Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

узкий+морской+залив

  • 1 узкий

    122 П (кр. ф. \узкийок, \узкийузка, \узкийко, \узкийки и узки; сравн. ст. уже)
    1. kitsas (ka ülek.), ahas, kitsas-, ahas-; \узкийкая киноплёнка kitsasfilm, \узкийкая улица kitsas tänav, \узкийкие туфли kitsad kingad, \узкийкий круг друзей kitsas sõprade ring v sõpruskond, \узкийкая специальность kitsas eriala, \узкийкая кровать kitsas voodi, \узкийкое лицо kitsas nägu, \узкийкие плечи kitsad v ahtad õlad, \узкийкие глаза pilusilmad, kitsa lõikega silmad, \узкийкий носок (туфли) terav kinganina, \узкийкая тема ülek. kitsas teema, \узкийкие гласные lgv. kõrged vokaalid, ahasvokaalid, в \узкийком смысле слова (1) sõna kitsamas tähenduses, (2) ülek. sõna otseses mõttes, \узкийкий морской залив kitsas meresopp, \узкийкий мыс maanina, terav neem;
    2. ülek. kitsarinnaline; piiratud (mõistusega), kitsa v piiratud silmaringiga; \узкийкий человек kitsarinnaline inimene, \узкийкий ум piiratud mõistus; ‚
    \узкийкое место kitsaskoht;
    встретиться на \узкийкой дорожке kellele teele ette astuma v jääma, kellel risti ees olema, purdel kokku põrkama

    Русско-эстонский новый словарь > узкий

См. также в других словарях:

  • узкий морской залив — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inlet …   Справочник технического переводчика

  • Калининградский залив — немецкое Фришес Хафф, на Ю. Балтийского моря, в сев. вост. ч. мелководного Вислинского зал., отделённого от Гданьского зал. Балтийской косой. Между сев. оконечностью косы и бухтой Приморской находится узкий проход. Длина залива ок. 30 км, ширина… …   Географическая энциклопедия

  • Море — Чёрное море У этого термина существуют и другие значения, см. Море (значения). Море  часть Мирового океана, обособленная сушей или во …   Википедия

  • Ламмефьорд — Lammefjorden Координаты: Координаты …   Википедия

  • Нарвик — норв. Narvik   коммуна Норвегии   …   Википедия

  • Дайя — (Daya Bay, кит. Daya Wan)Daya Bay, залив, узкий морской залив Южно Китайского моря у побережья пров. Гуандун, к Ю. В. от г.Гуанчжоу (Кантон). Атомная электростанция на берегу узкой части залива, строительство которой было завершено в 1993г.,… …   Страны мира. Словарь

  • ПРОРАН — 1. Лиман, узкий морской залив (черн.). 2. Одно из устьев реки, проток, пролив. Прораны в устьях Волги глубоки, обросли камышами, лесом, идут иногда на десятки км до моря, соединяются между собой проточными ериками и образуют острова (касп.).… …   Морской словарь

  • Нил — У этого термина существуют и другие значения, см. Нил (значения). Нил араб. النيل‎‎ Характеристика Длина 6 852 [1] км Площадь бассейна около 3 400  …   Википедия

  • проран — узкий морской залив , касп., поволжск. (Даль). Согласно Потебне (РФВ 1, 82), связано с рана. •• [См. подробно Львов, Вопросы культуры речи , V, М., 1964, стр. 150–152.–Т.] …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Нил река в Африке — одна из самых длинных рек земного шара, в Африке, священная река Египта; за источник принимают Кагер, или Александровский Н., приток оз. Виктории Ньянза, из которого вытекает на С Кивир, или Сомерсет Н. Последний образует Рипонские водопады,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Нил, река — I одна из самых длинных рек земного шара, в Африке, священная река Египта; за источник принимают Кагер, или Александровский Н., приток оз. Виктории Ньянза, из которого вытекает на С Кивир, или Сомерсет Н. Последний образует Рипонские водопады,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»