-
1 уйти с должности
1) General subject: leave office, resign office, vacate office2) Military: leave post3) Makarov: divest oneself of an office -
2 уйти в отставку с должности руководителя
Mass media: resign the leadershipУниверсальный русско-английский словарь > уйти в отставку с должности руководителя
-
3 уйти со своей должности
Diplomatic term: leave postУниверсальный русско-английский словарь > уйти со своей должности
-
4 я собираюсь отказаться от этой работы
General subject: I'm going to jack this job in (уйти с этой должности)Универсальный русско-английский словарь > я собираюсь отказаться от этой работы
-
5 отставка
жуйти́ в отста́вку — to leave/to vacate/to resign office, на пенсию to retire
подава́ть в отста́вку — to give/to hand/to send in one's resignation
подава́ть заявле́ние об отста́вке — to file one's resignation
отста́вка прави́тельства — resignation of the government, the government's resignation
быть в отста́вке — to be retired/in retirement
См. также в других словарях:
Путин должен уйти — URL … Википедия
снять с должности — ▲ устранять ↑ работник, с, должность увольнение снятие с должности. уволить (# с работы). снять. сместить. отстранить. освободить . разжаловать. прост: выгнать. прогнать. выпереть. вышвырнуть. выбросить на мостовую [на улицу. за ворота].… … Идеографический словарь русского языка
уходить с должности — ▲ покидать ↑ должность уйти (разг). уволиться. рассчитать, ся. взять расчет. отставка. уходить [выходить] в отставку, на пенсию. отречение. абдикация. абьюрация. сдавать полномочия … Идеографический словарь русского языка
Мейер, Эдуард — Эдуард Мейер Eduard Meyer Портрет работы … Википедия
Пленки Мельниченко — Георгий Гонгадзе Дело Гонгадзе уголовное дело об убийстве журналиста Георгия Гонгадзе. Один из крупнейших политических скандалов, сопровождавших правление украинского президента Леонида Кучмы. Содержание 1 Угрозы 2 … Википедия
Плёнки Мельниченко — Георгий Гонгадзе Дело Гонгадзе уголовное дело об убийстве журналиста Георгия Гонгадзе. Один из крупнейших политических скандалов, сопровождавших правление украинского президента Леонида Кучмы. Содержание 1 Угрозы 2 … Википедия
Эдуард Мейер — Eduard Meyer Портрет работы Ловиса Коринта. 1910 1911 Дата рождения: 25 января 1855 Место рождения: Гамбург Дата смерти: 31 августа 1930 … Википедия
МУСУЛЬМАНЕ — приверженцы религии, основанной пророком Мухаммедом (ок. 570 632). ВОЗНИКНОВЕНИЕ ИСЛАМА Период пророчества. Центром Аравии времени возникновения ислама была Мекка, лежавшая на древнем пути пряностей и благовоний из Южной Аравии и стран Индийского … Энциклопедия Кольера
Дело Гонгадзе — Георгий Гонгадзе Дело Гонгадзе уголовное дело об убийстве украинского журналиста Георгия Гонгадзе. Один из крупнейших политических скандалов, сопровождавших правление украинского президента Леонида Кучмы. Содержание 1 … Википедия
Райхенау, Вальтер фон — Вальтер фон Рейхенау 8 октября, 1884 17 января, 1942 Генерал фельдмаршал Вальтер фон Райхенау Место рождения … Википедия
Сян Чжунфа — 向忠发 … Википедия