-
81 станция
1) <industr.> plant
2) station
– автоматическая станция
– атомная станция
– ацетиленовая станция
– базовая станция
– барометрическая станция
– бензозаправочная станция
– береговая станция
– бортовая станция
– ведомая станция
– взрывная станция
– водоочистная станция
– воздуходувная станция
– воздушная станция
– газораспределительная станция
– горноспасательная станция
– железнодорожная станция
– зарядная станция
– ионосферная станция
– каротажная станция
– кислородная станция
– коммутационная станция
– компрессорная станция
– межпланетная станция
– метеорологическая станция
– мусоросжигательная станция
– наземная станция
– насосная станция
– океанографическая станция
– передвижная станция
– подвижная станция
– портовая станция
– радиовещательная станция
– радиолокационная станция
– радиопеленгаторная станция
– радиорелейная станция
– радиофототелеграфная станция
– развертывать станция
– ретрансляционная станция
– самолетная станция
– свертывать станция
– станция авторазливочная
– станция аккумуляторнозарядная
– станция аэрогеофизическая
– станция блокировочная
– станция вспомогательная
– станция входная
– станция входящая
– станция дегазационная
– станция железнодорожная
– станция младшая
– станция оконечная
– станция орбитальная
– станция отправления
– станция пригородно-междугородная
– станция радиолокационная
– станция распорядительная
– станция с удлинителями
– станция слежения
– станция старшая
– станция транзитная
– станция трансляционная
– станция ЦБ
– телеграфная станция
– телефонная станция
– тяговая станция
– центральная станция
автоматическая телефонная станция — automatic telephone exchange
винтовая натяжная станция — screw take-up
городская телефонная станция — city exchange
железнодорожная станция назначения — receiving station
железнодорожная станция прибытия — arrival station
железнодорожная станция приписки — home station
коммутационная станция с временным разделением каналов — time-division exchange
коммутационная станция с импульснокодовой модуляцией — PCM-exchange
конечная железнодорожная станция — end station
наземная станция системы спутниковой связи — satellite ground station
оконечная приемная станция — receiving terminal
промежуточная коммутационная станция — transit exchange
станция горочная сортировочная — < railways> classification yard, hump yard
станция дальнего обнаружения — <tech.> early warning radar
станция компрессорная дожимная — <energ.> separator pump unit
станция межпланетная автоматическая — <cosm.> unmanned interplanetary probe
станция метеорологическая авиационная — <meteor.> aerometeorological station
станция открытой компоновки — outdoor station
станция радиолокационная бокового обзора — <tech.> side-looking radar
станция радиолокационная корабельная — <tech.> shipborne radar
станция сортировочная горочная — < railways> classification yard
станция телефонная автоматическая — dial office
станция телефонная внутрирайонная — community exchange, community office
станция телефонная городская — local central office
станция телефонная центральная — central office
станция тропосферной связи — tropo-relay station
станция центральной батареи — common battery office
товарная железнодорожная станция — goods station
транзитная коммутационная станция — transit exchange
транситная телефонная станция — tandem office
тупиковая железнодорожная станция — stub station
узловая железнодорожная станция — junction station
центральная телефонная станция — exchange, main telephone exchange
-
82 станция
ж.Station f, Bahnhof mавтозапра́вочная ста́нция самообслу́живания — SB-Tankstelle f, Selbstbedienung Tankstelle f
стациона́рная маслозапра́вочная ста́нция — Ölzapfstelle f
- автозаправочная станцияфи́рменная ста́нция техни́ческого обслу́живания — Vertragswerkstatt f
- бензозаправочная станция
- газонаполнительная станция
- заправочная станция
- зарядная станция
- испытательная станция
- контейнерная станция
- маслозаправочная станция
- станция отправления
- смазочная станция
- стационарная смазочная станция
- узловая контейнерная станция -
83 станция
estación, central -
84 узловая усилительная станция на несколько направлений
узловая усилительная станция на несколько направлений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узловая усилительная станция на несколько направлений
-
85 станция
жestação f; ( узловая) ж-д entroncamento m (ferroviário); ( электрическая) central elé(c)trica; usina elétrica bras; ( автозаправочная) posto (bomba) de gasolina -
86 станция
