-
1 spotting
['spɒtɪŋ]1) Общая лексика: обнаружение, кровянистые выделения ( из влагалища) (http://venerologia.policlinica.ru/ve262_4.html), «мазня» (кровянистые выделения из влагалища между менструациами) (http://www.ippf.org/NR/rdonlyres/F3399E61-33DC-4BDC-B67C-1820F540B0D7/0/MSDG_RU.pdf), кровомазание (гинекологическая практика. Скудное кровотечение, наступившее вне периода перерыва в приеме таблеток (ОК), которое не требует гигиенических мер или требует использования максимум одной гигиенической пр)2) Биология: пятнистость (возбудители - грибы или вирусы)3) Медицина: небольшие кровяные выделения (особ. из влагалища) (http://old.materinstvo.ru/mother/kid_00/maznja.shtml)4) Спорт: страховка, страхующий5) Военный термин: корректирование огня, корректирование стрельбы, корректировка стрельбы, наблюдение за разрывами, наблюдение за результатами стрельбы, указание попаданий (при стрельбе из стрелкового оружия)6) Техника: выделение участков негатива, засверливание отверстия (предварительное), нанесение проб (в хроматографии), неровность окраски, способ технической корректуры изображения на печатной форме, установка под погрузку, установка под разгрузку (грузовых транспортных средств), центрование, выделение участков (негатива)7) Сельское хозяйство: крапчатость, покрытие пятнами, потемнение8) Строительство: определение места, установка на место9) Железнодорожный термин: ремонт10) Экономика: постановка под погрузку (напр. вагона), постановка под разгрузку11) Бухгалтерия: постановка (напр. вагона) под погрузку, постановка ( напр. вагона) под разгрузку, постановка (напр. вагона) под разгрузку или погрузку12) Лингвистика: разметка (субтитров)13) Автомобильный термин: образование пятен, покрывающий пятнами, покрывающийся пятнами14) Лесоводство: маркировка, пометка зарубками (деревьев в рубку или для оставления на корню)15) Полиграфия: идентификация, выкрывание мелких дефектов (на негативе или диапозитиве), техническая ретушь мелких дефектов (на печатной форме)16) Текстиль: определение дефектного пятна, отметка дефектного места, отметка дефектного пятна, вывод пятен химической чисткой, заварка шерстяной ткани, загрязнение пятнами, определение дефектного места17) Нефть: установление местонахождения (неисправности)18) Гинекология: мажущие выделения19) Космонавтика: расположение20) Картография: опознавание21) Пищевая промышленность: устанавливающий22) Бурение: отметка, установление точного местонахождения24) Полимеры: образование небольших участков на окрашенной поверхности, которые по цвету и блеску отличаются от всей поверхности покрытия25) Автоматика: (предварительное) засверливание отверстия26) Контроль качества: установление точного местонахождения (напр. неисправности)27) Робототехника: выявление, локализация28) Оружейное производство: определение величины отклонений, указание пробоин на мишенях29) Сахалин Р: доставка вагонов30) Макаров: определение местоположения31) Безопасность: (точное) определение местонахождения32) Молекулярная биология: точечное нанесение33) Хобби: споттинг (наблюдение за летательными аппаратами с видео-и фотосъёмкой) (http://www.bbc.co.uk/blogs/russian/photoblog/2011/10/post-54.html) -
2 spotting
определение величины отклонений; корректирование стрельбы; указание попаданий; указание пробоин на мишенях -
3 spotting
сущ. постановка (напр. вагона) под разгрузку или погрузку обнаружение - * station( военное) наблюдательный пункт( военное) корректировка стрельбы;
указание попаданий определение местоположенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spotting
-
4 spotting
[ʹspɒtıŋ] n1. обнаружениеspotting station - воен. наблюдательный пункт
2. воен. корректировка стрельбы; указание попаданий3. определение местоположения -
5 spotting
(n) корректировка стрельбы; обнаружение; определение местоположения; постановка под погрузку; указание попаданий* * *крапление, пробонанесение* * *n. обнаружение, определение местоположения, корректировка стрельбы -
6 spotting
обнаружение, выявление; наблюдение за результатами стрельбы; корректирование огня [стрельбы]; указание попаданий ( при стрельбе из стрелкового оружия) -
7 spotting
1. n обнаружение2. n воен. корректировка стрельбы; указание попаданий3. n определение местоположенияСинонимический ряд:1. distinguishing (verb) discerning; distinguishing; make out; pick out2. dotting (verb) dotting; speckling; sprinkling; studding3. finding (verb) catching; descrying; detecting; encountering; espying; finding; glimpsing; hitting on; hitting upon; locating; meeting with; spying; turning up4. identifying (verb) diagnosing; fingering; identifying; pinpointing; placing; recognizing5. spattering (verb) bespattering; spattering; splattering
См. также в других словарях:
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
Фолклендский бой — Координаты: 52°29′58″ ю. ш. 56°09′59″ з. д. / 52.499444° ю. ш. 56.166389° з. д. … Википедия
Пантера Pz.Kpfw V — Немецкий тяжелый танк PzKpfw V «ПАНТЕРА» сегодня является, пожалуй, одним из наиболее обсуждаемых. Количество выпущенных изданий и отдельных публикации, посвященных ему, может сравниться только с таковыми о его родном брате танке «Тигр».… … Энциклопедия техники
Данкан, Тим — Тим Данкан Tim Duncan … Википедия
Pz VI H "Тигр" — Pz VI H Тигр … Энциклопедия техники
Т-100 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 100 … Википедия
Тирпиц (линейный корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тирпиц (значения). «Тирпиц» Tirpitz … Википедия
Линейный корабль «Тирпиц» — «Тирпиц» Tirpitz «Тирпиц» в норвежском Альтер фьорде Основная информация Тип линкор … Википедия
Tirpitz (1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тирпиц (значения). «Тирпиц» нем. Tirpitz … Википедия
РАДИОМЕТРИЯ — в ядерной физике, совокупность методов измерений активности А (числа распадов в ед. времени) радионуклидов. Родоначальниками Р. можно считать Э. Резерфорда и X. Гейгера, впервые в 1903 осуществивших с помощью искрового счётчика определение числа… … Физическая энциклопедия
Статистика — Гистограмма (метод графических изображений) У этого термина существуют и другие значения, с … Википедия