) Дорожный знак Устройство индикатор. Указатель средства измерений часть показывающего устройства средства измерений См.… … Википедия
дорожный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по дорожному 1. Дорожным называют то, что имеет отношение к дороге. Дорожный указатель. | Дорожные знаки. | Дорожные столбы. | Дорожный налог. 2. Дорожным называют предмет, который вы берёте с собой,… … Толковый словарь Дмитриева
указатель — я, м. 1) Надпись или какой л. знак, служащие для указания чего л. Дорожный указатель. Километровые указатели. 2) Прибор, показывающий что л. Указатель скорости. Указатель уровня воды. Минутный указатель. 3) Справочная книга или справочный список… … Популярный словарь русского языка
Тактильный наземный (дорожный) указатель — средство отображения информации, представляющее собой полосу из различных материалов определенного цвета и рисунка рифления, позволяющих инвалидам по зрению распознавать типы дорожного покрытия путем осязания стопами ног, тростью или используя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ — Абант Άβας Danaus Абанты Άβαντες Абарис Άβαρις Абдера Abdera Абдулонома Абдул Abdulonymus Абелла Abella Абеллинум Abellinum Абеона Abeona Абидос или Абид… … Реальный словарь классических древностей
тактильный — 3.36 тактильный : Свойство объекта (поверхности), воспринимаемое путем осязания, т.е. прикосновения к нему. Источник: СП 136.13330.2012: Здания и сооружения. Общие положения проектирования с учетом доступности для малом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герма — ы; ж. [от греч. herma подпора, столб]. В античную эпоху: межевой столб, дорожный указатель (с изображением бога Гермеса). Четырёхгранный столб, завершающийся скульптурной головой или бюстом; вид декоративной и парковой скульптуры * * * герма… … Энциклопедический словарь
Нестеров (Калининградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нестеров. Город Нестеров Герб … Википедия