sb. banegård, station* * *sb f1 adjстанционный(jernbane)station2 station3 rumsonde, rumstation. -
87 узловая (железнодорожная) станция
Accounting: union stationУниверсальный русско-английский словарь > узловая (железнодорожная) станция
-
88 узловая (начальная или конечная) станция
Accounting: passenger terminalУниверсальный русско-английский словарь > узловая (начальная или конечная) станция
-
89 узловая автоматическая телефонная станция
Engineering: tandem exchangeУниверсальный русско-английский словарь > узловая автоматическая телефонная станция
-
90 узловая железнодорожная станция
1) Engineering: junction depot, junction station, junction terminal2) Economy: union stationУниверсальный русско-английский словарь > узловая железнодорожная станция
-
91 узловая коммутационная станция
Engineering: switching nodeУниверсальный русско-английский словарь > узловая коммутационная станция
-
92 узловая радиорелейная станция
1) Military: nodal radio relay station2) Engineering: junction RRS, node RRSУниверсальный русско-английский словарь > узловая радиорелейная станция
-
93 узловая телефонная станция
Engineering: junction center, nodal exchange, tandem exchange, tandem officeУниверсальный русско-английский словарь > узловая телефонная станция
-
94 узловая телефонная станция исходящего и входящего сообщения
Electronics: tandem officeУниверсальный русско-английский словарь > узловая телефонная станция исходящего и входящего сообщения
-
95 узловая железнодорожная автоматическая телефонная станция
adjrailw. KnotenbasaУниверсальный русско-немецкий словарь > узловая железнодорожная автоматическая телефонная станция
-
96 узловая железнодорожная станция
adj1) gener. Abzweigungsbahnhof2) milit. Eisenbahnknotenpunkt3) eng. Knotenbahnhof4) railw. Knotenpunkt, Knotenpunktbahnhof, Knotenstation, AbzweigbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > узловая железнодорожная станция
-
97 узловая контейнерная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > узловая контейнерная станция
-
98 узловая пересадочная станция
adjrailw. AnschlußbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > узловая пересадочная станция
-
99 узловая телефонная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > узловая телефонная станция
-
100 узловая телефонная станция
Русско-французский политехнический словарь > узловая телефонная станция
См. также в других словарях:
Узловая станция — Сонково Узловая станция железнодорожная станция к которой примыкают не менее трёх железнодорожных направлений. Прежде также называлась распорядительной.[1] Чаще всего узловыми станциями являются … Википедия
УЗЛОВАЯ СТАНЦИЯ — станция, устраиваемая в месте примыкания нескольких (не менее трех) направлений жел. дор. линии магистрального характера. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н.… … Технический железнодорожный словарь
узловая станция — Радиорелейная станция, расположенная между двумя оконечными и предназначенная для ответвления части каналов и добавления новых. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
узловая станция в локальной сети — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN local tandemLT … Справочник технического переводчика
узловая станция локальной сети — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN local tandem … Справочник технического переводчика
промежуточная (транзитная или узловая) станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN tandem central office … Справочник технического переводчика
Червлённая-Узловая (станция) — Станция Червлённая Узловая Прохладная Гудермес, Червлённая Узловая Кизляр Северо Кавказская железная дорога … Википедия
Узловая-1 — Станция Узловая 1 Московская железная дорога … Википедия
СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, станции, жен. (от лат. statio). 1. Пункт остановки на больших дорогах, почтовых трактах. «Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор.» Вяземский (шутл. о станционном смотрителе). «Послание к калмычке, намаранное мною на одной из… … Толковый словарь Ушакова
Станция метрополитена — Станция метрополитена остановочный пункт, предназначенный для посадки/высадки пассажиров метро. Подземная станция метро оборудована выходом в город (вестибюлем) (впрочем, не всегда некоторые пересадочные станции выхода в город могут не… … Википедия
Узловая — В Тульской области, областного подчинения, районный центр, в 54 км к юго востоку от Тулы. Расположен в Подмосковном угольном бассейне. Узел железнодорожных линий (на Тулу, Ряжск, Елец, Москву). Население 63,6 тыс. человек (1992; 3 тыс. в… … Города России